"розор" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗОР का उच्चारण

розор  [rozor]

यूक्रेनियन में РОЗОР का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розор की परिभाषा

गड़गड़ाहट, यू, एच।, पी। अर्थ के लिए कार्रवाई और स्थिति बर्बाद, बर्बाद और बर्बाद करने के लिए, बर्बाद करने के लिए अकाल हमेशा बोरियत के बारे में, मानव दुख (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 158) के बारे में एक कठिन सोच उठता है; हमारे सोवियत संघ के लोगों की आवाज़ (विश्व, द्वितीय, 1 9 56, 100) से, हमारे स्वभाव की रक्षा के लिए विनाश से, हमारे लोगों की आवाज़ बढ़ रही है और मजबूत हो रही है; - हां, बिल्कुल, हम कौन हैं? यह आप पर निर्भर है कि आप खुद का ख्याल रखें हां, यह मेरे समान शर्म की बात है कम से कम उसके पैरों पर थोड़ा सा फट जाएगा ... (गोलोवो, आई, 1 9 57, 65) गरीबी में पड़ने के लिए - बहुत गरीब बनने के लिए; गरीब हो दिन और रात तनावपूर्ण थे [कोंद्रत कोमार], ताकि आँसू में गिरना न हो। आत्मा अपने संकीर्ण desyatins (कोविन्का, कुटया, 1 9 60, 26) की सीमाओं का विस्तार करने की कोशिश करता है; आओ - खराब, व्यर्थ हो जाओ। खेत में, फिर, दूसरा तो टूट गया ... उसके चारों तरफ साफ़ करें ... तो उम्र खत्म हो जाएगी, और जीवन का जीवन चमक जाएगा! (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 69)

розор, у, ч., розм. Дія і стан за знач. розори́ти, розоря́ти і розори́тися, розоря́тися. Пожарище завжди будить важку думку про розор, про людське нещастя (Мирний, IV, 1955, 158); Дедалі більшає і дужчає голос народу нашого радянського за охорону нашої природи від знищення, від розору (Вишня, II, 1956, 100); — Та воно, звісно, за нас хто? Самим треба за себе дбати. Та що ото ж розор отакий і в мене. Хоча б трошки на ноги зіп’ястися… (Головко, І, 1957, 65).

का अनुवाद РОЗОР

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розор का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розор अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розор» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 废墟
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: ruinas
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: ruins
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: खंडहर
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أطلال
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: разорение
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: ruínas
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ধ্বংসাবশেষ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: ruines
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: runtuhan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ruinen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 廃墟
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 유적
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: reruntuhan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tàn tích
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இடிபாடுகள்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अवशेष
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kalıntılar
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rovine
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ruiny
• यूक्रेनियन: розор
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: ruine
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ερείπια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: ruïnes
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ruiner
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ruiner

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗОР» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розор का उपयोग पता करें। розор aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 54

Вх. Зн. 43. Розоначнти, чу, чиш, гл. Растрепать въ разный стороны, расплести. Розоначнти полос». Вх. Лом. 402. Рбзонька, ки, ж. Ум. оп> роза. I Розор, ру, м. Разореше. Али. 70. Дома усе в розор пшло, а вгн - сиди. Мир. Пов. I. 129.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Розоначптп. Пх. За. у13. Ровошічнтв, чу, чвш, гл. І'шггреппть в-ь рпвныи стороны, рцстеоти. Рооонлчнши вологи. ВХ. дом. 1162. Ровеньки., ви, ж. Ум. от'ь роза. І, Розбр, ру, м. І'аиореніе. Али. 76. Дома усе в розор пішло, а вт ~ сиди.

Borys Hrinchenko, 1909

(1576-1580): - Сторінка 144

И пдк покЪ'пил сл^гд господства ми Стан лшгшфет шт делд Стднчюлов, синъ Д^митр^, един розор # дл*ьго V полю шт гор ^ рдклд шт Корни и стопина шт Л'Ьштцн по Л'ншт'ь ^ гор до идз, и а по Л*виггь шт по крдешн, по п*ьт до ...

Andrei Oțetea, ‎Ștefan Pascu, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secţia de Ştiinţe Istorice, 1996

Вершник без голови

Ах! Майоре, це розор'яти мене. Майнготт, цілком розор'яти! – Не тривожтеся, Обердоффере, – сказав майор,спиняючись. – Я певен, що всі збитки вамбуде відшкодовано. Та хай там як, а зараз вам треба десь перебути, поки мине ...

Томас Рід, 2015

Обитель героїв

Грабіжі розор, грабіжі розор... - Не переймайтеся, люб'язний пане Трепчик. Я вчинив позов за всією формою, і не будь я Фернан Терц, якщо нам... тобто, вам не відшкодують збитки до останнього мона! - Дякую вам, дорогий пане ...

Генри Олди, 2013

Неубієнна література: дослідницькі етюди - Сторінка 349

I ва, здаеться, сходяться на тому, що живеться погано: про розруху говорять неза- лежно В1Д того, хто до якої верстви належить, - чи то попадя, яка наржае, що "тепер не життя настало, а один розор", чи то жшка з голодного краю, ...

Володимир Панченко, 2007

Mahichnyĭ krystal: storinky istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva

Розор — і разом з тим «по-своєму прекрасний час»... Читач дилогії М. Стельмаха мусить помітити дві вельми важливі особливості оповіді про життя подільського села. Воно побачене очима сповненого поетичних візій хлопчика, ...

Volodymyr Panchenko, 1995

Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 100

Таж і Явдошка не любить гроші розтринькувати, це для неї й зовсім розор. По-перше, що приймака забрали, якого вона споювала, а по-друге, шибки повибивали. А приймака вони таки забрали. Ну, це для Явдошки приймак, а для ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981

Litopys - Том 2 - Сторінка 17

Про повторне Хмельниченкове шаленство і розорення цьогобічної України; про Сомкове старання здобути цьогобічне гетьманство; про ікону Пресвятої Богородиці в Чернігівському Іллінському монастирі, яка стала плакати; про ...

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

в був до Ніжина, а татарські загони розкинулися на ціле Лівобережжя. Ро3діл III Про повторне Хмельниченкове шаленство і розорення цьоговічної Українн; про Сомкове старання здокутн цьоговічне гетьманство; про ...

В. І Крекотень, 2006