एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"розкорінюватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में РОЗКОРІНЮВАТИСЯ का उच्चारण

розкорінюватися  [rozkorinyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में РОЗКОРІНЮВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розкорінюватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में розкорінюватися की परिभाषा

कमजोर, चालें और रेटर्स, रेन्डर, रिमेंस, रेडस, रेन्डेड और डिस्चर, जाओ, डॉक्टर 1। अलग दिशाओं में घुमाएं ओक बाहर निकल चुका है और सभी पक्षों पर (चिच।, I, 1 9 57, 214); वृद्ध वृद्ध बड़ा हुआ- इच्छा पर फैल रहा था (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 205); - जहां पहले से ही [horseradish] को निहित किया गया है, उसके बाद अच्छी चीजें बोना असंभव है (वोवोक, 1 9 55, 184); * चित्रकारी उनका चेहरा टूट गया - एक फ्लैश फ्लैश फ्लिड अप फील्ड्स से ऊपर (गुटज़।, सोकुपाना .., 1 9 65, 21); ले जाएँ //। मात्रात्मक रूप से बढ़ने (ज़ाहिर है, जीनस)। लेकिन [पोलिश] की तरह निहित है - बड़ा और मजबूत! (मिर्नी, आई, 1 9 4 9, 205) .2। ले जाएँ। प्रसार करने के लिए, कुछ में जकड़ना इस तरह के एक ध्यान-वर्णनात्मक जीन के गीत, कभी-कभी एक खूबसूरत "शैली" की मोटी अशुद्धता के साथ-साथ .. कविता [एम। रिल्स्की], "स्प्रिंग से पहले" कविता और विशेष रूप से हिंसक रूप से लगभग 40 - 50 - 60 की (चित्रण नहीं .., 1 9 67, 115); // अपनी स्थिति को मजबूत करें बिशपों को गांवों में भेजा गया, क्योंकि ब्रिगेड हर जगह फैलाना शुरू कर दिया और जड़ (एन-लेव। IV, 1 9 56, 72) के बारे में बताया। розкорінюватися, юється і РОЗКОРЕНЯ́ТИСЯ, РОЗКОРІНЯ́ТИСЯ, я́ється, недок., РОЗКОРЕНИ́ТИСЯ і РОЗКОРІНИ́ТИСЯ, и́ться, док.

1. Пускати коріння в різні боки. Розкорінюється дуб та на всі боки (Тич., І, 1957, 214); Вонюча бузина розкорінялася-розплоджувалася на волі (Мирний, IV, 1955, 205); — Де вже розкорениться [хрін], то й посіяти за ним доброго нічого не можна (Вовчок, І, 1955, 184); *Образно. Лице її спалахнуло — мигнула блискавка, що розкоренилась над полями (Гуц., Скупана.., 1965, 21); // перен. Кількісно розростатися (звичайно про рід). А рід же то [Польських] розкоренився — великий та дужий! (Мирний, І, 1949, 205).

2. перен. Поширюватися, закріплятися в чому-небудь. Лірика такого медитативно-розповідного роду, часом з густою домішкою живописного «жанру», проходить через.. поезію [М. Рильського], починаючи від.. вірша «Перед весною» і особливо буйно розкорінюючись о 40 — 50 — 60-ті роки (Не ілюстрація.., 1967, 115); // Зміцнювати своє становище. Архієреїв розіслали по селах, бо штунда почала всюди розповсюджуватись і розкоренятись (Н.-Лев., IV, 1956, 72).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «розкорінюватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी РОЗКОРІНЮВАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो РОЗКОРІНЮВАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

розкорінитися
розкорінятися
розкоренитися
розкоренятися
розкоркований
розкорковування
розкорковувати
розкорковуватися
розкоркувати
розкоркуватися
розкормити
розкормлювання
розкормлювати
розкорчований
розкорчовка
розкорчовування
розкорчовувати
розкорчовуватися
розкорчування
розкорчувати

यूक्रेनियन शब्द जो РОЗКОРІНЮВАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में розкорінюватися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«розкорінюватися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розкорінюватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розкорінюватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розкорінюватися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

rozkorinyuvatysya
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

rozkorinyuvatysya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

rozkorinyuvatysya
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

rozkorinyuvatysya
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

rozkorinyuvatysya
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

розкоринюватися
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

rozkorinyuvatysya
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

rozkorinyuvatysya
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

rozkorinyuvatysya
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

rozkorinyuvatysya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

rozkorinyuvatysya
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

rozkorinyuvatysya
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

rozkorinyuvatysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

rozkorinyuvatysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

rozkorinyuvatysya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

rozkorinyuvatysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

rozkorinyuvatysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

rozkorinyuvatysya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

rozkorinyuvatysya
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

rozkorinyuvatysya
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

розкорінюватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

rozkorinyuvatysya
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

rozkorinyuvatysya
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

rozkorinyuvatysya
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

rozkorinyuvatysya
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

rozkorinyuvatysya
5 मिलियन बोलने वाले लोग

розкорінюватися के उपयोग का रुझान

रुझान

«РОЗКОРІНЮВАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «розкорінюватися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में розкорінюватися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗКОРІНЮВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розкорінюватися का उपयोग पता करें। розкорінюватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
... мовою"3, — продовжував М. Костомаров. На жаль, історична доля України не виклопотала для свого народу таких обставин, серед котрих ніщо не забороняло б йому жити по-своєму, розгортатися духом, розкорінюватися силою.
H. M. Hai︠e︡vsʹka, ‎Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
2
А - Н: - Сторінка 548
1. знайти. розкоренятися, розкорінюватися див. укорінятися. розкорковувати, розкоркувати див. 2. відкривати. розкосий див. 1. косоокий. розкосина, розкосість див. косоокість. розкосмачений див. 1. кошлатий. розкоти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 38
Саме тут перш за все має розкорінюватися беручкий рід колишніх городових козаків Василенків, а тепер вваних панами Базилевськими. Є де, слава богу, розмахнутися. Родючі грунти межиріччя Хоролу — Псла... Старший ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... і доки те міцно в своїй згоді стояло, завжди порядок і велике примноження хвали Божої в Божій церкві бувало, через що важко було еретикам та ересі їхній розкорінюватися. А коли багато настало старших і першопрестольників, ...
Taras Hunczak, 2001
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
... історична доля України не виклопотала для свого народу таких обставин, за яких ніщо не забороняло б йому жити по- своєму, розгортатися духом, розкорінюватися силою. «Неволя знищувала його душу, занепад глушив йому ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
6
Викинутi украïнцi - Сторінка 201
Аж тут "Рідний Край" став "продерзостно" писать "анти- семитические статьи", доводячи, що жиди для України — зло і що слід не давати змоги тому злу розкорінюватися в нашій стороні, бо воно тоді нас ще гірше засмокче.
Олена Пчiлка, ‎Valeriĭ Arkhypov, 2006
7
Romanticheskoe stilevoe techenie v ukrainskoĭ sovetskoĭ ...
... рішучий поворот до життевих тем. І звичайно, значним твором поета тих літ виявилася поема "Дніпрельстан" , в якій зображена нова. Радянська Україна, її майбутне, її грандіозна мрія, що почала розкорінюватися у сучасному.
I︠U︡. I. Kovaliv, 1988
8
Ukraïnsʹka literatura: problemy rozvytku - Сторінка 176
... коли не тільки виявлялася велич Кравчин, Федорченків, Зарудних, а й почала розкорінюватися бездуховність то у вигляді відриву «верхів» від народно-національних джерел, байдужого до вимог совісті і честі кар'еризму (Голик), ...
Petro Petrovych Kononenko, 1994
9
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 585
Воно почало рости в Спасові, розкорінюватися й сходити новими деревцями: заповідати, заповідник, заповідь, заповіт... І серед ночі Павло прокидався від бахкання, море випалювало з гігантських гармат, і Спаса обіймала радість ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

संदर्भ
« EDUCALINGO. Розкорінюватися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/rozkorinyuvatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है