"привезений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ПРИВЕЗЕНИЙ का उच्चारण

привезений  [pryvezenyy̆]

यूक्रेनियन में ПРИВЕЗЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में привезений की परिभाषा

लाया, और, ई। Diyapr दर्रा। मि। एच लाने के लिए ल्यूबा द्वारा लाया गया एक नया सूट, एक ताजा शर्ट (चाब।, टेचेवाड़ा .., 1 9 61, 1 9 0); गर्मियों की शाम में .. अली ने अपना ज़रूरू ले लिया, जो स्मिर्ना के नीचे से लाया था ... और अपने जन्मभूमि से बात की ... उदास, मक्खियों के साथ दिल में कटाई (Kotsyub।, मैं, 1 9 55, 3 9 5); // साइन में उन्हें। आयातित, एच। लाया, नोई, हाँ; में लाया, साथ में एक (उन, उन) जिसे (जो) कहीं लाया। जो लाए गए थे वे इन घरों में बंद थे, और केवल सैनिकों को पिछले साल धनुष, कपड़े पहने हुए सींग और एक जोड़ी मिली थी (तुलूब, बी स्टेप, 1 9 64, 185); वे एस्कॉर्ट के तहत लाए गए, और फिर उन्हें कल्पना हुई: स्वतंत्र रूप से काम करें उन सट्टेबाजों द्वारा लाए गए लोगों में शामिल थे, जो गर्म, फिर दुष्ट सांप्रदायिक (गोंचर, त्रोनका, 1 9 63, 320) पर पकड़े गए; // बिना लाए, लाया जाता है विधेय। sl। उनके [भगोड़ों] दो गार्ड के अनुरक्षण के तहत एक किसान गाड़ द्वारा लाया गया (स्मोलिच, द्वितीय, 1 9 58, 58); क्या उसकी पीड़ा, अतिरिक्त और सभी कपड़े के लिए वहाँ था! बहुत श्लॉन्स्क (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 313) से लाया गया था। वह (जैसे, जैसे, आदि) [कल (आज)] लाया (लाया गया) - किसके बारे में कहीं परदेशी महसूस करता है, किसी के साथ महारत हासिल नहीं है, कुछ भी। इसे लाया गया था के रूप में चलना (नोमिस, 1864, संख्या। 10947); - आज की तरह आप क्या खड़े हैं? (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 324); वह डूटी को झोपड़ी में बदल गया .. और उस पर क्रोधित हो गया: "आप कल लाए हुए हैं: आओ, तो, दुबला होना आवश्यक है!" (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 44)।

привезений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до привезти́. На ньому був новий костюм, привезений Любою, свіжа сорочка (Чаб., Тече вода.., 1961, 190); Літніми вечорами.. Алі виймав свою зурну, привезену з-під Смірни, ..і розмовляв з рідним краєм.. сумними, хапаючими за серце згуками (Коцюб., І, 1955, 395); // у знач. ім. приве́зений, ного, ч.; приве́зена, ної, ж.; приве́зене, ного, с. Той (та, те), кого (що) привезли куди-небудь. Все привезене замкнули в цейхгауз, а солдатам видали лише торішні башлики, сукняні онучі та подерті рукавиці (Тулуб, В степу.., 1964, 185); Привезли під конвоєм, а тут розконвоювали: працюйте на волі. Були серед привезених то спекулянтки, піймані на гарячому, то злісні сектантки (Гончар, Тронка, 1963, 320); // приве́зено, безос. присудк. сл. Їх [втікачів] було привезено селянським возом під конвоєм двох стражників (Смолич, II, 1958, 58); Що то були у неї за плахти, запаски і усяка одежа! Багато було такого, що з самого Шльонська привезено (Кв.-Осн., II, 1956, 313).

का अनुवाद ПРИВЕЗЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ привезений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत привезений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «привезений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 带
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: traído
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: brought
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: लाया
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: جلبت
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: привезенный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: interposto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: আনীত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: apporté
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Dibawa
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gebracht
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: もたらしました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 가져
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Digawa
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mang
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கொண்டு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: आणले
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: getirdi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: portato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przyniósł
• यूक्रेनियन: привезений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: adus
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: έφερε
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gebring
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: fört
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: brakt

यूक्रेनियन किताबें जो «ПРИВЕЗЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में привезений का उपयोग पता करें। привезений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Диво: - Сторінка 210

У довгих великих тоболах складено було найліпші двінські хутра: чорні куни, соболі, бобри, веретища з ніжного козиного пуху, різнобарвний тім свого власного виробу і привезений аж від сарацинів. В коптильнях осетринники ...

Павло Загребельний, 2015

Narysy z istoiï Pivnichnoï Bukovyny - Сторінка 113

Так, у 1821 р. було привезено 291 четверть, кукурудзи 2652, пшениці 947, проса 27 і ячменю 492 четверті на загальну суму 21 861 крб. У 1826 р. було отримано різного хліба на 95 961 крб. В 1846 р. привезено пшениці 865 ...

V. M. Botushansʹkyĭ, ‎F. P. Shevchenko, 1980

Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...

Iз цієї суми на товари, привезені московськими купцями, припадало 1778 тис. крб., київськими — 1091 тис. крб., бердичівськими — 793 тис. крб., петербурзькими — 667 тис. крб., верейськими, богородськими, бронницькими, ...

I. O. Hurz͡hiĭ, 1962

Амаркорд

... який продають там, привезений звідти ж, звідки приїхали й ми, що одяг цей дезінфікують на всіх кордонахі що одягатися в секонд-гендах зараз дуже модно в цілому світі, навіть деякі голлівудські зірки не можуть відмовити собі в ...

Наталка Сняданко, 2012

Журавлиний крик

[к дописувалася Павлова книжка. рукопис, привезений зіцСамарсЬкого монастиря, лежав :ерситетській друкарні Иозефа Піллера. В Піллера були [ичні шрифти, зрештою, він видавав ілюстрованого ча:а польською мовою «2Ьіог ...

Роман Іваничук, 2006

Lysty Ivana Mazepy, 1687-1691 - Том 2 - Сторінка 745

До Федора Олексійовича Головіна. Про намір затримати посланця волоського господаря у Батурин і; відомості, привезені гетьманським посланцем, який їздив до мультянського господаря; потребу надання царського жалування ...

Ivan Stepanovych Mazepa, ‎V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002

Роксолана: - Сторінка 157

Привезені з-за широких гір, широких рік і безмежних пустель тонкі шалі й ще тонші шовки, що зберігали дикий дух незбагненних просторів у кожній бганці. Ніжні соболі й небачене хутро морської видри, піднесені руським послом ...

Павло Загребельний, 1983

100 чарівних казок:

Давнимдавно цю землю населяли безсмертні боги, привезені фінікійцями, галлами, ютами, фризами, англами і данцями. Але Англія — не найкраще місцедля богів, окрім хіба що тутешніх, якот мене. А прибульцям конче треба ...

Фрезер А., 2014

Криївка

... або на Щатини, або на Бортівку, залежно від того, куди повернути: на північ чи на південь. Ще одна дорога веде просто у глиб лісу,і нею можна вийти аж на Кацапщину. Там у Першу світову якісь привезені із Росії люди рубали ліс ...

Олександр Вільчинський, 2011

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

Здається, будівництво було розія того, щоб чимось зайняти полонених, ›кі умільЦі майстрували лотоки, вмонто› привезені жорнові камені, натягали на іні паси... :шкали поза зоною в кам`яному будиіп<у поіи, на будівництві вони ...

Роман Іваничук, 2013

«ПРИВЕЗЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में привезений पद का कैसे उपयोग किया है।

У Богородчанському районі на місці поховання хорватських …

Збереглася також брама та пам'ятник, який був привезений з Відня у 1917 році. На них викарбувані написи: «Тут поховані хорватські воїни 25-го ... «Вікна online, अक्टूबर 15»

Очна ставка: прапор України свідчив проти Путіна

На балконі перед його очима майорів жовтим та блакитним кольорами прострілений Державний прапор України, привезений з Іловайська. Це не ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, सितंबर 15»

Українська делегація розгорнула перед Путіним прапор …

Українська делегація розгорнула перед Путіним прапор, привезений з Іловайська. Під час виступу Володимира Путіна на Генасамблеї ООН навпроти ... «Новини України - Ua-pressa.com, सितंबर 15»

Волинських бійців лікують гумором

Пані Тетяна згодом продемонструвала прапор України з автографами наших солдатів-оборонців 25-го блокпоста, привезений з Донецька. А також ... «Волинські Новини, सितंबर 15»

Для Путіна і Берлусконі у Криму незаконно списали 200-літні …

... найцінніших пляшок енотеки "Масандри" – Херес-де-ля-Фронтера врожаю 1775 року, привезений до Криму з Іспанії графом Михайлом Воронцовим. У ... «5 канал, सितंबर 15»

Регіна Тодоренко потрапила в шоу Голос завдяки Тіні Кароль …

... дізналася про те, що її беруть в наступний тур шоу, вона стала стрибати по сцені і тут же пригостила всіх членів журі таранею, привезений з Одеси. «UkrMedia, सितंबर 15»

У Луцьку підняли прапор, привезений з АТО

Прапор, під яким вже понад рік українські воїни захищають територіальну цілісність нашої держави, підняли сьогодні у Луцьку на Київському майдані ... «Волинські Новини, अगस्त 15»

У Львові на вулиці знайшли протитанковий гранатомет

Ймовірно, він привезений із зони АТО, бо це військова зброя, яка не використовується правоохоронцями, пише zaxid.net. Особливість гранатомета ... «LvivNews, अगस्त 15»

Сьогодні ввечері у львівському соборі святого Юра виставлять …

Хрест Господній, привезений зі Святої Землі праведним митрополитом Андреєм Шептицьким, буде виставлений для почитання в соборі святого Юра ... «Щоденний Львів, अगस्त 15»

Саакашвілі відкрив прохід до моря через резиденцію екс …

... імені Чкалова відкрити ворота на територію: інакше губернатор обіцяв використати привезений із собою бульдозер і зробити це без їхньої допомоги. «Newsru.ua, जुलाई 15»