"пришвартовувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИШВАРТОВУВАТИ का उच्चारण

пришвартовувати  [pryshvartovuvaty]

यूक्रेनियन में ПРИШВАРТОВУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में пришвартовувати की परिभाषा

मार्चिंग, यूयू, यूज, नेडोक।, पीआरएसवीआरयूयूवीएट, यूयू, यूह, डॉक्टर, पेरह एक घूंट पोत (जहाज, नाव, आदि) संलग्न करें। छाया किनारे पर टूट गए थे, लेकिन उनमें से कोई भी जहाज से नहीं आया था। कप्तान पाब्लो और सिलवेस्ट्रो moored "गोलियत" (वाई। बेडज़िक, अग्नि .., 1 9 60, 9 5); कोस्ट्या ने नाव को मूर कर दिया, ऊपर कूद गया (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 9 2); // करने के लिए क्या, कहाँ अटैच करें, घाट, बर्थ, इत्यादि को (जहाज, नाव, आदि) संलग्न करें विनाशक तट पर और मजबूती से मोटी Knecht को pryshvartuvaly खींच लिया (Sobko, जिस तरह से .., 1948, 6); [कोस्त्या केवच]: इतनी सारी नदियों का हमारा निप्रो फ्लोटिला पारित हो गया है। हर दिन एक नया बंदरगाह मुड़ा गया है (मोकर।, प्लेस, 1 9 5 9, 204); // रम किसी चीज़ से कुछ भी अटैच करें उसने राइफल के दोनों किनारों पर [ज़बरोदा] डाल दिया, उसे एक लबादा वाला तंबू बन्द कर दिया और दृढ़तापूर्वक कड़ा कड़ी तक उसे कड़ा कर दिया। झूठ, इंजीनियर, बाहर निकलो। बस उसे मजबूत करने के लिए हस्तमैथुन करें, ताकि वह ऊब न हो (कुचर, भूख, 1 9 61, 238)।

пришвартовувати, ую, уєш, недок., ПРИШВАРТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Прикріплювати швартовом (корабель, човен і т. ін.). На березі снували невиразні тіні, але жодна з них не наближалась до корабля. Капітан Пабло з Сільвестром пришвартовували «Голіаф» (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 95); Кость пришвартував човна, вискочив нагору (Ю. Янов., II, 1954, 92); // до чого, куди. Прив’язувати, прикріплювати (корабель, човен і т. ін.) до пристані, причалу і т. ін. Міноносець підтягли до берега і міцно пришвартували до товстих кнехтів (Собко, Шлях.., 1948, 6); [Костя Квач:] Наша Дніпровська флотилія стільки річок пройшла.. Щодня у новий порт пришвартовували (Мокр., П’єси, 1959, 204); // розм. Прикріплювати що-небудь до чогось. Поклав [Заброда] на обидва борти гвинтівку, до неї прив’язав плащ-палатку і міцно прикрутив її до корми. — Лягай, інженере, відпачивай. Тільки пришвартуй її міцніше, щоб не одірвалася (Кучер, Голод, 1961, 238).

का अनुवाद ПРИШВАРТОВУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ пришвартовувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत пришвартовувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «пришвартовувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 坞
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dársena
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Dock
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: गोदी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قفص الاتهام
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: пришвартовуваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: doca
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ডক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: quai
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Dock
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Anklagebank
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ドック
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 독
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dock
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bến tàu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மோர்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: डॉक
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dok
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Dock
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: dok
• यूक्रेनियन: пришвартовувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: doc
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Dock
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: beskuldigdebank
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Dock
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dock

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИШВАРТОВУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में пришвартовувати का उपयोग पता करें। пришвартовувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 102

Пас. до пришвартовувати. ПРИШВАРТУВАТИ див. пришвартовувати. ПРИШВАРТУВАТИСЯ див. пришвартовуватися. ПРПШВИ, прйшов ь пришв, мн. (одн. пришва, и, ж.). Нижня частина чобота, яка прнкривас ступню. — Но- но.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 449

ПРИШВАРТОВУВАТИ, ЧАЛИТИ, ШВАРТУВАТИ. — Док.: причалити, пришвартувати. На голос пісні до них добувається з берега ще один.. Причалив човна, вичалапкує на берег (О. Гончар); Навіть на Дніпрі було неспокійно: сновигав ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРИШВАРТОВУВАТИ, ЧАЛИТИ, ШВАРТУВАТИ. — Док.: причалити, при- швартувати. На голос п1сн1 до них добува- еться з берега ще один.. Причалив човна, вичалапкуе на берег (О. Гончар); Навгть на Дшпр1 було неспокШно: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748

... scour. пришвартовувати, пришвартувати мор. to moor (to); to make fast (to, alongside); to wharf. пришвартовуватися, пришвартуватися to moor (to), to tie up (at). пришви мн. vamps. пришвидшення див. прискорення. пришвидшувати ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 580

-аеться причутися, -уеться пришвартован ий пришвартовувати, -ую, -уеш пришвартувати, -ую, -уеш прйшви, прйшов 1 пришв пришвйдшений прншвйдшення, -я. р. мн. -ень пришвйдшнти, -шу, -шиш пришвйдшувальний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905

... заросла вересом; 3. мисливське угіддя. moor, [mVal у 1. мор. швартуватися; приставати до берега; ставати (ставити) на якір; to — a boat to a pier пришвартувати човна до пристані; 2. ав. закріпляти, пришвартовувати (дирижабль).

Гороть Є. І., 2006