"штахети" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ШТАХЕТИ का उच्चारण

штахети  [shtakhety]

यूक्रेनियन में ШТАХЕТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में штахети की परिभाषा

शाथी, एट, एमएन, स्टैहेट, वाई, एच। लकड़ी के प्लांट या धातु की छड़ से बने एक बाड़। [जेगर:] महल के निकट महल लेकिन हर जगह स्पष्ट लॉबी, टावर, और लौह शत्ताश (एल। Ukr।, IV, 1 9 54, 21 9) हैं; सड़क से आंगन कोई बाड़ या shtahetamy, और कांटेदार तार के तीन लाइनों, जो जंगली बेल के साथ दीवार निर्भर करता है odhorodzhenyy (Sencha चमगादड़ हिल, 1960, 120 पर।।); गहरे अंधेरे पथ के एक तरफ सन्टी ढीला हरी थूक bilokori .. जड़ी बूटी के तहत दूसरी ओर - उच्च नुकीला shtahet और अंधेरे, हरी चित्रित फाटक, (आप, द्वितीय, 1959, 54।) पिरामिड shtahetom सुंदर fenced और लगाए युवा पेड़ (कॉप, लेफ्टिनेंट, 1947, 35।); रोकना और दिशा में देख रहे हैं, जहां वे चिल्लाया, Guz shtaheti दो राइफल में छेद के माध्यम से उसे नजर रखी देखा (बुर्ला, एम गौंट, 1959, 13।); // केवल एमएन लकड़ी की बाड़, बरामदा आदि में प्लेट्स युवा नौकरानी, ​​जो मेज पर तुला हुआ था, लंबे समय से shtahety बरामदा के माध्यम से अंगूर perevazhyvshys की एक मोटी जाल में कुछ की तलाश कर दिया गया है (घ सीगल, सेशन, 1960, 46।।); टाटिंस्की की एक छोटी सी तस्वीर शताथा सीढ़ियों के साथ तेजी से झिल्ली गई। वह जल्द से जल्द खाई [मेरा] (दसक, वाइब्र।, 1 9 5 9, 321) में लगीं; ब्रोंको दरवाजे के आसपास एलेक्स पाता है Sthatheti द्वार पर हथियाने, .. Oksha शायद ही सांस ली (Vilde, बहनों .., 1 9 58, 89); हम फिर से एक निशान पर चला गया। यहां आप बाड़ में शताई देख सकते हैं (टॉमस्क, होटल .., 1 9 60, 50); सर्कुलर कट बोर्ड, श्थेखाथी (कुचर, गोल्डन हाथ, 1 9 48, 130); * पागल जब तक पौधों उद्यान Zaporizhstal आया, और सेब की अंतिम तिमाही में खड़ा फूल, क्योंकि तब डामर निहित है - मत जाओ, मैं shtahety स्टील वृद्धि। अयस्क के क्रिमसन हिल्स (नागन, विबोर्ग, 1 9 57, 141)

штахети, е́т, мн., ШТАХЕ́Т, у, ч. Загорожа з дерев’яних дощечок або металевих прутів. [Єгер:] Палац коло палацу. Та скрізь ясні шибки, та вежі, та залізні штахети (Л. Укр., IV, 1954, 219); Двір од вулиці одгороджений не парканчиком чи штахетами, а трьома лініями колючого дроту, на який опирається стіна з дикої лози (Сенч., На Бат. горі, 1960, 120); По один бік глибокого темного шляху білокорі берези в розпущених зелених косах.. По другий бік під зелениною — високий гостроверхий штахет і похмура, зеленим мальована брама (Вас., II, 1959, 54); Піраміду огороджено гарненьким штахетом й обсаджено молодими деревами (Коп., Лейтенанти, 1947, 35); Зупинившись і глянувши в той бік, звідки гукали, Гузь побачив наставлені на нього крізь отвори в штахеті дві гвинтівки (Бурл., М. Гонта, 1959, 13); // тільки мн. Дощечки в дерев’яному паркані, веранді і т. ін. Молоденька панна, що була нахилилась над столом, давно вже шукала чогось у густій сітці винограду, переважившись через штахети веранди (Дн. Чайка, Тв., 1960, 46); Маленька фігура Тучинського хутко мигтіла межи штахетами сходів. Він хутко збігав на естакаду [шахти] (Досв., Вибр., 1959, 321); Бронко застає Олексу коло дверей. Схопившись за штахети хвіртки, ..Олекса важко дихав (Вільде. Сестри.., 1958, 89); Ми знову йшли стежкою. Ось уже видно штахети у парканах (Томч., Готель.., 1960, 50); Циркулярка ріже дошки, штахети (Кучер, Зол. руки, 1948, 130); *0бразно. Аж до цехів Запоріжсталі Прийшли квітуючі сади, І на останньому кварталі Спинились яблуні, бо далі Лежить асфальт — не перейти, І височать штахети сталі. Багрові пагорби руди (Нагн., Вибр., 1957, 141).

का अनुवाद ШТАХЕТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ штахети का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत штахети अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «штахети» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: решетки
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: shtahety
• यूक्रेनियन: штахети
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: shtahety
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: shtahety

यूक्रेनियन किताबें जो «ШТАХЕТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में штахети का उपयोग पता करें। штахети aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ivan Otara: roman - Сторінка 269

важко задихав старий. — Росла яблуня, по-латині шаіез, стояли штахети... Іван збагнув, який страшний суд вчинився для старого, — і йому стало смішно з тієї дріб'язковості. Хотів сказати, що на фронті щодня гинуть тисячі людей, ...

Andriĭ Mʹi︠a︡stkivsʹkyĭ, 1987

Na krutiĭ dorozi - Сторінка 44

На її підмурівку стояли рядочком штахети, у відступах відмежовані мурованим стовпчиком. Людина посувалася крок за кроком по черзі, розхитуючи штахети і розглядаючись на боки. Але штахети не рухалися. Рів поглиблювався ...

Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964

Povin[section]: roman u tr[section]okh chastynakh - Сторінка 44

На її підмурівку стояли рядочком штахети, у відступах відмежовані мурованим стовпчиком. Людина посувалася крок за кроком по черзі, розхитуючи штахети і розглядаючись на боки. Але штахети не рухалися. Рів поглиблювався ...

Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964

Виховання почуттів

Але між ними були штахети. _ Треба на них вилізти, _ сказав Фредерік. _ Ні, підійми мене. Він нагнувся через штахети і, взявши її під пахви, поцілував в обидві щічки, а тоді так само поставив на місце; це повторювалося кілька разів ...

Гюстав Флобер, 2005

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 507

Такі тини не переставляють — ще підопреш з боку смородинових кущів, та й буде тобі не на один рік Друга рука повелася до низу дальшої штахети, спрямувала її витру- хлявілою діркою на цвях, що стримів у латі,— пригуцнула ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Борислав сміється:

Далі мур кінчився, замісць нього йшли штахети з дубових лат в мурованих стовпах з блискучими чорними наголовниками з поливаної глини. За тими штахетами був уже не сад, але цвітний огородець, досить запущений, що ...

Іван Франко, 1922

А - Н: - Сторінка 121

ОПАРКАНЕННЯ діал., ДІЛОВАННЯ діал.; ПРИСАДОК, ПАЛІСАДНИК (невисокий, легкий); ШТАХЕТИ мн.. ШТАХЕТ, ШТАХЕТНИК, ШТА- ХЕТТЯ (перев. з дощечок); ЧАСТОКІЛ, ГОСТРОКІЛ, ОСТРОКЇЛ діал. (з щільно підігнаних вбитих у ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 389

Із поданих планів випливало, що „з вулиці Поштової за винятком штахет на 12" [кляфтерів] довжини [22,76 м] на розі від вул. Св. Юра. а також брами на 2" [кляфтери] ширини [3,793 м], мури довжиною 37" [70,17 м], на вул.

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001

Криївка

Як я й передбачав, за грядками були штахети, через які я махом переліз і опинився там, звідки прийшов. Я оглянувся і трохи віддихався, за мною ніхто не біг. До ровера у ячмені ще належало пиляти не менше кілометра, і я вирішив ...

Олександр Вільчинський, 2011

Царівна

... або приглядалаім рожам. еко від мене, коло білих штахет, росли вони на знак, іходився отвір, ведучі/пд до саду Маєвських, від котрого аш город білими штахетами. Саме тепер цвіли ті рожі. гарні листки тиснулися до холодного ...

Ольга Кобилянська, 2013

«ШТАХЕТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में штахети पद का कैसे उपयोग किया है।

На Надвірнянщині конфлікт двох чоловіків переріс у бійку з …

На Надвірнянщині конфлікт двох чоловіків переріс у бійку з використанням дерев'яної штахети. Опубліковано: 05/10/2015 - 10:41. Поділитися: facebook ... «Стик, अक्टूबर 15»

У Рівному мікрорайон обнесуть парканом [+Фото]

Така пАлЯшуцька бидлота, як ти тільки те й уміє, що шоблою хапатися за штахети та "строїті" село. Килі ті був щє малій тра було тебе в малфї втопіти. «ОГО, अक्टूबर 13»

"Даже пчьоли отсюда тікають. Я тоже з ними тікать хочу "

Від нього залишився 5метровий шматок, інші штахети погнили і повалилися на землю. Біля хати стоїть причіп до трактора й залишки мікроавтобуса. «Gazeta.ua, जुलाई 13»

"Вісім чоловік ходило і вибивало в молоді гроші"

Через пару днів там збирається бригада, приїжджає до нас на розборки і починається бойня. Малолєтки штахети несуть, старші з ножиками приходять. «Gazeta.ua, सितंबर 12»

Двoє дівчат і хлопець учаділи у вигрібній ямі

Коля пішов по штахети й довго не повертався. Думаю: піду гляну. А він уже в ямі. Біля нього у воді Наташа й Оля. Я почав кричати — прибігла жінка, сусід. «Gazeta.ua, मई 12»

Ігор Юхновський: 1939-го ніхто ще не усвідомлював, що це – не …

Пам'ятаю, всюди були жовто-блакитні прапори, я сам кріпив прапор до штахети огорожі нашої хати. Тоді від хвилювання у мене аж мороз по шкірі ... «ZAXID.net, मई 12»

Стіни білять при закритих вікнах

Це швидше, але непобілені штахети швидше псуються, — каже Алла Оцілюк з Василькова на Київщині. Низ тину та підмурок побіленої хати підводить ... «Gazeta.ua, अप्रैल 12»