यूक्रेनियन में СКАМ’ЯНІТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में скам’яніти की परिभाषा
जीवाश्म, शायद ही कभी मुद्राएं, ययू येश, डॉक्टर 1। पत्थर की तरह एक ठोस बनें (1 अंक); कठोर। युद्ध डर लगता भूमि के दौरान (लिट अभियांत्रिकी।, 13.H 1967, 3) .2। ले जाएँ। स्थिर बनें, किसी भी मजबूत प्रभाव, अनुभव, आदि के प्रभाव में फंस जाएं; जमाना। Kalinovich जगह में जीवाश्म, क्या करना है (फादर, छठी, 1 9 51, 156) नहीं जानते; इवान ने चट्टान पर, और कहानियों को देखा। पत्थर सवार होकर "एक" scheznyk (। Kotsyuba, द्वितीय, 1955, 309) बैठे थे पर; पेट्रोसोव हिलना नहीं था। उसने खोदा उसने कुछ असंभव सुना भयानक (डॉक।, द्वितीय, 1 9 56, 77); एंड्रयू Skameniv के बीच दो बांज पक्षी की न केवल दिल, टुक-टुक (Stelmach, वैल। परिजनों, 1951, 658) चलो .◊ हलचल (करने के लिए) skam'yaniv (skameniv, डर लगता, skamenila, डर लगता, skamenily और इसी तरह) - एक व्यवसाय, एक अभिशाप के रूप में प्रयोग किया जाता है। क्या रो रही है? मैं जानता हूँ कि, इस "एक" [नरक], यहां तक कि skameniv है ..! (Kotsyuba, द्वितीय, 1955, 321।); - यहाँ और यार्ड से [बेटी] गया ... इस समय कहां था, वो नकली है! (पकड़ो, I, 1 9 5 9, 317); हे, उस पीठ के दुश्मनों को दो ..! (गीत और रोमांस, 1, 1 9 56, 225); की तरह (जैसे, जैसे, टी आदि की तरह।) नक्रकाशी करना (skamenity) -। वास्तविक थोड़ी सी भी आंदोलन के बिना हो जाते हैं। सुशोभित रूप से चेहरे का दर्द कर्कश था और अचानक नकली (मूर, बीच ताल, 1 9 5 9, 214) की तरह लग रहा था; वह घर में प्रवेश किया और बेडरूम खिड़कियों और अगर डर लगता के रूप में एक चक्र (एन एस-लेव।, तृतीय, 1956, 162) .3 में बैठे थे। ले जाएँ। कुछ भावनाओं को दिखाने के लिए, कुछ महसूस करने की क्षमता खो; उदासीन, असंवेदनशील, डांठ लगना। ◊ हार्ट जीवाश्म (बेंच) देखें।
यूक्रेनियन किताबें जो «СКАМ’ЯНІТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
скам’яніти का उपयोग पता करें।
скам’яніти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скам'янілий) petrified кам'янина (скам'янілий предмет) fossil кам'янистий stony, stone-like, petrous кам'янистість stoniness кам'яніння//скам'яніння petrifaction, lithification, lithifaction; fossilization кам'яніти//скам'яніти petrifу, lithify; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... форми ГрєtlJeipt l'petl-] petard петарда | петардовий petrifaction кам'яніння//скам'яніння; петрифікація | петрифікаційний lpgtri"faekjn] petrified скам'янілий Гр8trifaid] petrifу кам'яніти//скам'яніти; перетворювати(ся)// перетворити(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
... ЗАКАМЕНІТИ рідше, ОКАМ'ЯНІТИ підсил., ОКАМЕНІТИ підсил. рідше, СКАМ'ЯНІТИ підсил., СКАМЕНІТИ підсил. рідше, ЗАДЕРЕВ'ЯНІТИ підсил., ОДЕРЕВ'ЯНІТИ підсил., ЗАДЕРЕВІТИ підсил. розм., ОДЕРЕВІТИ підсил. розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Та як же було й не скам'яніти від подиву перед таким химерним, небезпечним і аж моторошно прецікавим чоловіком: бо ж він прожив на світі, кажуть люди, не одну таки сотеньку літ; бо ж обставав Козак за” бідних і простих людей, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 777
... [ld"pldlfl'kelS(a)n] n окам'яніння, закам'яніння. lapidify [ld pldlfal] у (past і р. р. lapidified; pres. р. Іapidifying) 1. перетворювати на камінь; 2. скам'яніти, закам'яніти. lapidose [' lx pldaVs] а 1. кам'янистий; 2. що росте на кам'янистому ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 497
... скам'яніти на ~ див. скам'яніти; ставити на першому ~ див. ставити; стояти на ~ див. стояти; товктися на ~ див. товктися; топтатися на ~ див. топтатися; хоч на ~ погибай див. ио- гибай. МІСЦЯ: живого місця не знайдеш на тілі див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 154
... Руж'а рум'яний рум'яність Рум'янцев Сак'я-Муні сап'ян сап'яновий сап'янці сем'я р Сир-Дар'я сім'я сім'я сім'яний скам'янілий скам'яніти слив'янка слов'янин [ське Слов'яносерб- слов'янофіл Слов'янське Слов'янщина слов'янський ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1973
Чому? Мене вдарнло в піт, і на якийсь час я відклав відповідь па це запитання. Треба ж було все ж таки розібратися в мізансценах. Довідавшись про зраду, я маю скам'яніти, а потім навмання перейти від столу до вікна і припасти ...
9
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Довідавшись про зраду, я маю скам'яніти, а потім навмання перейти від столу до вікна і припасти чолом до шибки. Так і позначено на моїй ролі. Це моя мізансцена. З другого плану від столу на третій план до вікна, головою до ...
10
Пришестя вічності - Сторінка 42
Скам'яніти, зникнути з життя, щоб потім таки повернутися на світ і працювати до повного забуття — у цій реакції на горе суть Леси- ної душевної зібраності. її власна психічна любовна готовність перебороти найтяжчі випробування ...