"розламувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗЛАМУВАТИ का उच्चारण

розламувати  [rozlamuvaty]

यूक्रेनियन में РОЗЛАМУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розламувати की परिभाषा

क्रश, UYU, uyesh, nedok।, ब्रेक, ऐ ayesh, डॉक्टर।, pereh.1। नीचे तोड़कर, कुछ साझा करना; के माध्यम से तोड़ बारबोलो अपनी जेब से एक लंबा घर का बना कैंडी लेता है, अपने बेटे को देता है वह .. कैंडी को तोड़ता है और एक आधे बारबोली फैलता है (स्टेलमख, द्वितीय, 1 9 62, 28 9); // कई या कई जगहों पर हार, विभाजन, टुकड़ों में विभाजित, कुछ टुकड़े पास बर्फ के बांध महान पानी natyskuvala बर्फ पर, उन्हें टुकड़े rozlamuvala जा रहा प्रवाह (काला। वितरित करें। पृथ्वी, 1959, 97) .2। नष्ट करो, कुछ भी तोड़ो मारा गया था [जिप्सी] की बचत होती है, सीने में तोड़ दिया और सारा पैसा और अच्छे साफ लग गए (एन एस-लेव, तृतीय, 1956, 277।); एक रात [लड़कों] ने एक विस्तृत खिड़की तोड़ी (ट्रबल।, 1, 1 9 55, 136); // रम उपयोग करने के लिए कुछ अयोग्य बनाने के लिए, खराब होने के लिए * चित्रकारी Klimenko, यहां तक ​​कि दो गोलियों के माध्यम से गोली मार दी, युद्ध के मैदान नहीं छोड़ा था .. वह तब तक आज्ञा तक के कण परिवेश तोड़ दिया और न अपने सैनिकों में से एक (Stelmach, द्वितीय, 1962, 157) .3 डाल दिया। ट्रांस। थोड़ा।, केवल 3 औज़।, पी.एम. स्कंबैग को कॉल करना, एक दर्द (हड्डियों, जोड़ों, मांसपेशियों में) पिछले बलों में, येरेस्को काठी में रहे। घबराया गर्म थकान ने शरीर को तोड़ दिया, आंखें दर्द से दर्द में कट गईं (गोंचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 130); // बिना रोल कम थे, और उन्हें और भी मुश्किल उठना के बाद, सभी हड्डियों rozlamuvalo (पॉटर, मैन .. 1960, 80) .4। बातचीत। उठाओ, अंग (अंगों, शरीर के कुछ हिस्सों), आंदोलनों (अंगों, शरीर के अंग) के साथ लचीलापन विकसित। इग्नाट खाल चढ़ते, यह धूमिल आत्मा की कुछ, zallyalo आँखों पसीना - युवा गर्म शरीर को कुचलने, एक दराँती ऊपर उठा लिया, एक विस्तृत कटाई (Gord, द्वितीय, 1959, 194।) ले लिया।

розламувати, ую, уєш, недок., РОЗЛАМА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

का अनुवाद РОЗЛАМУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розламувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розламувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розламувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 破成碎片
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: romper en pedazos
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: break to pieces
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: टूटना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: كسر إربا
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: разламывать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: quebrar em pedaços
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: টুকরো-টুকরো করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: briser en morceaux
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: memecahkan kepada keping
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: brechen in Stücke
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 粉々に砕けます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 조각 휴식
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: break kanggo bêsik
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: phá vỡ ra từng mảnh
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: துண்டுதுண்டுகளாக உடைக்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ब्रेक अप
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: parçalanmak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rompere a pezzi
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przerwa na kawałki
• यूक्रेनियन: розламувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rupe în bucăți
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σπάσει σε κομμάτια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: breek aan stukke
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: SLÅ SÖNDER
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bryte i stykker

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗЛАМУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розламувати का उपयोग पता करें। розламувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тощо) fracture-strength розламувальний breaking; fracturing розламування//розламання 1. breaking 2. (руйнування) fracturing, fracture 3. (розривання) rupturing, rupture розламувати(ся)//розламати(ся) 1. break див. тж ламати(ся) 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812

break(ing), fracture. розломлювати, розломити див. розламувати. розлука separation; (розставання) parting. розлучати, розлучити 1. (роз'єднувати) to part (from), to separate (from); літ. to sever (from); 2. (розривати шлюб) to divorce.

Гороть Є. І., 2009

Українсько-англійський словник - Сторінка 924

... -не)* Ьгокеп, эЬаНегес). розламати (-маю, -аеш) Рот"; розламувати (-ую, -уеш) / VI (о Ьгеак ((о р1есез) , {огсе (Ьгеак) ореп; -СЯ от 1о /аЛ (о рйесеа, Ье Ьгокеп. роздаситися (-ашуся, -асишся) = розласу- ватися (-уюся, -у ешся) 1'пю ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (виламаний) бтвір, вилом | ламати(ся)//зламати(ся); розламувати(ся)// розламати(ся), розбивати(ся)//розбити(ся) (іп pieces — на куски; in two — навпіл); руйнувати(ся)// зруйнувати(ся) п to — a piece off sтth відламувати//відламати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 446

Так само почали розламувати ДОБРУС (нами створюваний тут) на тих же "комуністів-хвильовистів" та "чесних". І це ж вони увійшли у контакт з Феденком, щоби спільно, синхронізовано вести кампанію проти "хвильовистів", що ...

Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

А - Н: - Сторінка 744

1. руйнування. 1, 2. ламань див. І. 1. лом, 1. хмиз. 1. ЛАМАТИ (згинаючи або б'ючи, відділяти частини, розділяти на частини), ЗЛАМУВАТИ, ВИЛАМУВАТИ, ВИЛОМЛЮВАТИ, ЛОМЙТИ розм., лупАти розм.; РОЗЛАМУВАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628

-адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазнтися, -ажуся, -азншся розламаний розламання, -я розламати, -аю, -аеш розламування, -я розламувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Лють:

10 червня 1985 року оли Джон був маленький, він любив гратися в землі — ліпити з неї всякі штуки, а потім розламувати їх шматок за шматком. Його мати, коли бачила, як він іде вулицею в заквецяних брудом штанях і з гілочками ...

Карін Слотер, 2014

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

Справді, хто стане перелазити через мур або розламувати його, якщо він може зайти крізь ворота? Але яквони відчиняються?» Він притулив доних руку, й вонитуттаки розчинилися без найтихішого звуку в сад. Тепер, коли він міг ...

Льюїс К.С., 2014

Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...

Один з них. розламувався на шматки [ роздавався присутнім гостям, шшмй - в1дносився до наречено'У (їй в цей день запл1тали волосся) 1 дарувався и родиш [7; 8]. В понедшок, шсля весшля, молоду перевіряли на господарсью ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008

«РОЗЛАМУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розламувати पद का कैसे उपयोग किया है।

Ужгородський супермаркет продає хліб з тарганами (ФОТО)

Тобто у вопаку він взяв хліб і прямо там почав розламувати, їсти? Чи він купив хліб приніс додому знайшов там таракана, відніс його у вопак і сфоткав? «Мукачево.нет, सितंबर 15»

Забудувати Київ «під шумок» вдалося не всім (ФОТО)

... У будинку завелася «охорона», яка, поки активісти боролися за збереження пам´ятки архітектури та історії, прийнялася розламувати його зсередини. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, सितंबर 14»

Стережися… шиферу!

Якщо почнете його свердлити, розламувати чи розпилювати, тоді опинитеся під загрозою. Найнебезпечніше – це спалювання азбесту. Тоді у повітря ... «Сім'я і дім, जून 12»

Дереш: «Тверезий погляд на життя чоловік має після 33 років»

І нам вже немає що тут робити, нам немає що вже розламувати. Більше того, нам вже немає на що опертися для того, щоби почати якесь збирання ... «ВолиньPost, मई 12»

Православне Різдво. Традиції і канони

Потім настає час розламувати погачу. Її спочатку крутять, потім роблять надріз у вигляді хреста і в отриманий розріз наливають вино, лише після цього ... «forUm, जनवरी 10»