"розрив-трава" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗРИВ-ТРАВА का उच्चारण

розрив-трава  [rozryv-trava]

यूक्रेनियन में РОЗРИВ-ТРАВА का क्या अर्थ होता है?

गैप टूटता है

Розрив-трава

गैप ब्रेक्स बल्कम के परिवार से पौधों का एक परिवार है। 2011 के लिए, जीनस ने 303 प्रजातियों की गणना की, जो उत्तरी गोलार्ध और उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में फैली हुई थी। यूक्रेन में, 3 जंगली प्रकार की वार्षिक प्रजातियां: विच्छेदन-घास सामान्य है, जंगलों में जंगलों में नदियों के किनारे और दलदलों में घने स्थानों में बढ़ता है- पोलसिया में, जंगल के मैदान में और कार्पेथियन में; खाई-घास एक छोटे-फूलयुक्त, निवास स्थान है, जो कि वनस्पति उद्यानों के छायादार, नम स्थानों के माध्यम से फैली हुई है; गैप-गेज रॉयेल, जो बागानों में खेती की जाती है। बागानों में यह सजावटी अंतर-घास बाम के रूप में भी प्रजनन कर रहा है, फूल सफेद, गुलाबी या बैंगनी हैं, कभी-कभी पटाखे।

Розрив-трава  — рід рослин з родини бальзамінових. На 2011 рік рід нараховував 303 види, широко поширених у Північній півкулі та тропіках. В Україні 3 дикоростучі однорічні види: розрив-трава звичайна, росте на вогких місцях в ярах, на берегах річок у лісах і на болотах — на Поліссі, в Лісостепу й у Карпатах; розрив-трава дрібноквіткова, заносна рослина, яка з ботанічних садів поширюється по тінистих вогких місцях; розрив-трава Ройля, яку культивують у садах. У садах також розводиться як декоративна розрив-трава бальзамін, квітки білі, рожеві або пурпурові, іноді строкаті.

यूक्रेनियनशब्दकोश में розрив-трава की परिभाषा

अंतर-घास, और, जी। 1। बॉट (इथाथाइप एल।) सजावटी एकल- और बाल्म के परिवार के बारहमासी जड़ी बूटी आवाज़ें पक्षियों के [दोस्त] सीखे, सभी एक अंतर-घास की तलाश में (रीलस्की, द्वितीय, 1 9 60, 147) .2। लोक। माना जाता है कि एक शानदार औषधि की जंजीरों को तोड़ने, ताला अनलॉक करने आदि की शक्ति है। - हम क्या कर रहे हैं? मैंने इस तरह के ढंके अंतर के लिए भुगतान किया, जो सिर्फ एक आश्रय है, बतख अस्वच्छ और अलग है (पी। कुलीश, विबोर्ग।, 1 9 6 9, 18 9)।

розрив-трава, и́, ж.

का अनुवाद РОЗРИВ-ТРАВА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розрив-трава का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розрив-трава अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розрив-трава» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 凤仙花
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: разрыв -трава
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: インパチェンス
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 봉선화
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: niecierpka
• यूक्रेनियन: розрив-трава
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Impatiens
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: impatiens

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗРИВ-ТРАВА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розрив-трава का उपयोग पता करें। розрив-трава aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Разрыв-трава

Оказалось, что Разрыв-травы ни у кого не было. Братия приуныла, но все-таки пожелала достойно отпраздновать возвращение Вани и устроила пир... Не на мягких ложах утопали пирующие, — лежали они на голой земле; ...

Павел Засодимский, 2013

Предисловие к книге Ивана Морозова «Разрыв-трава»

Максим Горький. Максим Горький Предисловие к книге Ивана Морозова «Разрыв-трава» Иван Морозов, крестьянин Зарайского уезда, родился в 1883 году. Двух.

Максим Горький, 2013

Генерали імперії

розповгв: «Дехто запевняе, що розрив-трава — це i е ломикамшь. Ось У ви, шановна панУ, так обмовились. Але повУрте, це не зовсУм так. ВУрнгше, зовсУм не так. На УкраУнУ вщомУ 14 видУв ломикаменю (Saxifiaga), зокрема в ...

Чемерис В., 2014

Разрыв-трава: стихи

стихи Nil Nerlin. / ? □ / / РАЗРЫВ- ТРАВА НИЛ ЙЁРЛИН РАЗРЫВ-ТРАВА стихи 10 Таллинн 'АЛЕКСАНДРА*. Front Cover.

Nil Nerlin, 1994

Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...

РОЗРИВ-ТРАВА Є така трава, що як кинеш її на воду, вона не за водою, а навпроти пливе. То і є розрив-трава. Як косиш сіно, то як де така трава найде на косу, то коса геть розсиплеться. Тоді, кажуть, розріж мізинного пальця і ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996

Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...

Разрыв-трава – в преданьях мистическое растение, которое обладало свойством разрушать различные запорыи узы, атакже помогало преодолевать различные сложные препятствия. Порой, предания оразрыв-траве ...

Ольга Крючкова, 2014

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Прыговка (Мог.), Плетник (Орл.), Разрыв-трава (Великор.), Розрив (Малор.), Розопас (Вятск.), Черевички Божией Матери (Малор.). Описание. Однолетняя трава из семейства бальзаминовых (Balsaminaceae A. Rich.) ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...

Разрыв-трава — сказывают, что если эту траву, или прыгун, или скакун приложит кто к запертому замку, что он тотчас же без ключа сам отопрется, а если лошадь, ходя по полю с железными путами наступит на эту траву, то путы ...

Чулков, Михаил, 2014

Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 158

Г У/мить тріумфу ніхто не хотів згадувати про поразки й невдачі. В/середині жовтня було на диво тепло. 16. Через дефіс пишуться всі слова в рядку А Б В лікар/еколог, кіловат/година, розрив/трава; обер/лейтенант, агро/комплекс, ...

Світлана Харченко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 943

(дослівно: не доторкайся до мене) 1. недоторка; 2. бот. розрив-трава; 3. мед. вовчий лишай. nolition [' nРllS(a)n] n небажання (пор. з volition). no-load ["ndV ldVd] n тех, холостий хід; нульове наBalНТаЖe HнІЯ. nolt [ndМt] шотл. n ...

Гороть Є. І., 2006

«РОЗРИВ-ТРАВА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розрив-трава पद का कैसे उपयोग किया है।

Які книги представить Волинь на Форумі видавців у Львові

Представимо також книжку Надії Корнійчук «Ой, ти розрив-трава» й другу книгу історико-пригодницького кінороману Василя Гриба «І кози в золоті, і цап ... «Волинські Новини, सितंबर 15»

Чому українці не знайдуть цвіт папороті

... в найпотаємніших куточках лісу "відкриваються" рідкісні чарівні трави, які нізащо не знайти в інші дні: плакун, розрив-трава, а папороть випускає свою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलाई 15»

У Луцьку презентували книгу про «волинську різню». ФОТО

презентація книги Надії Корнійчук "Ой, ти розрив-трава… : Українсько-польське протистояння на Волині у 40-х рр. XX століття". Книга – своєрідний ... «ВолиньPost, जून 15»

Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …

Надто видка мішень, зрозумів я і пірнув у глибінь Тиси. Все моє добро пішло за водою, а з ним і образок Терки, і золотий хрестик Ружічки, і розрив-трава ... «Закарпаття online, दिसंबर 10»