"ремарка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РЕМАРКА का उच्चारण

ремарка  [remarka]

यूक्रेनियन में РЕМАРКА का क्या अर्थ होता है?

टिप्पणी

Ремарка

इस टिप्पणी का उद्देश्य रीडर या दर्शक को भू-भाग के एक विचार देना है जिसमें काम में से एक कार्य होता है। टिप्पणी का एक अलग अर्थ भी है, अर्थात् पुस्तक के क्षेत्र में एक नोट।

Мета цієї ремарки — дати уявлення читачеві чи глядачу про місцевість, в якій відбувається одна з дій у творі. Ремарка також має й інше значення, а саме примітка на полі книги.

यूक्रेनियनशब्दकोश में ремарка की परिभाषा

टिप्पणी, और, v.1। नाटक के पाठ में लेखक का नोट, जिसमें कार्रवाई की परिस्थितियों, उपस्थिति और अभिनेताओं के व्यवहार का संक्षिप्त वर्णन शामिल है। - लेकिन मेरी भूमिका में इस टिप्पणी के रूप में लिखा नहीं गया है - पॉल (कुचेर, ट्रुन्डाया ल्यूबा, ​​1 9 60, 327) खुद को न्यायसंगत ठहराया; इस थियेटर के मंच पर मेरा पहला कदम, "एक समोवर बनाने" शब्द के प्रजनन में प्रकट हुआ जिसमें मीलोदार्मा आई। टीबलविच "फादर की टेल" (आत्मा की गहराई से, 1 9 5 9, 8); कॉमेडी की टिप्पणी में करपेको-करि ["मास्टर"] वर्णों के स्वरूप के बारे में भी नहीं बताते - केवल उनके चित्र (यू.के., ग्रीष्म, 9, 1 9 5 9, 9 0) हैं। आम तौर पर किसी व्यक्ति की टिप्पणी या टिप्पणी; // अभिनेता और सहायकों के लिए नाटक की एक काम की प्रतिलिपि पर निर्देशक या पटकथा लेखक द्वारा एक नोट लेखक स्क्रिप्ट लिखना चाहिए और वास्तव में दिखाई कुछ स्थानों भी क्रम में भविष्य निदेशक कि इस जगह को ऐसा करना चाहिए, और इंगित करने के लिए और अधिक या कम विस्तृत टिप्पणी करना नहीं तो नहीं (एल, तृतीय, 1960, 249); सभी अपनी भूमिकाओं को स्पष्ट रूप से अपने स्वयं के हाथ से पुनः लिखते हुए भागीदारों के लंबे प्रतिकृति और सभी लेखक और निर्देशक की टिप्पणियों (धुंध, 1, 1 9 56, 43) के साथ .3। सामान्य। व्याकरणिक, शैलीगत, आदि में शब्दकोश में एक विशेष चिह्न शब्द के लक्षण वर्णन कोई इनकार नहीं कर सकता कि शब्दकोश में कुछ चूक और असफल फैसले, और गलत या गलत टिप्पणियां ... शब्द, आदि (रीलस्की, तृतीय, 1 9 56, 66) में हैं।

ремарка, и, ж.

का अनुवाद РЕМАРКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ремарка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ремарка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ремарка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 备注
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: observación
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: remark
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: टिप्पणी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تعليق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ремарка
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: observação
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মন্তব্য
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: remarque
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kenyataan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Bemerkung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 発言
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 말
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: komentar
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chú ý
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கருத்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: शेरा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: düşünce
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: osservazione
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: uwaga
• यूक्रेनियन: ремарка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: observație
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: παρατήρηση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: opmerking
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: anmärkning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bemerkning

यूक्रेनियन किताबें जो «РЕМАРКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ремарка का उपयोग पता करें। ремарка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Новый роман «Ремарка»

Сергей Лукьяненко. С огромной радостью увидел я на книжном лотке припорошенный снегом томик с именами «Марина и Сергей Дяченко» на обложке. Особенно когда понял, что книга выпущена в издательстве «Новая ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Эрих Мария Ремарк

Романы Ремарка удивительно кинематографичны. Всеонибыли экранизированы, а «Триумфальная арка»– даже трижды. Событиями стали две экранизации – «На западном фронте без перемен» Майлстоунаи вторая ...

Николай Надеждин, 2015

Пространство эмиграции в романном творчестве Э.М. Ремарка: ...

V monografii rassmatrivayutsya romany E.M. Remarka, posvyashchennye emigrantam iz natsional-sotsialisticheskoy Germanii.

Алиса Поршнева, 2010

Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Сторінка 169

(повествование или ремарка) 2. Осада! (эмоц. высказыв.) 3. Срочное сообщение! (эмоц. высказыв.) 4. Желтые листья на деревьях. (повествование) 5. Главные ворота. (повествование или ремарка) 6. Вот бог, а вот порог!

Надежда Сергеевна Раилко, 2011

Собрание сочинений в 7 томах - Том 2 - Сторінка 837

Ремарка (прячет лицо на груди у Бутлера) в нереведе Н` Павловой отсутствует. Стр. 532. Ремарка: Илло намеревается идти—в переводе К. Павловой отсутствует. Ремарка (удерживал его) в переводе Н. Павловой отсутствует.

Ф.И. Шиллер, 2014

Похороны империи

Ремарка. Советский президент, по существу, был публично унижен перед лицом российского парламента. ... Ремарка. Власть, очевидно, уходит из рук президента Горбачева и переходитк Ельцину. «Индепендент», Лондон ...

Чингиз Абдуллаев, 2014

Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 7. ...

Изд-во Брокгауз-Ефрон, 1901. Т. II. С. 557— 563; Шиллер Иоганн Христоф Фридрих. Собр. соч.: В 8 т. М.; Л.: Гослитиздат, 1949. Т. V. С. 510—511, 515—526. Ниже приводим пропущенные Жуковским ремарки и стихи по последнему ...

Василий Жуковский, ‎А. Янушкевич, 2013

Э.М. Ремарк и лагерная литература: - Сторінка 20

По словам Э. Янсен, которая была секретарем Ремарка в послевоенные годы, роман «Искра жизни» был очень дорог писателю (см.: [СНЬегС 430]). Очевидно, потому, что одной из причин, заставивших его обратиться к этой теме ...

Роман Романович Чайковский, 2003

Классициум

Эрих Мария Ремарк. СМЕРТЬ ВЗАЙМЫ Эрих Мария Ремарк (Егйсп Магйа Кетащие). Родился 22 июня 1927 года, Оснабрюк, Германия, Земля, умер 25 сентября 2001 года, Локарно, Швейцария, Земля. Псевдоним Эриха Пауля ...

Владимир Данихнов, ‎Далия Трускиновская, ‎Яна Дубинянская, 2012

Классициум (сборник)

Эрих Мария Ремарк. Смерть взаймы (Автор: Мария Гинзбург) Эрих Мария Ремарк (Егйсп Магйа Кетагчие). Родился 22 июня 1927 года, Оснабрюк, Германия, Земля, умер 25 сентября 2001 года, Локарно, Швейцария, Земля.

Коллектив авторов, 2014

«РЕМАРКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ремарка पद का कैसे उपयोग किया है।

Друг Яшина, любитель Ремарка

Вильгельм Второй не был последним кайзером Германии. Последний жив, здоров, знаменит и на днях отметил свой юбилей. Его зовут Франц ... «Свободная пресса, सितंबर 15»

Журналистка перевела «Черный обелиск» Ремарка на …

Почему именно Ремарка? За годы обучения на филфаке БГУ имени А.С. Пушкина она прочитала столько белорусской литературы, что захотелось, так ... «Хартия'97, जुलाई 15»

LIVE: артисты Большого театра танцуют "Жизнь взаймы" Ремарка

20 июля в Культурном центре ЗИЛ Athena Dance Company покажет танцевальный спектакль хореографа Афины Ерофеевой "Жизнь взаймы", ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, जुलाई 15»

Стали известны имена победителей всероссийского конкурса …

Добавим, конкурс новой драматургии «Ремарка» проходит в России уже в третий раз. Дважды финал принимал Петрозаводск, в этом году – Вологда. «Официальный сайт Администрации города Вологды, अप्रैल 15»

Общероссийский конкурс новой драматургии «Ремарка …

Этот театральный конкурс стартовал два года назад в Петрозаводске, первоначально в нем участвовали драматурги Северо-Запада, но сейчас ... «Новости Вологодской области, अप्रैल 15»

Финал конкурса новой драматургии «Ремарка» пройдет в …

Читают актеры Вологодского драматического театра: Оксана Киселева, Алиса Суворова, Светлана Романова, Полина Бычкова, Игорь Ломанович, ... «Культура в Вологодской области, अप्रैल 15»

В Вологде состоится финал всероссийского конкурса новой …

Фестиваль «Ремарка» – это открытый общероссийский конкурс, куда совершенно свободно могут присылать пьесы все русскоязычные авторы. Дважды ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, मार्च 15»

• 40 цитат Ремарка о самых прекрасных чувствах на свете

Перед вами лучшие цитаты из книг Ремарка «Три товарища», «Триумфальная арка», «На Западном фронте без перемен» и «Жизнь взаймы». «Fresher, मार्च 15»

40 цитат Ремарка о самых прекрасных чувствах на свете

40 цитат Ремарка о самых прекрасных чувствах на свете. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы ... «AdMe.ru, फरवरी 15»

Во Львове перестали покупать вышиванки, но взялись за …

Книги Ремарка пользуются популярностью. Фото: malyginadaria.blogspot.com. "Покупают и поэзию – для души. Вот что перестали брать – так это ... «СЕГОДНЯ, दिसंबर 14»