"розтріскуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में РОЗТРІСКУВАТИСЯ का उच्चारण

розтріскуватися  [roztriskuvatysya]

यूक्रेनियन में РОЗТРІСКУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में розтріскуватися की परिभाषा

दरार, uyetsya, nedok।, ROZTRISKATYSYA, ayetsya और दरार, netsya, डॉक्टर। फटा, फटा हुआ अधिकांश भाग के लिए, जबकि प्रभाव के स्थान पर (।। एक्सचेंज सोसायटी Geol, 1947, 73) से radiating पहाड़ों या चट्टानों प्रदर्शन, तो रॉक दरारें और दरारों में बिजली है, (।। Kolh इंग्लैंड, 4, 1962, 38) नाशपाती की बीमारी [पपड़ी] को प्रभावित करता है और वार्षिक गोली मारता है, छाल भूरे, दरारें और छिलके पर; गर्म, बादल दिन थे। बारिश बरकरार रह गई है, भूमि कहीं कहीं टूट गई है (बकाया भूगोल ओपन .., 1 9 55, 16); // विभाजित, टुकड़ों में विभाजित, टुकड़े सांस्कृतिक सन - एक वार्षिक संयंत्र, जिसका विशेषता है कि बक्से वह पकने के दौरान दरार नहीं है, (तकनीक पंथ, 1956, 11।।) अपने मातृभूमि नागफनी में यह पुन: पेश: फल है कि संयंत्र से गिर जाता है, दरार बीज अंकुरित होना और एक दूसरे (विज्ञान .. 1, 1966, 45) के पास डाल दिया; मेज पर उसके चारों ओर एक बहुमूल्य फूलदान था। यह पकड़ा और भूमि पर फेंक दिया तो छोटे टुकड़ों में है कि roztriskalasya (Cob।, मैं, 1956, 200)।

розтріскуватися, ується, недок., РОЗТРІ́СКАТИСЯ, ається і РОЗТРІ́СНУТИСЯ, неться, док. Давати тріщини, покриватися тріщинами. Здебільшого блискавка б’є у вершини гір або у виступи скель, а тому порода розтріскується і щілини при цьому радіально розходяться від місця удару (Курс заг. геол., 1947, 73); На груші хвороба [парша] уражує і однорічні пагони, кора буріє, розтріскується і злущується (Колг. Укр., 4, 1962, 38); Стояли жаркі безхмарні дні. Дощі давно припинилися, земля подекуди розтріскалась (Видатні геогр. відкр.., 1955, 16); // Лопатися, розколюватися на частини, шматки. Культурний льон — однорічна рослина, характерною особливістю якої є те, що коробочки у неї при достиганні не розтріскуються (Техн. культ., 1956, 11); У себе на батьківщині кактуси розмножуються так: плід, який падає з рослини, розтріскується, насіння висипається і проростає неподалік одне від одного (Наука.., 1, 1966, 45); На столику коло його [нього] стояла цінна ваза. Вхопив її і кинув об землю так, що розтріскалася на дрібні кусні (Коб., І, 1956, 200).

का अनुवाद РОЗТРІСКУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ розтріскуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत розтріскуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «розтріскуватися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 叮当响
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: grieta
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: chink
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: झनझन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: شق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: растрескиваться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: fenda
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ক্র্যাক আপ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: fente
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: denting
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ritze
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 割れ目
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 갈라진 틈
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: chink
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nứt nẻ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சிங்க்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: क्रॅक अप
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: çatlak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: spiraglio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: szpara
• यूक्रेनियन: розтріскуватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: crăpătură
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: χαραμάδα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: skrefie
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: springa
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: chink

यूक्रेनियन किताबें जो «РОЗТРІСКУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में розтріскуватися का उपयोग पता करें। розтріскуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 833

РОЗТРІСКАТИСЯ див. розтріскуватися. РОЗТРІСКОТАТИСЯ, кочуся, кбчсшся, док., розм. Почати багато й голосно тріскотати; // перен. Захопившись балаканиною, почати говорити голосно й швидко, скоромовкою. — Дайте-бо ви ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (ЯФ) виокремлювання//виокремлення дочірніх ізотопів (kaomпlkIn] coworker, co-worker співпрацівник |koo'wз:ko I'koowз:"k”r] сrack 1. тріщина | тріщинний | тріскати// потріскати, розтріскуватися//розтріскатися 2. тріскіт | тріскотіти 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... жахливість flagrant [ ́fleɪɡrәnt]adj1) величезний;2) жахливий; 3) кричущий,обур​ливий flagstaff [ ́flæɡstɑ:f]n флагшток flake ɪ [fleɪk]1.n1) пушинка;2) pl пластівці;3) шар2.v1) розшаровувати(ся); 2) розтріскуватися; 3)облуплюватися ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822

... dishevelled; blowzy; ~а книга tattered book. розтріпувати, розтріпати (про книги) to tatter, to make loose; (волосся) to tousle, to rough, to ruffle. розтріскуватися, розтріскатися (про посуд, стелю) to crack; (про шкіру) to chap; (про губи) to ...

Гороть Є. І., 2009

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 197

Історичність самого процесу він встановлює у вигляді зміни нагромадження горизонтальних шаруватих товщ, виникнення вслід за цим процесу складкоутворення, в зміні складкоутворення розтріскуванням і появою інтрузій, і, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 129

ється розтріскування достиглої чашечки з насінням). Опосередкована значення звучання відбите в такій назві цієї рослини, як б^боншк, похідній від ЙХ^ЗЙДЗ?' Очевидно, (і такі назви, як даіпцедь, /Д-ЩІг ночди, двпючки, двійок, ...

A. M. Shamota, 1985

Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 101

І розум Боги вділили йому майже увесь, що спершу відміряли на всіх п'ятьох синів старого Нечипора. Та й силою не обділили — сталеві підкови розтріскувалися в його мозолястих руках, наче черстві калачі. А безнастанні свари ...

Oleh Hovda, 2003

Дві хвилини правди: роман - Сторінка 81

Проте довкола Мії одна за одною, як під час великої посухи, почали розтріскуватись і розповзатися на різні боки глибокі ущелини. Мія відчула себе павуком, що висить посеред такої розтрісканої камінної сітки, а коли відчуття ...

Ирэн Роздобудько, 2008

Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 255

Через власні клопоти, — бо вешталися по кичері, влаштовуючи грища, лихі буйвири, бо й розтріскувалися, як горнці, громи, бо й припікала жарінь, — Мати Смерека перестала стежити за тим, що діялось у кам'яній гражді. їй було ...

R. M. Fedoriv, 1990

Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman

Непомітно підростали Смерекові доньки. Через власні клопоти,_ бо вешталися по кичері, влаштовуючи грища, лихі буйвири, бо й розтріскувалися, як горнці, громи, бо й припікала жарінь,_ Мати Смерека перестала стежити за тим, ...

R. M. Fedoriv, 1988

«РОЗТРІСКУВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में розтріскуватися पद का कैसे उपयोग किया है।

Правильний полив овочів

При надлишку вологи морква може розтріскуватися і погано зберігатися. За місяць до збирання поливати коренеплоди припиняють. Буряках і петрушці ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", मई 14»

Замість яблуні можуть продати тополю

Такі дерева з роками в місці приживлення будуть розтріскуватися та хворіти. Підщепа слабше розвиватиметься, не живитиме крону. — Щоб перевірити ... «Gazeta.ua, मार्च 12»