"сардонічно" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में САРДОНІЧНО का उच्चारण

сардонічно  [sardonichno]

यूक्रेनियन में САРДОНІЧНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में сардонічно की परिभाषा

sardonically। अभिभाषक। सर्दिनी के लिए - एक छोटी सी लड़की पकड दी! अब तुम मुझे अच्छी तरह से गा रहे हो यह एक कोयल की तुलना में बेहतर है, "उन्होंने आवाज में आवाज़ में कहा, और अपने चेहरे को खराब करते हुए कहा," मैं लेफ्टिनेंट पेट्रेसकु (गैलान, गोरी .. 1 9 56, 81) हूं।

сардонічно. Присл. до сардоні́чний. — Попався, голубчику! Тепер ти мені гарно заспіваєш. Краще від зозулі,— вигукнув він охриплим голосом і, сардонічно скрививши обличчя, додав: — Я — поручик Петреску (Галан, Гори.., 1956, 81).

का अनुवाद САРДОНІЧНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ сардонічно का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत сардонічно अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «сардонічно» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 讽刺
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: sardónicamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sardonically
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: sardonically
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ساخرا
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: сардонически
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: sardonicamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অবজ্ঞার সাথে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: sardonique
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dgn sengit
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: sardonisch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 皮肉を込めて
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: sardonically
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sardonically
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mỉa mai
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நக்கலாக
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: sardonically
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: alayla
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sardonicamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: sarkastycznie
• यूक्रेनियन: сардонічно
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: sardonic
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σαρδόνια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: sardonies
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sardonically
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sardonically

यूक्रेनियन किताबें जो «САРДОНІЧНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में сардонічно का उपयोग पता करें। сардонічно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Одіссея

301-302. «...усміхнувся... глузливо» _ в ориг. «сардонічно» (сардоніон). Сардонічний сміх _ в”їдливий, ущипливий, злобно-насмішкуватий. Античні коментатори (можливо, за народною етимологією) пов”язували цей вислів з назвою ...

Гомер, 2014

Світанок

Не такуже.Я не можу запропонувати чогось, чого він і так не має. Ікрімтого, все залежатиме від того, чи знайде він спосіб підкорити мене.Він знає меней усвідомлює, наскількинелегкоце буде, –він сардонічно звів брову.

Стефені Маєр, 2015

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

До переходу ставилися із універсальним скептицизмом: папський нунцій сардонічно сказав, що Немирич став би католиком за шапку кардинала. Оскільки Немирич не позакривав арійських церков у своїх володіннях, Росія вважала ...

Іван Корсак, 2014

Україна розділена в собі: від Леонідії до Вікторії

Сміялася з-під рукава, заздрісно, злобливо. Одним словом, сардонічно... ...У Гомера, тим часом, із сардонічним сміхом пов'язана інша, аж ніяк не смішна історія. Як оповідає автор знаменитих «Іліа- ди» та «Одісеї», жителі острова ...

Микола Іванович Михальченко, ‎Віктор Петрович Андрущенко, 2009

1000 крилатих виразів української літературної мови: ...

І я розсміявся сардонічним сміхом (О. Кобилянська, Через кладку). Осміх насмішкуватий, сардонічний (І. Нечуй-Ле- вицький, В концерті). 632. Сатрап Правитель провінції в Мідії, Персії і державі Олександра Македонського (грецьк.

Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964

Принц Ґаліїї: - Сторінка 596

... та Рікарда Іверо. — Гадати не довелося б,— відповів Шатоф'єр.— Мені вистачило кебети поритися в скриньці з діловими паперами дона Фернандо... Ви вже вибачаите, ваша високосте,— з сардонічним осміхом додав він,— що ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Польові дослідження з українського сексу

і грала наскрипочку («Це що, —видихнула із сардонічним смішком: вночі знову було боляче, а йому хочби хни, — метафора мастурбації?» — «Може бути, — згодивсябезтурботно, пустивши проз вухаїїнаїзд: надто зосереджений ...

Забужко О., 2014

Ті, що співають у терні:

Нарешті його красиві очі обміряли її сардонічним поглядом. — Ви,мабуть, гадаєте,що я спокушаю малих дітей?Я все ж таки священик! — У першу чергу, Ральфе де Брикасар, ви мужчина! А завдяки своєму священицькому статусу ...

Маккалоу К., 2014

Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 28

У темряві звучала тема невблаганності наближення Командора, створена Богданом Янівським. Спочатку повільно висвітлювалась величезна кам'яна маска з хитрим, лукавим, сардонічним прищуром. Впродовж усієї дії вона ...

Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001

Ukraïnsʹka z͡hurnalistyka v konteksti doby: materialy ... - Сторінка 420

Гадаю, немає іншої такої схвильованої преси, яка шматує на собі газетну одіж, криком розпачу, містичним шепотом і сардонічним сміхом рвучись до читацького слуху, і так уже оглушеного жахами. Здається, що й не газета перед ...

Mykhaĭlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, 2004

«САРДОНІЧНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में сардонічно पद का कैसे उपयोग किया है।

Суд над Сенцовим: "буденно, байдуже і швидко"

Поки суддя читає вирок, Сенцов і другий підсудний - Олександр Колченко, сардонічно усміхаються, показують знаки "вікторія". Напруженого очікування ... «BBC Ukrainian, अगस्त 15»