"шитий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ШИТИЙ का उच्चारण

шитий  [shytyy̆]

यूक्रेनियन में ШИТИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में шитий की परिभाषा

sewed, ए, ई .1 Diyepr। दर्रा। मि। ज सीवे पूरा देश pleskatymut उन्हें आँसू के साथ खुशी, भावना, एक सैनिक के ओवरकोट सार्जेंट Orlyuk के ग्रे क्षेत्रों पर गिर जाते हैं, पूछना होगा यह जहां, जहां से सिलना जो मंत्रमुग्ध कितनी बार (एल, मैं, 1958, 323) के माध्यम से गोली मार दी आया, विदाई घाटी में [महिला]। shytu रेशम रुमाल दिया, (Shevc, द्वितीय, 1963, 60।) एक विदेशी देश का उल्लेख; लंबे समय तक में दर्जन भारी आंकड़े के अलावा, बुखारा सोने कढ़ाई chapanah मुश्किल से दो (ले, Intermountain, 1953, 62) पश्चिमी कपड़े पहने आंकड़े नहीं कर रहे हैं विचार; जापानी पैनल में सिल्क सिला तूफानी समुद्र है कि यह तेल पेंटिंग की तरह देखा अद्भुत नहीं था, लेकिन है कि जापानी कढ़ाई है शीर्ष कौशल के बारे में बात (खंड, .. दिन 1958 ,, 21।); * चित्रकारी हिल्स। Prybralysya महंगा चांदी कढ़ाई के कपड़े और मज़ा हँस में पेड़ (कोबरा।, का चयन करें।, 1954, 164) (, सिलना कशीदाकारी) सफेद धागे से कढ़ाई देख .Δ।

шитий, а, е.

का अनुवाद ШИТИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ шитий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत шитий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «шитий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 缝
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cosido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sewn
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सिलना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مخيط
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: шит
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: costurado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অনুস্যূত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: cousue
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dijahit
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: genäht
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 縫い付け
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 수 놓은
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Ginanipun
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: khâu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: sewn
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: sewn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dikili
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: cucito
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: szyte
• यूक्रेनियन: шитий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: cusute
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ραμμένα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: toegewerk
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sys
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sydd

यूक्रेनियन किताबें जो «ШИТИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में шитий का उपयोग पता करें। шитий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 425

Дарувала шиту шовками хустину, Щоб згадував на чужиш. II 43.33. 2. Пошитый. У приказу (1). Правда, мудрИ Спасиб1 за раду. Теплий кожух, Т1лько шкода — Не на мене шитий I 77.98. ♢ У спол. ликом шитий. Жарт. (1). гр1х вам ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

11. От таш напп вжитки: ш кожуха, ш свитки (Укр. пр., 1963, 51; Н. ск., 1971, 52). 12. а) Теплий кожух 1 добре шдбитий, тшьки шкода — не на мене шитий (Прип., 162); б) Теплий кожух, лиш не на мене шитий (Фр., II, 1, 278); в) Теплий ...

С. В.. Мишанич, 1990

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 58

I ми не з лика шите, пезнаемо, зведки ветер, — тупнув Литка своем стогом (Ешк, Тв., 1958, с. 63). Пор.: I. НЕ ЛЙКОМ ШЙТИЙ. Ну та я теж не ликом шитий... Скажу, що була звичайна това- риська зустреч (Бурлака, Напере- додн1, ...

Х. М. Удовиченко, 1984

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 151

Не в тім'я битий, а не не ликом шитий З синонімічного гнізда фразеологізмів працівники газет, радіо й телебачення, як правило, вибирають один. Причому підставою для такого вибору є не виразово- логічні якості звороту, ...

O. D. Ponomariv, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... з котрої бочки починати; знає і шите, й пороте; знає, на чім світ стоїть; знає, почім ківш лиха; знає, почім Савчин дьоготь продається; знає, почому коряк бобу; знає, почому коряк дьогтю; знає, почому лікоть кваші; знає, почому хліб ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 482

МЕНЕ: не на мене шитий див. шитий. не про мене. Не підходить, не цікавить щось того, хто говорить. — Задурманиш памороки горілкою, от воно вже якось легше, не думається про горі: — Теж мені радощі... Не про мене, хай уже ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

Ад'єктивні фразеологізми Властивістю ад'єктивних фразеологізмів є вираження якісної характеристики предмета. Щодо граматичних категорій, то їм властива категорія роду і числа. Наприклад: укр. не ликом шитий, голий (бідний) ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 198

Фелон преподобного Варлама зшитий у кінці ХІІ ст. з мухояру кофейного кольору, опліччя на ньому вишневого атласу, підрясник кофейного кольору на підкладці з крашенини; єпитрахиль — такого ж кольору, шита золотом і ...

Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

В центрі шитої композиції - постать Ісуса Христа, вдягненого в хітон і гіматій, який сидить на троні. Ліворуч від трону - зображення святителів Іоанна Златоуста, Григорія Богослова, святого Ісакія ( небесного покровителя замовника ) ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004

Маруся

... ликами шитий, а Іатько. Не послухала б ти мого? Він би тебе скрутив, их віників пам,ятовала б. Чи так і мужика не будеш -Іу-ну! В мене гляди! а. Не буду тебе слухати, бо не буду твоєю жінкою. ьк о. Побачу, як то не будеш! Ану ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

«ШИТИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में шитий पद का कैसे उपयोग किया है।

Держава не солідаризована з народом - Сергій Думчев

Народ же теж не ликом шитий, виживає, як може, не довіряючи владі і не покладаючись на неї. А ви знаєте, на чому зав'язаний наш так званий ... «Знай.ua, अक्टूबर 15»

Життя карпатського народу: Гуцульські вишивки (фото)

Це вузенький, обов'язково геометричний узор 5-12 см завширшки, який переважно шитий нитками одного кольору -блідо-жовтого, оранжевого, зрідка ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, अगस्त 15»

В Украине появились Информационные войска

Андрій Вознюк Виктор Жемчужный 24.02 02:19. Ваш Петро 1 заводив такі війська і наш Петро 1 , не ликом шитий ! Хай тішаться. показать больше. «Диалог.UA - Всегда два мнения, फरवरी 15»

Рівненські волонтери збирають гроші на 100 CAT-турнікети

Якраз шитий під розміри турнікетів, бандажів та всього іншого. Такий же "мімімішний" і наплічник, багато відсіків, кріплень для медичної апаратури. «ВСЕ - сайт чесних новин, जनवरी 15»

Полювання на білого метелика

Однак чиновник теж не ликом шитий. В інспекторів завжди є "в запасі" і метелики, і жуки. До того ж, лабораторії, які перевіряють зерно, державні. «Економічна правда, अक्टूबर 14»

Як захистити очі відкомп'ютерного впливу

Подивіться у вікно, знайдіть точку з максимально віддаленим видом — вежу або рекламний шитий на даху будинку, переводите погляд з скла на неї і ... «Лекарська правда, सितंबर 14»

«Плем'я», сила форми

Та й чіткість історії жодним чином не спростовує того, що кожен її кавалок мусить бути шитий не білими нитками: перша бійка - це перший професійний ... «Telecriticism, सितंबर 14»

У Велику п'ятницю львів'яни прикладалися до плащаниці

По периметру плата робиться золотий шитий напис чи напис золотом: «Благообразний Йосип з древа снем пречистое Твое тело, плащаницею чистою ... «День, अप्रैल 14»

"Слава "Беркуту"? – Слава кожній людині, яка ще не втратила …

А потому – потому брехливий суд, білими нитками шитий-недошитий: скрізь діри стирчать. Прокурорчик молоденький, худенький, очі опускає. Суддя під ... «Українська правда, जनवरी 14»

Олену Кульчицьку в дитинстві називали "хлопчик пана начальника"

Видно, дбайливо слідкувала за своєю фігурою, — згадує львівський художник Дмитро Крвавич. — Одяг Кульчицької був шитий у дуже добрих кравчинь". «Gazeta.ua, सितंबर 13»