"розмерзатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗМЕРЗАТИСЯ का उच्चारण

розмерзатися  [rozmerzatysya]

यूक्रेनियन में РОЗМЕРЗАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розмерзатися की परिभाषा

फ्रीज अप, ओह, नेडोक।, बंद करो और याद रखें, यह मर रहा है, डॉक। गर्मी के पिघलना करने के प्रभाव के तहत, जमे हुए बंद हो जाना; डीफ़्रॉस्ट। धरती ठंड हो रही है, और खेतों की गड़गड़ाहट की भावना पहले से स्पष्ट रूप से हवा में सुना (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 3 9); जब [चाची] ओवन में जलती है, तो चिमनी नीले धुएं के साथ साँस ले रही है, और खिड़कियां डिनर (धीरज, सूपोवा .., 1 9 65, 178) तक जमे हुए हैं; - अब, मेरी पोती, सब कुछ जीवित होने जा रहा है: नदियों और झीलों पर बर्फ की परत, वृक्षों का रस कम हो जाता है (स्टेल्मख, जीज़-स्वान .., 1 9 64, 9)।

розмерзатися, а́ється, недок., РОЗМЕ́РЗНУТИСЯ і РОЗМЕ́РЗТИСЯ, знеться, док. Під дією тепла відтавати, переставати бути замерзлим; розморожуватися. Земля розмерзається, і талий винний дух полів.. уже виразно чується в повітрі (Гончар, II, 1959, 39); Коли розпалює [тітка] в печі, то комин дихає синім димом, а шибки розмерзаються аж перед обідом (Гуц., Скупана.., 1965, 178); — Тепер, внучку, геть-чисто все почне оживати: скресне крига на ріках та озерах, розмерзнеться сік у деревах (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 9).

का अनुवाद РОЗМЕРЗАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розмерзатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розмерзатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розмерзатися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: розмерзатися
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Dondur
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozmerzatysya
• यूक्रेनियन: розмерзатися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: rozmerzatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozmerzatysya

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗМЕРЗАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розмерзатися का उपयोग पता करें। розмерзатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відтавання) thawing розмерзатися//розмерзтися 1. defrost 2. (відтавати) thaw розмерзлий defrosted; thawed розмерзтися див. розмерзатися розмив (-y) washout - образуlзображення image blur розмивання//розмиття 1. washing ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 738

РОЗМЕРЁЖАТИ, аю, аеш « РОЗМЕРЁЖИТИ, жу, жиш, док., перех. Покривати що-небудь мережками. РОЗМЕРЁЖЕНИЙ див. розмерёжаиий. РОЗМЕРЁЖИТИ див. розмерёжати. РОЗМЕРЗАННЯ, я, с. Д1Я за знач. розмерзатися, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Gruntoznavstvo - Сторінка 241

У зв'язку з цим (за Качинським) 1924 року, коли грунт у пол1 промерз на 31 см, у Л1С1 вш зовс1м не замерзав. Також впливае л1с 1 на розмерзання грунту. Розмерзаеться грунт як зверху (коли вже немае сн1гу або по поверхш ...

O. N Sokolovs'kyi, 1933

Обережно, діти!

Вона вхопила в однурукучайник, в другу —мене,і мипобігли. Цьогоразу допомогу, ліфтом не їхали:коли надають першу на техніку надіятися не можна, казаламама. Тепла водахлюпнула Богданові наязик. Лід почав розмерзатися.

Ткачівська М., 2014

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 629

-ем розмёлювачка, -и, д.-м. |11, р. МН. -ЧОК розмерёжаний розмерёжати, -аю, -аеш розмерёжити, -жу, -жиш; нак. -ёж розмерзання, -я розмерзатися, -аеться розмёрзлий розмёрзтися, -знеться розместй, -ету, -етёш, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 101

А чого нам розмерзатися? — Боїтеся стекти водою і висохнути на сонці? — За наше жито нас і бито? — Хіба я щось зле?.. — Він сів до неї боком. — Хочеш, побалакаємо. Я до тебе лізти не буду, — казав. — Хазяїнова дочка.

Borys Kharchuk, 1991

Khata za selom: povistʹ - Сторінка 112

Ледве почала розмерзатися земля і показалася перша травичка, Тумрій, найнявши чоловіка, взявся разом з ним жваво за кузню, бо з весною надходила робоча пора, коли селу коваль буде необхідний, і люди таки підуть до нього.

Józef Ignacy Kraszewski, ‎Polina Pohrebna, ‎Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967

Spomyny: 1877-1904 - Сторінка 191

Petro Zvarych, 1976

Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...

Але земля не розмерзалася. Сніг дівається, і не знаєш, де він дівається. Нічого не пливе. Нічого. Дуже бистро. Бо як сонце зійде, то воно кругом пливе по небі і не заходить, то воно топить все. Ліг — така трава, встав — уже інша, ...

Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 451

(хепо) розтрусити -ушу -усить; (/гігйги) коуог. розпатлати -аю -ає го/шг/аі -а -а_)й пеАок. (гонйраі за) відтавати -тає; (о гіеке) скресати -ає; (о рбАе. іеті) розмерзатися -ається; та50 -а м'ясо відтає; Гасі па гіеке -а лід на річці скресає ...

Peter Bunganič, 1985

«РОЗМЕРЗАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розмерзатися पद का कैसे उपयोग किया है।

Тонну полуниці збирає із сотки Микола Розшибін

Ранньою весною, коли починає розмерзатися земля, ножицями обрізає сухі вуса, молоді кущі акуратно виймає з тирси. Підрізає корінці до 10 см, ... «Gazeta.ua, फरवरी 12»