"розгойданий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗГОЙДАНИЙ का उच्चारण

розгойданий  [roz·hoy̆danyy̆]

यूक्रेनियन में РОЗГОЙДАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розгойданий की परिभाषा

swirled एक, e1 Diyepr। दर्रा। मि। ज। ऊपर रॉक करने के लिए आप कितने देखते हैं - हवाओं से फहराए हुए हवाओं की हड़बड़ी, जैसा कि आप सुनते हैं - चमकदार चांदनी (गोंचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 85) के नीचे शोर, झिलमिलाहट; एक विशाल भारी ओक डेक, मोटे लोहे से ढका हुआ, टाटारों से घूमता हुआ, गेट (हिज़्निक, डी। गैलत्स्की, 1 9 58, 471) के पास गया। 2। इस बीच में समायोजन। जो झुका हुआ, एक कंपन गति मिला इवान ... एक मिनट के लिए ज़कलक, घूमते हुए लोगों को देखकर डरावने लोगों के साथ नाव कूदते हुए (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 386); जब हवा चलती है, तो हवा झूलते हुए चढ़ाई (त्सूपा, तीन यवरी, 1 9 58, 3) में आती है। 3। इस बीच में समायोजन। लयबद्ध झटके से कौन हिल रहा था अस्पताल और फिर ट्रॉलियां झूल रही थीं, जहां गर्मी ही मर गई थी (स्टेलमख, वी, 1 9 63, 254); रकाब पर उगने पर, वह अपनी झुका हुआ काठी के पीछे बैठता है और घोड़े को (मिक। II, 1 9 57, 54) देता है। इस बीच में एसीसी, पोर, पी। जो आराम की स्थिति, उदासीनता, निष्क्रियता से बाहर आया; rozhvylovanyy। नव लहरों, लंबा, मजबूत (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 133), एक ढीले दिल से हटा दिया गया है; घूमते हुए भीड़ से, गिजेला ने गिरा दिया। इसे लेना, उसने एक चौथाई (ज़गरेब, शेपिट, 1 9 66, 1 9 6) के लिए यरेमा को पकड़ा।

розгойданий, а, е.

का अनुवाद РОЗГОЙДАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розгойданий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розгойданий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розгойданий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 摇摆
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: झूला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: متمايل
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: раскачанный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: oscilante
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ঝুলন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: balançant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: berayun
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: スウィンギング
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 스윙
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஸ்விங்கிங்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: आनंदी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sallanan
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: oscillante
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Swinging
• यूक्रेनियन: розгойданий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: legănat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Swinging
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Swinging

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗГОЙДАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розгойданий का उपयोग पता करें। розгойданий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 221

Розгойданий стілець щовечора підсовувався ближче й ближче до столу, за яким сиділи активісти. Врешті ніхто й не помітив, як стільці розсунулися, щоб дати місце, і розгойданий теж опинився біля столу, за яким вирішувалася ...

Ion Druță, 1972

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 651

РОЗГОЙДАНИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до роз- гойдати. Скыьки зглянеш — вилискуютъ розгойданх ветром хльба, с кальки чуеш — шумлятъ, переливаючисъ тд примарним миячним сяйвом (Гончар, II, 1959, 85); Ве- личезна ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українсько-англійський словник - Сторінка 915

I î'i to clear up (of weather). розгойданий(-на, -не)* swung, agitated, heaved (by swinging). розгойдати (-аю, -аеш) P vt; розгойдува- ТИ (-ую, -уеш) / ri to set swinging, move backwards and forwards with more and more impetus; to set (a ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Без козиря

Живи як хочеш. _ Ну, а Знам7янка, напевне, зайнята більшовиками? _ Кажу ж, зайнята; а може, й ні. Хіба тепер може бути :ь певного. ЛеЦ-Отаманів вийшов на перон. Біля стінки жалібно гнав мідний дзвоник, розгойданий вітром.

Петро Панч, 2008

Комашина тарзанка

у давнину був розгойданий міст, який з'єднував монастир кармелітів із Єзуїтським садом. Міст був старим і часто провалювався, про те, хто і коли падав із цього моста, ходили легенди, деякі навіть збереглися. Скажімо, про дружок ...

Наталка Сняданко, 2009

Тіні забутих предків

_ Алла! _ скрикнули турки з несподіванки. Одного душив Остап. Той мент був таким блискавичним, що видався хвилиною сну. Іван, спустивши весло на голову туркові, підняв його знов і на хвилину закляк, дивлячись на розгойданий, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 420

В місячному сяйві його тінь миготить на паркеті в парі з темними плямами розгойданих вітром гілочок жасмину й нараз зникає за дверима веранди. Екс-геть- ман сидить без руху на старому місці і все дослухається до гомону ...

Микола Лазорський, 1996

Острів Скарбів

Гірше не придумаєш: хоч «Іспаньйола» була безпорадна, хоча боки її були розгойдані, а вітрила безсилі, все ж воназа допомогою течії і вітру втікала від мене. І осьнарешті мені пощастило: вітер ненадовго вщух. Підкоряючись ...

Роберт Стівенсон, 2015

Лірика. Драми

Фрідріх Шіллер. ФАНТАЗІЯ ДО ЛАУРИ О Лауро! Як назвать той вихор, Що до тіла тіло порива, Як назвать, Лауро, тую силу, Що в єдино дві душі злива? Глянь _ летять розгойдані планети, _ Хто їх вчить круг сонця вічно Мчать, ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Старший боярин

В такт своїм певним крокам хлопець легко втишував розгойдані думки. Смішно ж було, зрештою, уявляти, що от він з'явився і всі схиляться йому до послуг. Треба добре втямити, що він потрапив серед життя, що крутиться вже сотні ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

«РОЗГОЙДАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розгойданий पद का कैसे उपयोग किया है।

Нові заходи НБУ непопулярні, але необхідні – економісти

Щоб налагодити відповідний курс, який не буде розгойданий маніпулятивно. Наприклад, навіть один недоброзичливий підприємець, який має суттєві ... «Finance.ua, मार्च 15»