"розсіл" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗСІЛ का उच्चारण

розсіл  [rozsil]

यूक्रेनियन में РОЗСІЛ का क्या अर्थ होता है?

नमकीन

Розсіл

मृदा, पानी को गिराया - प्राकृतिक या कृत्रिम जलीय समाधान जिसमें 50 ग्राम / एल से अधिक लवण की एकाग्रता होती है

Розсі́л, розсі́льні во́ди — природні або штучні водні розчини з концентрацією солей понад 50 г/л.

यूक्रेनियनशब्दकोश में розсіл की परिभाषा

नमकीन, नमक, भाग 1 सब्जी, मछली आदि को नमक के लिए विशेष रूप से तैयार नमकीन (मसालों के साथ अनुवाद) समाधान खीरे के नीचे बिछाने से पहले, नमकीन डालना, साफ कपड़े या धुंध के एक टुकड़े के साथ कवर करें, और फिर नीचे (यू.के. व्यंजन, 1 9 57, 408) लागू करें; प्रति बैरल में सेब बिछाने से पहले नमकीन बनाते हैं .. 100 लीटर शुद्ध पेयजल के लिए एक किलोग्राम नमक लेता है (कोल। युक्रे।, 8, 1 9 57, 34); धूम्रपान करने, ब्रिनों में [मांस उत्पादों] के संरक्षण, नार टीवी और एट, 4, 1 9 62, 77) द्वारा महत्वपूर्ण प्रसार प्राप्त हुआ; // नमकीन तरल, यह उत्पादों में नमकीन रस के साथ संतृप्त। उसने मसालेदार खीरे की गंध ली और कुछ, पीने के नमकीन (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 54, 40) खाया; जवान औरत कोठरी polumysok गोभी नमकीन पानी के साथ और ध्यान से उस पर perehylyaye तेल की एक बोतल (Stelmach, और 1962, 380) बनाता है; तुलना में * Loboda का जवाब अनजाने, नमकीन की तरह, मानव आत्माओं के घावों (ले, नल्यावाएको, 1 9 57, 341) में डाला गया .2। प्राकृतिक पानी बहुत नमक के साथ संतृप्त है सिवश एक प्राकृतिक प्रयोगशाला है जहां आज़ोव सागर का पानी वाष्पीकरण करता है, जो समुद्र में बदलता है (विज्ञान .., 11, 1 9 56, 12); स्टेबनीक के गांव में, ल्वाइव क्षेत्र में डरोहॉबिक से दूर नहीं, नमक का उत्पादन बारहवीं शताब्दी तक है। यहां ब्रिनों का उत्पादन किया जाता था और उन्हें नमक बनाया जाता था (रोब गैस, 12 आई 1 9 65, 2) .3। कल्पना। तकनीक में इस्तेमाल किए गए लवणों के जलीय समाधान बाहरी सिलेंडर को नमकीन के साथ बाहरी रूप से ठंडा किया जाता है, और आंतरिक एक घूमता है (सोक्रेतस, 1, 1 9 56, 44)।

розсіл, со́лу, ч.

का अनुवाद РОЗСІЛ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розсіл का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розсіл अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розсіл» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 盐水
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: salmuera
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: brine
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: नमकीन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: محلول ملحي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: рассол
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: salmoura
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সমুদ্র
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: saumure
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: air garam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Sole
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 塩水
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 소금물
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: brine
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nước muối
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உப்பு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ब्रश केले
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tuzlu su
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: salamoia
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: solanka
• यूक्रेनियन: розсіл
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: saramură
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: άλμη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: pekel
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: saltlösning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: saltlake

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗСІЛ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розсіл का उपयोग पता करें। розсіл aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Для розсолу в окріп покласти сіль і нарізане листя хріну, остудити. Помідори залити холодним розсолом, накрити чистою тканиною, зверху покласти дерев'яний круг, поставити невеликий гніт і залишити за кімнатної температури ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 158

Нашаткувала жона капусти, а бочка тече. Ліплю — і так тече. Знайшов я стару бочку і переклав капусту, а нову везу до Козака. — Знаєте, бочка тече, — кажу йому. — Що тече? Капуста? — Ні! Розсіл. — А ти, коли бочку заказував, ...

M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Іютреби. Осн. сировинними матеріалами содового вироби, є кухонна сіль (у вигляді штучно приготовленого або природного розсолу з вмістом солі 308—310 г/л) і карбонатна сировина — вапняк (або крейда). Щоб одержати, напр.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Kompleksne vykorystanni︠a︡ syrovynnykh resursiv zakhidnykh ...

З галітових відходів можна одержати кондиційний розсіл для содового виробництва. Очищення розсолу легко провадити загальноприйнятими на содових заводах методами. При цьому сульфатні і хлористі сполуки магнію та калію ...

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, 1962

Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh - Сторінка 97

На 100 кг м'яса потрібно 25—30 л такого розсолу. 4) Свіжу, забиту худобу розбирається, вирізуючи м'ясо від костей... М'ясо рубати на куски не більше 1—2 кг, класти один кусок при другому тісно, щоби не було порожніх шпар.

Volodymyr V'i͡atrovych, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007

Село не люди:

Нічо'... Зранку — розсіл! Умиються... І будеділо, — відповів Мануїлович.— Ти, жінко, постели гостям. Хай виспляться. Мануїловичрозбудив істориків,коли надворі щетемнобуло. — Ану! Осьвода. Вмивайтеся. Ось розсіл! І —достолу,— ...

Люко Дашвар, 2013

Кайдашева сім’я - Сторінка 142

Кухар зробив з юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіл через видовбане держално. Отаман і всі рибалки сіли на маленьких дзиґликах кругом низенького стола, що був тільки по коліна. Кухар поставив на стіл стябло з ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Видобуток розсолу відбувається крізь свердловини, добовий дебіт багатьох з яких різко знизився або зовсім припинився через порушення загального гідрогеологічного режиму. Крім того, на підприємстві відбулась структурна ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Маска:

Одного тяжкого похмільного ранкуПетрусь, колиВасиль Петрович нарешті прокидається зуже звично важкою головою, разом ізквартою розсолу вручає йому лист. Слєпньов здивовано крутить головою, літери розпливаються перед ...

Володимир Лис, 2014

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 221

Банки з овочами, залиті розсолом, герметизують і стерилізують у киплячій воді: півлітрові й літрові банки — 5 — 7 хвилин, а трилітрові — 20 хвилин. Огірки. Для маринування слід брати маленькі огірочки з недорозвинутим ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

«РОЗСІЛ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розсіл पद का कैसे उपयोग किया है।

Süddeutsche Zeitung: На Марсі тече вода

Так виникає в'язкий розсіл, який навіть при температурі 70 градусів нижче нуля залишається рідким. Він стає причиною піщаних зсувів на Марсі. Оскільки ... «Український інформаційний портал, सितंबर 15»

Топ-7 маловідомих ліків від похмілля

Поляки навіть змішують розсіл з медом, щоб позбутися похмілля. Якщо ж вас нудить від однієї думки про медовий розсіл, просто прийміть кілька ложок ... «ОГО, अगस्त 15»

Пісний – не означає несмачний

Складники: огірковий розсіл – 1 склянка; рафінована соняшникова олія – 1 склянка; цукор – 1 склянка; кокосова стружка – 2 пачки; борошно – 2-3 склянки ... «Львівська Газета, मार्च 15»

Післясвятковий синдром: як полтавцям побороти похмілля

... холодною. Ви пітнітимете, і тому треба негайно поповнити запаси води в організмі. Приготуйте собі відразу лимонну або огіркову воду (розсіл). «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, जनवरी 15»

Як посолити оселедці по-домашньому

Окремо приготуйте розсіл. Для цього скип'ятіть воду з ... Залийте оселедці розсолом, накрийте кришкою і покладіть на холод. Наступного дня вони ... «ОГО, दिसंबर 14»

Домашній оселедчик… М-м-м, смакота!

Покласти оселедець у розсіл, щільно прикрити кришкою і витримати 4–5 год за кімнатної температури. Потім поставити в холодильник мінімум на 12 ... «Сім'я і дім, दिसंबर 14»

Оливки, ананаси, мідії -- Лукашенко рятує Путіна від санкцій

"Навіть якщо вони надходять в бочках, це розсіл для тимчасового зберігання. Він не готовий. Оливки можуть бути спочатку законсервовані, але вони сирі ... «Еxpress.ua, अक्टूबर 14»

5 швидких і простих способів приготувати малосольні огірки

Якщо починають перекисати, можна злити розсіл в іншу каструлю, прокип'ятити, знімаючи піну. Огірки промити, викласти зі свіжими спеціями в чисті ... «ОГО, जुलाई 14»

Як харчуватися жителям Рівненщині, які проживають на …

Вимочувати м'ясо необхідно не менше 12 годин, періодично змінюючи розсіл. Чим довше відбувається вимочування і чим частіше міняється розсіл, тим ... «ОГО, अप्रैल 14»

Як розмальовують пасхальні яйця в Індонезії

Як вважають болгари, розсіл зміцнював шкаралупу. Спочатку яйця фарбували в натуральних барвниках, використовуючи лушпиння цибулі, листя ... «espreso.tv, अप्रैल 14»