"шумливо" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ШУМЛИВО का उच्चारण

шумливо  [shumlyvo]

यूक्रेनियन में ШУМЛИВО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में шумливо की परिभाषा

उद्दाम। अभिभाषक। शोर 1 के लिए लोहे के बंडल से जंगली पेड़ों से शोर की गोली मारता है (स्टार, वायबोर्ग, 1 9 5 9, 60); हवा से गुजरते हुए जहाज से मछली चलाने के लिए शोर और आसान था (होमर, ओडिसी, बी। टीनी द्वारा अनुवादित, 1 9 63, 62); मस्ती का मजा लेना, सफेद धब्बों के साथ मारना, तारों से उठा, सोवियत [ट्रेन] (बेतेक, विस्नी उद्यान, 1 9 60, 12); // साइन में विधेय। sl। "हाँ। यह वही क्लब है, "ओरेस्ट को याद किया और छोटी गुड़ियां उसके पास आईं। अंदर यह भीड़ और शोर (डोस्क, व्हाइब्रा।, 1 9 5 9, 355) था।

шумливо. Присл. до шумли́вий¹. Від брязку заліза шумливо Знялося з ялин гайвороння (Стар., Вибр., 1959, 60); Вітер попутний повіяв шумливо, і легко побігли Рибним шляхом кораблі (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 62); Весело чохкаючи, попахкуючи білястим димком, шумливо підкотив зіркатий, радянський [потяг] (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 12); // у знач. присудк. сл. «Так. Це ж клуб»,— згадав Орест і поволеньки пішов на нього. Всередині було людно й шумливо (Досв., Вибр., 1959, 355).

का अनुवाद ШУМЛИВО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ шумливо का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत шумливо अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «шумливо» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 哄然
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: bullicioso
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: boisterous
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: उद्दाम
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عاصف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: шумно
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: violento
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ভীম
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: tapageur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: riuh
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: ausgelassen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 騒々しいです
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 거친
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: gedhé
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: người làm ồn ào
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மூர்க்கத்தனமான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: उच्छृंखल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: fırtınalı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: chiassoso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: niesforny
• यूक्रेनियन: шумливо
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: zgomotos
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: θορυβώδης
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: uitbundige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: fränare
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: støy

यूक्रेनियन किताबें जो «ШУМЛИВО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में шумливо का उपयोग पता करें। шумливо aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 848

шумливо шумливо нареч. 1. шумливо; гомшко, гомшлкво, гам1рлйво; 2. гомшлйво, гомшко; гам1рлйво; галаслнво. Ср. шум 1—2. ШУМЛИВОСТЬ 1. ШуМЛЙВ1СТЬ, -ВОСТ1; Г0МШЛЙВ1СТЬ, гам)рлйв1сть; 2. го- М1нлйв1сть; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 697

(перен: возбуждать толки) разг. робйти (-блю, -биш) шум, шум!ти. набирати [широкого] рбзголосу. шумиха разг. галас, -у; поднять ~ху см. поднимать 3: ~няп. шум. шумливо нареч. I. шумливо; гбмшко, гомж- лйво, гам1рлйво; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Odissei︠a︡ Roberta Kendi︠u︡kha: vybrani tvory - Сторінка 206

в його жовто-шумливу хащу, чужинець, зрадник хліборобської справи, який випадково опинився в композиторах. Принаймні так здалося йому, бо мимохіть згадалося, як колись, до війни ще, заблукав у кукурудзяних джунглях. Батько ...

Ivan Nemyrovych, 1987

Na kruhy svoi︠a︡: satyrychno-humorystychni povisti ta ... - Сторінка 55

Знав, що заблудився, але чомусь не боявся, бо йшов у тій шумливій і тріскотливій хащі, як у заростях свого вишневого саду, що тягнувся від хати й до городу. Виламав тоді качан, спокійно виколупував зернини і гриз їх, уже ...

Ivan Nemyrovych, 1985

Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний - Том 3

... сочетая в себе зодчего и живописца: И высящиеся обрывы Над бездной страшной глубины, И тысячи ручьев, шумливо Несущиеся с крутизны, И стройностьдеревав дуброве, И мощь древесного ствола Одушевляются любовью, ...

Николай Любимов, 2014

Возвышение Бонапарта

... вожаки и, в особенности, генералы партии, поборники твердой власти, вроде Журдана, Ожеро и Бернадота, мечтали заменить директорию более сильным правительством, более концентрированным, шумливо патриотичным, ...

Альберт Вандаль, 2013

Отцы и дети - Сторінка xxii

... себяохапки две шумливо-сухой, но ещезеленой и душистой травы. –Та осина,– заговорил Базаров, – напоминает мне мое детство; она растет на краю ямы, оставшейся от кирпичного сарая, и я в то время был уверен, что эта ...

Тургенев И.С., 2012

Роза

Цветы пролетают в воздухе, как пули, ударяются о свежие лица, порхают и падают на пыльную мостовую, где их подбирает целая армия мальчишек. На тротуарах выстроились плотными рядами любопытные, шумливо, но ...

Ги де Мопассан, 2013

Сочинения Отечественные записки - Сторінка 153

Въ нѣкоторыхъ періодическихъ изданіяхъ довольно шумливо было объявлено , что 3 - го сентября , въ бенефисъ г . Самойлова , даетея новая драма г . Строева « Безымянное Письмо » , новая и оригинальная комедія - водевиль ...

Белинский В. Г., 2014

На любимых просторах России (сборник)

Под осенним звёздным небом Печально мне,что стало вмоде Шумливо, яростно кричать, Кричать о власти, о свободе... А я хочу, чтобо природе Старался чаще ты писать. Где шумикрик,там скоротечность, В них малопищи ...

Александр Ветров, 2014

«ШУМЛИВО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में шумливо पद का कैसे उपयोग किया है।

Зураб Аласанія – про суспільне мовлення. Інтерв'ю Всесвітній …

... який мене, як директора телеканалу, не влаштовував через те, що все було дуже поверхово крикливо-шумливо, бульварно-жовто... Ми не розривали з ... «1tv.com.ua, अप्रैल 15»

В Минской области на пьедестале стоит танк пензенского Героя …

Шли годы, и каждую осень в школу шумливо вливались звонкоголосые малыши. Окончившие четвертый класс уходили в жизнь дальше: вырастали, ... «ГРТК Пенза, मार्च 15»

“Мелочи” поведения

Зло знает это и поэтому всегда очень шумливо. Зло имеет склонность к стайности. Злые собираются толпой, они единодушны в нападении, но, ... «Православие и Мир, अप्रैल 08»

СВОЄРІДНІСТЬ УКРАЇНСЬКОГО БАРОКО

Отже, "низове бароко" продовжує нуртувати. Воно шумливо виграє в глибокій і широкій ріці народної творчості. Чого вартий такий феномен, як пісенний ... «Кримська Свiтлиця, अक्टूबर 07»