"розковувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗКОВУВАТИ का उच्चारण

розковувати  [rozkovuvaty]

का अनुवाद РОЗКОВУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розковувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розковувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розковувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: unchain的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: desencadenar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: unchain
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: रिहा कर देना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: حرر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: розковуваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: desacorrentar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: শৃঙ্খলমুক্ত করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: déchaîner
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: unchain
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: unchain
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 解放します
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 사슬에서 풀어 주다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: unchain
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cởi xích
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: விடுதலை கொடு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बंधमुक्त
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: zincirini çözmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sciogliere
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozkuć
• यूक्रेनियन: розковувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: dezlănțui
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ελευθερώνω
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: unchain
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: unchain
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: unchain

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗКОВУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розковувати का उपयोग पता करें। розковувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 704

РОЗКОВУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розковувати. РОЗКОВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗКУВАТИ і РОЗКУТИ, ую, увш, док., перех. 1. Розбивати, роз'єднувати що-небудь, з'єднане куванням. Мій боже милий, знову лихо!.. Було так любо ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 500

... розв'язати ~ див. розв'язати; розковувати ~ див. розковувати; скупий на ~ див. скупий; утрачати ~ див. утрачати; хапкий на ~ див. хапкий. МОВЧАКА: дерти мовчака див. дерти. МОВЧАНКА: гробова (могильна, мертва) мовчанка.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 169

обычно) розковування расковывание розковування. расковывать, расковать розковувати -кбвую, -кбвуеш, розкувати, -кую -куёш и реже розкути. расковываться, расковаться розкову ватися, -ковуюся, -ковуешся, роз куватися, -куюся, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Сватання на Гончарівці

Вже Ївга не дала нікому розковувати Левка, сама зняла залізо і одпровадила Левка і до поліції та таки і напросилась і сама тут сидіти з Левком. І вже не кажи, щоб вони спали: усе один одному розказували, як страждали — Левко ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 166

Увесь люд підневільний розковує. Гай-гай! — волав, плачучи на радощах, Зміїнський, пориваючись обійняти Стаська. Обличчя Стаська заслоняли брудні, збиті жовто-сиві кудли, а постать його була настільки скулена, що звислі ...

Stanisław Vincenz, 1997

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 391

Сам справник наказав тебе розкувати. Хрест святий, — продовжує роз'яснювати тюремник, але Кармалюк знову байдужий до цих слів. Ковтнувши ложку каламутної юшки, він, нарешті, озивається: — Нащо мене розковувати?

Vasylʹ Kucher, 1970

Spet͡sialʹni istorychni dyst͡sypliny: pytanni͡a teoriï ta ...

Та, мабуть, швидко переконались у тому, що короткі й товсті кінці зливків розковувати дуже важко. Тому, напевно, й вигадали нову форму заготовки для лівнічноруської гривни — ромбовидну з витягненими вузькими кінцями, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, ‎I. O. Hurz͡hiĭ, 1997

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 130

Розкльовувати ,-ву ю , -еш , Розковувати,.вую,-еш. Розкопати,-паю,-еш. Розкопувати ,-пую ,-еш . Розкохати,-хаю,-еш. . Розкошувати ,-шую,-еш . Розкрадати, -даю ,-еш. Розкрасти 1 Розшрасти, •краду,-деш. Розкривати,-ваю,-еш.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 297

Вже Твга не дала нікому розковувати Левка, сама зняла залізо і одпровадила Левка і до поліції, та таки і напросилась і сама тут сидіти з Левком. І вже не кажи, щоб вони спали: усе один одному розказували, як страждали — Левко ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956

Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 94

Горілка тим добра, що розковує людину, але часом так розковує, що вилізають вуха разом з іншими недоліками. Тому, коли п'єш, старайся, аби кожен випив не менше від тебе і теж виліз із своїми вухами. Для розрядки обстановки ...

Roman Didula, 2001

«РОЗКОВУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розковувати पद का कैसे उपयोग किया है।

"Я б охарактеризував дії російської сторони містким словом …

... таких схем наша економіка й сфера надання послуг сковані ланцюгами. І поки ці ланцюги ніхто розковувати не збирається... Автор: Оксана Тимощук. «информационный портал Ukranews, जुलाई 14»