"приборкування" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИБОРКУВАННЯ का उच्चारण

приборкування  [pryborkuvannya]

यूक्रेनियन में ПРИБОРКУВАННЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में приборкування की परिभाषा

जलन, आई, पी। अर्थ के लिए कार्रवाई पर अंकुश लगाने।

приборкування, я, с. Дія за знач. прибо́ркувати.

का अनुवाद ПРИБОРКУВАННЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ приборкування का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत приборкування अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «приборкування» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 驯服
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: doma
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: taming
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: टेमिंग
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ترويض
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: укрощения
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: domesticação
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: শ্রিউ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: apprivoisement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: penjinakan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Bändigung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 調教
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 길들이기
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Taming
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thuần hóa
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பழக்கி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: taming
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: evcilleştirme
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: addomesticamento
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: tresowanie
• यूक्रेनियन: приборкування
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: îmblânzire
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: εξημέρωση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: mak
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tämja
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: temming

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИБОРКУВАННЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में приборкування का उपयोग पता करें। приборкування aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Мова, думка і культурна реальність: від Олександра Потебні ...

Однак ані зовнішній вигляд палиці, ані навіть обізнаність із її призначенням не дають багато інформації сторонній особі про спосіб (техніку, прийоми, засоби, послідовність) самого процесу приборкування. Цей процес може ...

Роман Кісь, 2002

Река слез:

А в подружньому житті вона дізналася,що жіночетіло — цеодночасно і поле битви,і військовий трофей,і спосіб приборкування чоловічої агресії. Ні, її дочкине наслідують таку долю! Із цього пекла два виходи: тікати чи померти.

Самия Шарифф, 2014

Калейдоскоп часу:

... нуа сьогодні — пас, Я неочікував суперництва ковбас!» Я його майже кохала... Утім,нечас поринатиу спогади,треба думати, що робити з неприязнюМакса Вітовського або де взяти книжку про приборкування дорослих дітей.

Лариса Денисенко, 2013

Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 14

приборкування, приведення до спокійного стану. [Не гальмування]. Гамувати, гамую, гамуєш. Удержувати, стримувати (почуття і т. ін.), приборкувати. Гамувати розлюченого звіря. [Не гальмувати— приводити у спокійний стан.

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Obytelʹ heroïv - Сторінка 353

Лупцювати на білій стіні, приборкуючи? Навряд чи грос у такий спосіб тішить збочені поривання своєї натури. Приборкування тіні - інструмент, а не мета. Отже, існує можливість прилаштувати чужу тінь до діла... До тіла... Трирука ...

Genri Laĭon Oldi, 2005

Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 419

... замість приборкування їх, ладні були з'єднатися з ними. Повстання було придушене, але Алі-баша зрозумів, що треба за всяку ціну винищити у війську бунтарський дух, і наказав найнепокірливішим загонам вирушити до Едрене ...

Zinaïda Tulub, 1986

Пігмаліон (збірник)

Еліза вважає безглуздим традиційне романтичне уявлення про те, ніби жінкам подобається, коли над ними панують, а то й буквально б'ють і приборкують.«Йдеш до жінки –бери батога», –казав Ніцше. Правда, розумнідеспоти ...

Бернард Шоу, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Коли хто не помиляється в слові, то це муж досконалий, спроможний приборкувати й усе тіло. 3:3 От і коням вкладаєм уздечки до рота, щоб корилися нам, і ми всім їхнім тілом керуємо. 3:4 От і кораблі, хоч які величезні та гнані ...

деякі автори, 2015

А - Н: - Сторінка 391

2 — 5. приборкати див. 1 . дресирувати, 1. приборкувати, 1. придушувати, 2. стримувати. 1. ПРИБОРКУВАТИ (підкоряти інстинкти тварини волі людини), ОГОВТУ- ВАТИ [ОБГОВТУВАТИ] розм., УКОСЬКУВАТИ [ВКОСЬКУВАТИ] розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...

Однак він роздивився, що йому потрібніше утвердитися польським королем, ніж приборкувати лядські бунти, і завернув з усім військом у Прусси та й почав готуватися до варшавського вибрання, щоб стати вибраним і коронованим ...

Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003

«ПРИБОРКУВАННЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में приборкування पद का कैसे उपयोग किया है।

КРИМ, ЗВИКАЙ: ПЕПСІ-КОЛА — ЗА ПАСПОРТОМ, А «ПЕРВАШІ …

А постійне приборкування своїх бажань, зрештою, авітаміноз чи заздрощі до тих, з ким ще вчора були рівними, не завдадуть шкоди? Адже не в кожній ... «Кримська Свiтлиця, सितंबर 15»

19 липня на Співочому полі відкриється Перший фестивалю …

Кульмінацією фестивалю стане театралізоване шоу вогняних легенд – майстерність з приборкування небезпечної стихії продемонструють Fire Spirit, ... «День, जुलाई 15»

Донецьк – не-Донецьк

... за офіційною версією для оборони Півдня України від нападу турків і татар, а, фактично, для приборкування запорожців; заснована 1751 року з 218 ... «Українська правда, अक्टूबर 14»

Боротьба з мафією: досвід Рузвельта

Непідкупні ж фінансові контролери не раз потім використовувалися в часи президентства Рузвельта для приборкування менш масштабних мафіозі. «Українська правда, फरवरी 09»