"щомога" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЩОМОГА का उच्चारण

щомога  [shchomoha]

यूक्रेनियन में ЩОМОГА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में щомога की परिभाषा

कोई, प्रा। कितना कर सकते हैं; जब भी संभव हो वह ऐसी गरीबी में थीं, जो उसने नहीं कहा था; चाचा, जो दयालु था, उसे एक व्यक्ति द्वारा दिया गया था (वोवोक, 1, 1 9 55, 233); // सभी बल के साथ, सभी शक्ति लोग कोई कर रहे हैं, और Yavdoch खुद: - और आप कहते हैं: तो शापित Hanaanku को हरा, और मैं कहता हूँ (केवी- Osn।, द्वितीय, 1956, 185); घोड़े का पिता एक डरावनी राजकुमार का पिता (पी। कुलिश, विबोर्ग।, 1 9 6 9, 385); // बहुत जल्द, जल्दी में खैर, चुका और तुम, गलाच, खार्कोव में, एक जवान आदमी, बच्चों के साथ, एक औरत रोती है, आप गरीब नहीं हैं! (जी-आर्ट।, बाइक .., 1 9 58, 170)

щомога, присл. Скільки можна; по можливості. Вселилася вона у їх в такім убожестві, що й не сказати; черниці, які милостиві, здарували їй щомога (Вовчок, І, 1955, 233); // З усієї сили, щосили. Хлопці деруть щомога, а Явдоха своє: — І ви кажете: та бийте окаянную ханаанку, і я кажу (Кв.-Осн., II, 1956, 185); Щомога став батько коня з ляку гнати (П. Куліш, Вибр., 1969, 385); // Дуже швидко, поспішно. Ну, чухрай же й ти, Гулаче, У Харків щомога, Там з дітками жінка плаче,— Жде тебе небога! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 170).

का अनुवाद ЩОМОГА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ щомога का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत щомога अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «щомога» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: щомога
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: schomoha
• यूक्रेनियन: щомога
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: schomoha
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: schomoha

यूक्रेनियन किताबें जो «ЩОМОГА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में щомога का उपयोग पता करें। щомога aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...

Центральні Держави заявляють готовність приспішувати щомога процедуру при виданні дозволів: 1 ) для органів Українського Уряду і інших українських публічних інституцій, які їхатимуть з дорученя Уряду. 2) для осіб, які беруть ...

Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002

Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...

Центральні Держави заявляють готовність приспішувати щомога процедуру при виданні дозволів: 1 ) для органів Українського Уряду і інших українських публічних інституцій, які їхатимуть з дорученя Уряду. 2) для осіб, які беруть ...

Dmytro Doroshenko, 2002

Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...

А до кухарки, що з вікна вихилилася, кричав щомога: — До хресту борзо-борзісько, дитина гине, лиш борзенько! 1 пішов під церкву панотця ждати. Зараз прийшов панотець з паламарем, і всі три увійшли в церкву та й станули коло ...

Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987

Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 60

Йти, хоча б і на багнети, Йти — до ворога лицем, Просто йти не манівцем, Знати, хто ти, звідки, де ти, Йти сміливим кроком Бога По дорозі смутку й страти, Чаром Божим надихати Й боронити всіх щомога, Бути духом на низах ...

Juliusz Słowacki, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ЩОСИЛИ (докладаючи всіх зусиль, старання; що є сили), З [ІЗ] УСІ& СИЛИ [З УСІХ СИЛ], ЧИМДУЖ, ЧИМДУЖЧЕ, ЩОДУХУ, ЩОМОГА, З [ІЗ] УСЬОГО МАХУ. Я тисну руку Вам щосили І перед Вами б'ю чолом (М. Рильський); — Жінко, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Діти капітана Гранта

Усе просто: довкола себе в радіусі кількох туазів треба вирвати траву.Тому яне боюся степової пожежі, більшетого, щомога закликаю її. Утім Паганелеві побажання не здійснилися, і його підсмажували лише палючі промені сонця.

Жуль Верн, 2015

Три долі

... На прожиття, бо вселися вона у їх в такіМ убожестві, що й Не сказати; черш/щі, і милостиві, здарували їй щомога; а ще Нехай родителі заборонять їй спасенія, бо се тяжкий гріх їМ буде, і хай присилають дочці своє благословеніє.

Марко Вовчок, 2012

Маруся

_ аж заревів Пістряк. ідеруть щомога, а Явдоха своє: «І ви кажете: та бийую ханаанку, ія кажу; та бийте окаянную ханаанку; головік Сажка, на ньому сіра сірм”яжка, повстяна на спині латочка; чи хороша моя казочка?›› Іеріть дужче!

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

На другому березi - Сторінка 146

ВГддати треба нам життю щомога, а треба кожному, ще поки молодий. Тепер ще квГтка дГйсностГ надГею цвГте, не кидае ще тГнГ дерево зневГри. Хоч знае, що морози, серце вГруе проте Г лГктями ужитку правди ще не мГрить.

Антонич Б., 2013

Сватання на Гончарівці

аж заревів Пістряк. Хлопці деруть щомога, а Явдоха своє: «І ви кажете: та бийте окаянную ханаанку, ія кажу: та бийте окаянную ханаанку; був собі чоловік Сажка, на ньому сіра сірм'яжка, повстяна шапочка, на спині латочка; ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008