"розсердитися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗСЕРДИТИСЯ का उच्चारण

розсердитися  [rozserdytysya]

यूक्रेनियन में РОЗСЕРДИТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розсердитися की परिभाषा

नाराज हो, हुह, हुह, गोदी जलन, क्रोध, क्रोध महसूस करो वह गुस्से में था [एंटेल] और गुस्सा आया, मैं अपनी सांस को छोड़ देता हूं (कोटेल।, I, 1 9 52, 9 8); पुराना बल्बा गर्म, गर्म था, अंत में गुस्से में था और मेज के पीछे से उठ गया (लांग, आई, 1 9 58, 220); * चित्रकारी समुद्र इतना गुस्सा है, इतनी तरंगें फेंकती हैं कि उस स्थान पर बैठना असंभव है जहां कोई व्यक्ति सामान्य रूप से बैठा है - यह पानी में डालता है (एल। Ukr।, V, 1956, 386)।

розсердитися, джуся, дишся, док. Відчути роздратування, обурення, гнів. Розсердився [Ентелл] і роз’ярився, Аж піну з рота попустив (Котл., І, 1952, 98); Старий Бульба гарячився, гарячився, нарешті розсердився зовсім і встав із-за столу (Довж., І, 1958, 220); *Образно. Море так розсердилось, так хвилями кидає, що на тому місці, де хтось звичайне сидить, уже не можна всидіти, — водою заливає (Л. Укр., V, 1956, 386).

का अनुवाद РОЗСЕРДИТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розсердитися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розсердитися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розсердитися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 生气
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: enojarse
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: get angry
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: गुस्सा हो
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تغضب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: рассердиться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: ficar com raiva
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: রূখা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: se mettre en colère
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: marah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: sich ärgern
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 怒ります
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 화
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: njaluk duka
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nổi giận
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கோபம் கிடைக்கும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: संतप्त व्हा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sinirlenmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: arrabbiarsi
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: złość
• यूक्रेनियन: розсердитися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: se înfuria
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: θυμώνουν
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kwaad
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: arg
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bli sint

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗСЕРДИТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розсердитися का उपयोग पता करें। розсердитися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 213

РОЗСЕРДИТИСЯ (12). Степаночку. голубчику! Чого-бо ти плачеш?.. Розсердив- ся Бог знае на кого, Та й зо мною не говорить. I 278.214. Або проклял поштар1 не довезли мого письма до вас, або ви його прочитали та розсердились ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 194

... up one's —s наїжитися, розсердитися, визвіритися. bristle [' brls(а)]] у (past і р. р. bristled, pres. р. bristling) 1. наїжуватися, ставати дибом (at); to — up like a hedgehog наїжуватися як їжак; 2. розсердитися, розгніватися; розлютитися; ...

Гороть Є. І., 2006

Огнем и мечом: - Сторінка xi

Депутациякинуласьна майдан, крича, чтос ляхом поиграть не получится, чтоонпленник Тугайбея, а Тугай бей, каже, розсердився! «Бородынам повырывал!» — кричали они. На майдане сразу же стали повторять: «Тугайбей ...

Генрик Сенкевич, 2014

Сповіді - Сторінка 13

Але він тут-таки прийняв мої закиди на свій рахунок, переконаний, що все те було звернене до нього. Хтось інший розсердився б на мене, але благородний юнак використав це як нагоду розсердитися на себе самого і ще гарячіше ...

Августин, 2014

I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty

Такий був договір: коли піп розсердиться, йому з хребта — ремінь, коли розсердиться слуга — ремінь з хребта слуги. Та як було не розізлитися слузі, коли піп був вимуштрований на всяке зле діло. Й пішла далеко недобра чутка ...

Ivan Chendeĭ, ‎Petri Vasylʹovych Lintur, 1966

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

розорювати 1 розростатись 1 розпадатись 5 розруха 1 розпадатися 3 розсаджати 1 розпасти 1 розсердити 1 розпачливий 1 розсердитись 1 розпаювати 1 розсердитися 2 розперезатись 1 розсипати 4 розпестити 1 розсипатись 6 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

В халяву вступив (жартують, як смирний розсердиться). Чого ти такий сердитий? Цигани приснилися? (жартома запитують у того, хто сердиться). СЕРДИТИСЯ, РОЗСЕРДИТИСЯ, біситися, біснувати, біснуватися, бровитися ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Українська драматургія. Золота збiрка:

Та хіба ж уже не пора? Явдокія Пилипівна. Пху!пху! (Розсердившись, пішла.) Прокіп Свиридович (почухав голову). Розсердилась моя старенька, розгнівалась; требапіти помиритись. (Виходить теж у ворота додому.) Вихід II Міщане ...

Золота збiрка, 2014

Помститися імператору

іри Цьому дід молодого панича так розсердився!.. Вейз - так розсердився, Що й сказати неможливо! Він схоБерка за горло і мало не придушив... Але то була б 1то легка смерть як для бідолашного наЩадка Абра, тому дід молодого ...

Тимур Литовченко, 2011

Жак-фаталіст

Він справді-таки розсердився. До Цих слів він додав ще менш прихильних. Я й собі розсердився. Лайка по лайЦі, дійшлося до рук. Схопив я вила, просунув йому між ноги, розгойдав та й викинув його на сінник, як куль соломи.

Дені Дідро, 2014

«РОЗСЕРДИТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розсердитися पद का कैसे उपयोग किया है।

Буковинців возять у брудному та поламаному транспорті

... у взутті на високих і тонких підборах (можуть провалитися); не вимагати у водія решту (може розсердитися); влітку нечасто дихати, аби не зомліти… «Від і дО Погляд Чернівці, सितंबर 15»

Я завжди вірив у людей в Україні. Інтерв'ю з диригентом Кирилом …

Але коли бачу, що мені заважають – я встановлюю позитив, а хтось на шляху моєму стоїть і не дає йти далі, – тоді можу дуже розсердитися. Зазвичай ... «Корреспондент.net, अगस्त 15»

Місто бездомних тварин: репортаж із притулку в Пирогово

Тварин Мехнєва називає ласкаво - «дітки», але може і розсердитися, якщо хтось із них «посварився» один з одним. Та вже через місяць мешканці ... «forUm, फरवरी 12»

Історії Стародавнього Китаю: нетрадиційний спосіб лікування

Цю хворобу можна було вилікувати, тільки змусивши Вас сильно розсердитися і випустити з серця всю меланхолію». Імператор здивувався такій ... «Велика Епоха, अप्रैल 11»