"припалювати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИПАЛЮВАТИ का उच्चारण

припалювати  [prypalyuvaty]

यूक्रेनियन में ПРИПАЛЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में припалювати की परिभाषा

prypalyuvaty, Yuyu, yuyesh, nedok।, PRYPALYTY, धूम्रपान, आप धूम्रपान करते हैं, डॉक्टर।, pereh.1। आग या उच्च तापमान सतह या कुछ के किनारे के नुकसान; हल्के से जला वह खुद को एक दीपक कि उसके माथे माथे की लट अप prypalyv को धक्का दे दिया, और कमरे singed बदबू आती (काला, .. स्ट्रीम, 1956, 165।); आग ने सबसे छोटी भेड़िया (ज़गरेब, शेपिट, 1 9 66, 14) की हवा को अपंग किया; तुलना में * - वह [मच्छर] जैसे वह थे, जैसे कि वह तेज़ था, वह आग की तरह जल जाएगा! (नर्वस, रेनबो, 1 9 60, 158) .2। त्वचा को लाल करें, (सूर्य के बारे में, हवा) एक तन बुलाओ; // कुछ का रंग बदलना, डिस्कोलर (सूर्य के बारे में) बाल सूरज था; // एक छिलका, फटा त्वचा (सूर्य, हवा के बारे में) बनाओ; // केवल डॉक्टर, नहीं। गर्मी को नुकसान हार्वेस्ट जल्द ही - ने कहा कि यह अनायास ही लोगों के विचारों था, सूर्य के सामने, cloudless आसमान, विचार, imbued खेती चिंता करने के लिए, अगर prypalylo नहीं (Jour, सड़क .., 1948, 42।) .3। आग या गर्मी के लिए कुछ जोड़ना, इसे हल्का बनाओ उन्होंने dyadkivskoyi पाइप के साथ यह prypalyuye सिगरेट twists (Shiyan, Partyz अंत 1946, 89।); आग सेनानियों से अधिक झुकाव भांग (पंच, द्वितीय, 1956, 442) पर अस्वीकार कर दिया एक ही सख्त दृश्य के साथ सिगरेट prypalyty के लिए, और फिर; उन्होंने कहा कि आग के बगल में बैठ गए, चुपचाप zharynu ले लिया है, बुझा पाइप (वीवर, अखाड़ा, 1960, 15) prypalyv।

припалювати, юю, юєш, недок., ПРИПАЛИ́ТИ, палю́, па́лиш, док., перех.

का अनुवाद ПРИПАЛЮВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ припалювати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत припалювати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «припалювати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: припалюваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெளிச்சம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: prypalyuvaty
• यूक्रेनियन: припалювати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: prypalyuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: prypalyuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИПАЛЮВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में припалювати का उपयोग पता करें। припалювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 424

1, 2. припалити див. 1. обпалювати, 1. припалювати. припалитися див. 1. засмагати. 1. ПРИПАЛЮВАТИ (прикладаючи щось до вогню чи жару, змушувати загорітися), ПРИСВІЧУВАТИ розм.; ПРИКУРЮВАТИ (люльку, цигарку тощо).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Л1Д. припалений див. горший. 1, 2. припал йти див. 1. обпалювати, 1. припалювати. припалйтися див. 1. засмагати. 1. ПРИПАЛЮВАТИ (прикладаючи щось до вогню чи жару, змушувати заго- р1тися), ПРИСВ1ЧУВАТИ розм.; ПРИКУ- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 253

Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko. — Чи нема у вас, товаришу, сірничків, щоб у вас припалити? — так та фігура до доктора звертається. — Єсть у мене сірнички, — говорить доктор... А в самого аж ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Припалити. Сы. Припалювати. Припалювпиия, ня, с. Опаливаніе, обжигаиіе, прижиганіе. Припилювати, люю, еш, сов. в. припвлити, що, лиш, гл. Опалять, опалить, обжигать, обжечь, прижигать, прииѕечь, припалииать. припалить.

Borys Hrinchenko, 1909

Vikhola: roman - Сторінка 247

Чого ж так пізно? — глузував Короткий. — Так вийшло... Поясню комендантові... Короткий знову зареготав, припалив від німецької запальнички сигарету. Закурили й інші поліцаї: чаділи ма- хрою, припалювати давав від зробленої з ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983

Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 278

trylohii︠a︡ Mykhaĭlo Tomchaniĭ. Бахтер дивився на Верону й думав про себе: «Жменя- ки — ті дадуть мені припалити. Ой, і не пробачать, коли дізнаються. А хіба я можу сказати панам жандармам, коли мене кличуть, що не піду?

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974

Проби

... приклад куди пагубшший, шж той, що явили пщлабузники Мгтридата, яй давати своему владиц1, всшяко ргзати i припалювати своТ члени, я маю на уваз1 тих. хто дозволяе кайчити co6i душу. Орган куди шляхелйший i нгжшший.

Монтень М., 2014

Елементал:

Зараз модно припалювати сірниками, — сказав я. — Ти знаєш, що в Парижі теперусі користуються лише сірниками? — Чавооо? —Закушувати треба. І бажано українською тушонкою. Я повагом рушив до стоянки таксі з прицілом ...

Шкляр В., 2014

Оголошено вбивство:

Можете відривати мені нігті, припалювати шкіру сірниками—та ви й на гірше здатні. Алея нічого не казати, вимене чуєте?Я нічоговам неказати—неказати нічого. Можете послати мене назад,домого концентраційного табору ...

Аґата Кристі, 2014

Старший боярин

Що там соромитись! Хіба це люди? Але на ґанку сидів якийсь юнак, і, коли Степан нахилився до нього припалювати, він сказав: — Закуріть моєї. Степан здивувався, але цигарку взяв. Розкурюючи, він дивився на юнака. Той байдуже ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

«ПРИПАЛЮВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में припалювати पद का कैसे उपयोग किया है।

Лікарів Івано-Франківська навчали діагностувати рак шкіри у …

... у жодному разі не можна перев'язувати підозрілу родимку ниткою, самостійно відрізати її, припалювати соком чистотілу, «травити» кислотою тощо. «Стик, सितंबर 15»

Від початку року на Львівщині з діагнозом «укус змії …

... обмежте фізичні зусилля, щоб зменшити розповсюдження отрути в організмі; не можна припалювати ранку розпеченим залізом, сірниками, порошком ... «Львівська Газета, जुलाई 15»

Як правильно надати першу допомогу при укусах змій, кліщів, або …

Не варто також надрізати ранку, це тільки сприятиме розповсюдженню інфекції, і не можна припалювати місце укусу”, – наголошує Олег Кушнір. «Стик, जून 15»

Від укусу змії може притупитися зір і слух

Багато хто вдається до народних порад: починають припалювати рану сірником, робити додаткові розрізи і навіть вирізати уражені ділянки шкіри. «Gazeta.ua, जुलाई 13»

Плазуни наступають!

Медики не радять накладати у таких випадках джут, перетягувати руку чи ногу, бо найчастіше там кусають гадюки, не треба припалювати ранку ... «Вголос, जुलाई 12»