यूक्रेनियन में СХИТНУТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में схитнути की परिभाषा
शेक बंद, ठीक है, नहीं, डॉक्टर .1 रूपा। किसी को देने के लिए, कहीं ओसी हिल गति, उन्हें उतार चढ़ाव कर दें रोशनी को शांति में शासन करें, और उस से आंधी झेलने दें - गर्मियों में नीला के दौरान परिपक्व सोने में शट बागें (हमारे, सड़क .., 1 9 51, 276); वे अपने दोस्तों को स्नेही हाथों पर ले गए - योद्धा को खारिज मत करो, शट नहीं (खान में काम करनेवाला, मित्र ..., 1 9 53, 34); घोड़े पहले से ही ज़िनकोव की आदत को जानता है - यह एक कैरोसीन नहीं है, बाड़ पर एक छाती नहीं है (रूड, डॉन स्टार, 1 9 58, 110); किसी ने, कगार पर गिरते हुए, रोते हुए सूरज को हिलाकर रख दिया (Shvets, Steps .., 1 9 62, 1 9 1); // बिना पूरे आकाश में चमकती हुई चमकती हुई, और सारी पृथ्वी को आंधी (बारव।, विपक्ष, 1 9 02, 1 9 0)। अधिक से अधिक नहीं कुछ के लिए एक लाइट ऑसिलिटल गति बनाएं उसने चिल्लाया, अपने सिर के साथ [मैक्सिम] थोड़ी हिला कर रख दिया .. और, अपने मित्र की आंखों में दखल के बिना, वह चुपचाप गाया (आप।, मैं, 1 9 5 9, 102); गैलिना लंबी आंखों के साथ अलग हो गई (मोर्ट।, संस .., 1 9 48, 10) .3। रुककर, पोर्टन कुछ में पुराने विश्वास को बचाने के लिए; कुछ संदेह पैदा; स्थिर कुछ को तोड़ने के लिए, निर्धारित संत कहीं गायब हो गए, लेकिन इसने तीर्थयात्रियों के नए चमत्कारों (स्टेलमैच, द्वितीय, 1 9 62, 312) में हिला नहीं की; बुर्जुआ के लेखकों के समान शांत होने की आवश्यकता थी जो हमारे बारे में अभी भी संकोच करते थे (चिचे। III, 1 9 57, 31) .4। पेरेस, शायद ही कभी। किसी भी दिशा में घुमाएं वह हमारे अंदर, जैसा कि वह एक आदमी के साथ बोलती है, बस बगीचे में एक अच्छा मोची की तरह बैठता है, और सब कुछ आप में क्या भौहें दिखता है ... क्या कपड़े आप पर हैं यह उसकी आंखों पर पक्ष या नज़र में अपने सिर को हिलाकरने वाला एक सामान्य होगा (वोवोकोक, 1 9 55, 77)।
यूक्रेनियन किताबें जो «СХИТНУТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
схитнути का उपयोग पता करें।
схитнути aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 104
У неї кожна цифра й слово обсмоктане десяток разів, і схитнути її на тому слові — все одно що схитнути пам'ятник на гранітному, глибоко в землю закопаному постаменті. Михайло Михайлович знову затарабанив у свої тамтами, ...
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Він схожий на чоловіка, котрий споруджує дім, котрий копав, заглибився і заклав підмурок на камені, тому, коли сталася повінь, і вода натиснула на цей дім, то не змогла схитнути його, тому що він стояв на камені. 49. А той, що ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
... до вас, i слгд, не рахуючи видатыв, наймати для послут такого штибу. Я аж Н1як не дорю до тот гордовитот i зневажливо! твердосл, яка, сама в собг черпаючи сити, обходиться без чиеюь допомоги i якот шщо не може схитнути; ...
Проте не здолали трояни 108] Щит той схитнути, хоч сипали стріли навкруг мідногострі. 109] Важко дихав Еант, усе тіло в утомі спливало 110] Потом рясним безустанно, було йому навіть несила 111] Вільно дихнуть. За бідою біда ...
І не можна було б вас схитнути, як зірку на небі... Ви так само маєте владу наді мною і можете вразити мене, а я не маю права виказати вам своє дошкульне місце, бо ж хоч який ви відданий Друг, а відсахнетеся від мене одразу.
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
З) Ііачнуть. Тихо схитнула головою. Мир. Пов. 11. 98. Охптпінся, тнїся, нёшся, гл. 1) Цошатнуться, нокачнуться. Пливв човен, води повен, нолиб не схитнувся. Чуб. Ш. 22. Ь'ладочка слитнулась- сестриця втонула. Нп. А як моя головна ...
7
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 226
Брат схитнув головою. - Абе-елюю! - сплеснувши руками, заголосила Рита. - Про неї також згадували, бо вчора її показували в опозиційних новинах, які ти не дав мені подивитися! Точніше, не її, а пам'ятник, який поставили на ...
Неля Шейко-Медведєва,
2006
8
Pivtora li͡udsʹkoho: povistʹ - Сторінка 29
Нарешті матрос сказав востаннє своє „подталківаю ето дєло", ударив потім кулаком по столі, аж лям- па схитнулась, схитнулися тіні в клуні, — і, вставши, гукнув на повний голос : — Значить, товариші... Всі ще дужче напружились, ...
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
схитнула головою і знову стала сумна. Дивилася так, ніби надивлялася справді востаннє. Стала віддалятися з глибоким тим поглядом, з небесною ніжністю сумовитої усмішки, що крізь автобусне скло ще раз так прощально й ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2005
10
Svoe nebo: povesti - Сторінка 18
парашутами, та в цю мить німі кольорові вогні схитнулися в небі ліворуч, потім • схитнулися ще — і враз круто упали вниз). Ніч стояла тиха й німа. З-за Ворошилівки (а це сім кілометрів долиною від аеродрому) почувся глухий удар ...