"розхвилювати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗХВИЛЮВАТИ का उच्चारण

розхвилювати  [rozkhvylyuvaty]

यूक्रेनियन में РОЗХВИЛЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розхвилювати की परिभाषा

धीमा, यो, यौस, डॉक्टर, पेरह किसी के महान उत्तेजना के कारण, बड़ी चिंता वह लुकािया का विरोध नहीं कर सकती और उसे हल नहीं कर सकती, उसने अपनी मां के बारे में उसे सब कुछ बताया (डॉक।, तृतीय, 1 9 56, 91); शेवचेन्को ने इस तरह की गर्म बैठक और इस तथ्य को उखाड़ दिया कि एक असहनीय यात्रा और एक घृणित कैजेमेट के बाद पहली बार वह अंततः खुद को देशवासियों (तुलूब, बी स्टेप, 1 9 64, 43) के बीच एक आरामदेह कमरे में मिला। [सर्कस (लेसिया के लिए):] यहां हम, निज़िन में, एक गणना दिखाई दी - एक युवा, सुंदर, जो सभी निज़िनी महिलाओं (कोच।, 1, 1 9 56, 82) को उकसाने वाली थी।

розхвилювати, ю́ю, ю́єш, док., перех. Викликати у кого-небудь сильне хвилювання, великий неспокій. Не втрималась вона і розхвилювала Лукію, розповіла їй усе про матір (Донч., III, 1956, 91); Шевченка зворушила й розхвилювала така тепла зустріч і те, що вперше після нестерпно важкої подорожі і огидного каземату він нарешті знов опинився в затишній кімнаті, серед земляків (Тулуб, В степу.., 1964, 43); [Цвіркун (до Лесі):] Тут у нас, у Ніжині, об’явився граф — молодий, вродливий, що розхвилював усіх ніжинських панянок (Коч., І, 1956, 82).

का अनुवाद РОЗХВИЛЮВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розхвилювати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розхвилювати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розхвилювати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 懊恼
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: trastorno
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: upset
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: परेशान
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قلب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: взволновать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: chateado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বিপর্যস্ত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dérangé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kecewa
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: aufgeregt
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 動揺
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 전복
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: upset
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: khó chịu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சிறிது நேரம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अस्वस्थ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: üzgün
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sconvolto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zdenerwowany
• यूक्रेनियन: розхвилювати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: supărat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανατροπή
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ontsteld
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: upprörd
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: urolig

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗХВИЛЮВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розхвилювати का उपयोग पता करें। розхвилювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

U koz︠h︡noho svoi︠a︡ doli︠a︡--: spohady uchasnyt︠s︡i ...

Тоді вчителька попросила, щоб мама сіла, бо те, що вона хоче сказати, а це стосується Богдани, може маму розхвилювати. Мама відповіла, що знає про загибель Данки, отже, її вже шщо не може злякати чи розхвилювати.

Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko, 2001

Ukraïnsʹka duma i pisni︠a︡ v sviti - Том 2 - Сторінка 125

Велика книга Тіссо у XIX ст. була чи не єдиним грунтовним джерелом, з якого швейцарський народ пізнавав український фольклор та творчість Т.Шевченка. Однак живі, бурхливі, захоплюючі мелодії розхвилювали серця і душі ...

H. A. Nudʹha, 1998

Перейти темряву

Відверто кажучи, — сказала Марта, — мене це теж непокоїть. Тим більше... — вона замислилась і не наважилася продовжувати, аби не розхвилювати його. — Що? — Тим більше, що мені здається, це він допік її своїми ревнощами.

Ірен Роздобудько, 2010

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Ганна Василівна, побачивши, скільки тих речей, тихенько зойкнула і почала змінювати гнів на ласку: Ну й наробили ви справ, чоловіче добрий, хіба ж таке бачено, так розхвилювати жінку! Вона учора, як ви подзвонили, місця собі ...

Леся Романчук, 2003

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... word), бути —им to be clever; 2. having brains бути —им to have brains; 3. wise a —ий хлопчина a wise guу. розхвилювати дієсл. див. хвилювати дієсл. розхвилюватися дієсл. див. хвилюватися дієсл. розходитися, розій|тися дієсл.

Перебийніс В. І., 2007

Дракула

Спочаткуявагалася, чи обіцяти їй це,але зваживши настан здоров'яїїматері й нате,що така інформація може розхвилювати її, а також подумавши, якцюподію можуть перекрутити, асаме так скоріше за все і станеться, якщо історія ...

Брэм Стокер, 2015

Останній з могікан

Іскра гніву промайнулана темному обличчі могіканина, він витяг свій ніж, але потім зновуспокійно поклав йогодо піхов,нібий не було жодних глибоких і могутніх пристрастей, які могли б розхвилювати його. —О Монкальме ...

Купер Ф., 2014

А - Н: - Сторінка 837

Док.: схвилювати, розхвилювати, занепокоїти, стривожити, стурбувати, розтурбувати, розтривожити, збентежити, роз бентежити, роз'ятрити, збунтувати, розбурхати, сколотити, сколошкати, порушити, зачепити, зворохобити; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z Ukraïnoi︠u︡ v sert︠s︡i: spohady - Сторінка 214

Вийшов на город, щоб не розхвилювати дружину, і лише там дав волю емоціям. Я гірко заплакав: дуже розібрав мене невимовний жаль. Кожен день наповнювався чеканням вістки від сина. Через три дні він зателефонував, ...

Petro Novosad, 1995

Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi

Ви врятували Мені життя. Арбенін: І гроші всі так само. Замість «Ви врятували» рукою Рильського виправлено «Урятували ви». Арбенін: Радий нагоді був я кров розхвилювати, Сповнить тривогою свій розум; через те Я грати сів - як ...

Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004

«РОЗХВИЛЮВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розхвилювати पद का कैसे उपयोग किया है।

Людмила ОЛЯНОВСЬКА: «У Пекіні по всій дистанції чула …

Принаймні, нічого такого, що могло би розхвилювати. Той 14-й км справді став для мене переломним моментом. Поруч зі мною змагалися дві італійки. «Високий Замок, सितंबर 15»