"присвячувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИСВЯЧУВАТИ का उच्चारण

присвячувати  [prysvyachuvaty]

यूक्रेनियन में ПРИСВЯЧУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में присвячувати की परिभाषा

समर्पित, uyesh, UYU, nedok।, समर्पित करने, yachu, yatysh, डॉक्टर।, pereh.1। नियुक्ति, पता या एक उपहार komu- कुछ, कुछ भी (साहित्य या कला का एक काम के बारे में) लाने के लिए। सभी यूक्रेनी कवियों में से सबसे अच्छा शब्द अपने पैतृक सोवियत देश (रिला, नौवीं, 1962, 119) को समर्पित; एक बार की बैठक में, पॉल उससे दावा किया कि उनके संग्रह में यह करने के लिए समर्पित में एक कविता है, तथापि, उसका नाम के पहले अक्षर (सिर, द्वितीय, 1957, 489) .2 एन्क्रिप्ट नहीं किए गए। किसी पर खर्च, कुछ; देना Yivha .. एक पूरे दिन के डॉन समर्पित नहीं (LI Yanov, मैं, 1959, 393।); समकालीन सोवियत विद्वानों लोक का काम करता है (रिला, एक्स, 1962, 8) के साथ बांड "शब्द" के मुद्दे पर ज्यादा ध्यान समर्पित चावल Horo सभी अपने समय समर्पित है, उसकी सारी शक्ति (Kotsyuba, मैं, 1955, 328।); उसने अपने पूरे जीवन को समर्पित किया [एम। Lysenko] यूक्रेनी लोक गीत के संग्रह (एल, तृतीय, 1960, 23); // संयोजन के रूप में एसएल से अपने आप को पूरी तरह से किसी कारण के लिए हार। भिक्षुओं - जो लोग अपने धर्म के सेवा (पूर्व मध्य युग, 1955, 11।) को समर्पित; एक छोटा सा लिपिक अधिकारी के रूप में जीवन शुरू, इवान Karpovich [Tobilevych] निर्णायक नौकरशाही काम के साथ तोड़ दिया और यूक्रेनी राष्ट्रीय रंगमंच (रिला, तृतीय, 1955, 283) के लिए खुद को समर्पित।

присвячувати, ую, уєш, недок., ПРИСВЯТИ́ТИ, ячу́, я́тиш, док., перех.

का अनुवाद ПРИСВЯЧУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ присвячувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत присвячувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «присвячувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 奉献
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dedicar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: devote
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: समर्पित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تكريس
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: посвящать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: devotar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উৎসর্গ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: consacrer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: menumpukan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: widmen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 専念
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 바치다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: nglakoni
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cống hiến
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அர்ப்பணிக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अर्पण
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: adamak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dedicare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: poświęcać
• यूक्रेनियन: присвячувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: dedica
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αφιερώσει
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ägna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vie

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИСВЯЧУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में присвячувати का उपयोग पता करें। присвячувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 372

... pres. р. devoting) 1. присвячувати (себе) (чомусь — to); to — one's life to smb/smth присвячувати життя комусь/ чомусь; to — one s time to smb/smth присвячувати час комусь/чомусь; to — one's efforts to smb/smth присвячувати зусилля ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... (мистецтва). development [du'velopment] п розвиток the agricultural (the industrial) — аграрний (індустріальний) розвиток, the — of a plant (a theory) розвиток рослини (теорії). devote Idl'voutl у присвячувати to — one's life (one's time, ...

Перебийніс В. І., 2007

А - Н: - Сторінка 338

2. жертвувати, 1. поступатися, 1. приймати, 1. присвячувати, святити. II. посвятити див. ознайомлювати, посвяткувати див. 1. святкувати, посвячення див. самопожертва. 1 — 5. посвячувати див. 2. жертвувати, 1. поступатися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРИСВЯЧУВАТИ кому, чому (призначати або підносити в дар комусь твір літератури чи мистецтва), ВІДДАВАТИ, ПОСВЯЧУВАТИ, ПОСВЯЩАТИ заст.; ПРИУРОЧУВАТИ до чого (одну подію до іншої, перев. урочистої). — Док.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 235

Тому також, мабуть, жадний національно-визвольний рух не мусів присвячувати стільки уваги справі відроджування національної духовости, скільки присвячував дотепер і ще мусить присвячувати у майбутньому український ...

Степан Бандера, ‎Віктор Олександрович Рог, ‎Організація українських націоналістів, 2009

Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 155

... як в українському народі. Тому також:, мабуть, жодний національно-визвольний рух не мусів присвячувати стільки уваги справі відроджування національної духовости, скільки присвячував дотепер і ще мусить присвячувати у 155.

Petro Poltava, 1959

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 42

Поет присвячує цей вірш своїй музі. 1. Побудуйте речення в Präteritum й Perfekt: a) b) c). abgewöhnen – відучувати когось від чогось abkaufen – купувати щось у когось abnehmen – прийняти щось у когось absprechen – відмовляти ...

Драб Н. Л., 2007

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Я ж учу виділяти головне,те, до чого лежить душа, і присвячувати свою енергію саме цьому, іншим не перейматись. Тож зі школоюми дійшли компромісу: я не заважаю їй учити моїхдітей, але й незмушую дітей робитивсе, що ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

... звертатися за здобуттям такого ступеню до керівництва навчальних закладів (потрапляючи від них у певну залежність), а також присвячувати значно менше часу здійсненню правосуддя. Закон поклав на суддів обов'язок щорічно ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

«ПРИСВЯЧУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में присвячувати पद का कैसे उपयोग किया है।

Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Сьогодні зірки радять Левам менше присвячувати знайомих у свої плани, і все виконувати потайки. Також Левам слід стежити за тим, щоб їх образ і ... «UkrMedia, सितंबर 15»

Канадець створює реалістичні скульптури з паперу (фото)

Його роботи повністю відтворюють зовнішність тварин, адже спостеріганню він може присвячувати години свого часу. У його колекції є безліч диких ... «Знай.ua, सितंबर 15»

Київ ексклюзивний

Щоб жити на це, потрібно присвячувати весь свій час. У країні економічна криза, а мотоцикли – це все-таки не засіб пересування, а розкіш. Раніше було ... «КИЇВ1, सितंबर 15»

Роллерка із США підкорила користувачів мережі трюком зі …

Зараз дівчина підробляє актрисою і моделлю, але її мрія - стати юристом. У майбутньому вона планує весь вільний час присвячувати навчанню і лише ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

На «наукових пікніках» будуть посвячувати в студенти

На майданчику та алеях біля концертного залу «Україна» фестиваль науки відбудеться вчетверте, але вперше на ньому молодь будуть присвячувати в ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, सितंबर 15»

У "БПП" заявляють про плани коаліції змінити систему роботи …

«Планується дещо змінити систему роботи сесії і працювати блоками: один тиждень присвячувати окремій сфері. Скажімо, тиждень присвятити охороні ... «Новини України - Ua-pressa.com, सितंबर 15»

У США українець створив антиросійське пиво Крах імперії. ФОТО

Назар Дребот говорить, що планував варити і продавати таке пиво в Україні, однак ця справа тягне за собою забагато перепон: «Хочеться присвячувати ... «ВолиньPost, अगस्त 15»

Українець у США створив антиросійське пиво "Крах імперії"

Назар Дребот говорить, що планував варити і продавати таке пиво в Україні, однак ця справа тягне за собою забагато перепон: "Хочеться присвячувати ... «Depo.Хмельницький, अगस्त 15»

Павло Клімкін: Я один - "незрозумілий" дипломат, що лишився в …

Бо якщо берешся за ФБ, то треба присвячувати йому значно більше часу, якого немає. А твіттер веду особисто, і мені не байдужа реакція на твіти. «Європейська правда, जुलाई 15»

Гороскоп на сьогодні 7 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Ось чому Леву не варто розмінюватися на дрібниці і присвячувати цей день звичайним буденним турботам. Не бійтеся мріяти і дерзати – вас чекають ... «UkrMedia, जुलाई 15»