"скованість" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СКОВАНІСТЬ का उच्चारण

скованість  [skovanistʹ]

यूक्रेनियन में СКОВАНІСТЬ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में скованість की परिभाषा

कठोरता, नेस अर्थ के लिए संपत्ति और स्थिति विवश 2. दिमित्री के व्यवहार में न तो प्राकृतिक था और न ही कृत्रिम कठोरता (एम। यू। तारन।, दिवस .., 1 9 63, 3 9); आदमी पुनर्जन्म लगता है - जहां आंदोलनों में अंधेरे और अव्यवस्था (Tsyupa, अनन्त लौ, 1 9 60, 1 9 2) ढह गई; - हमेशा, जब मैं युद्ध के बारे में लिखता हूं, मुझे एक बड़ी बाधा महसूस होती है (डॉक।, छठी, 1 9 57, 628); महसूस करते हुए कि वह अब भी किसी प्रकार की चिंता और चिंता का विषय है - एक लड़के की बैंग (ग्रिम।, नेज़मिनेक्नी रोमन, 1 9 62, 132) द्वारा एक विनोदी आंदोलन को खराब कर दिया गया था।

скованість, ності, ж. Властивість і стан за знач. ско́ваний 2. В поведінці Дмитра не було ні природної, ні штучної скованості (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 39); Хлопець ніби переродився — де й поділась ота похмурість і скованість у рухах (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 192); — Завжди, коли я пишу про війну, я почуваю велику скованість (Донч., VI, 1957, 628); Помітивши, що й зараз він у стані якоїсь скованості й тривоги, — жартівливим рухом скуйовдила [Зорина] хлопцеві чуба (Грим., Незакінч. роман, 1962, 132).

का अनुवाद СКОВАНІСТЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ скованість का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत скованість अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «скованість» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 刚性
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rigidez
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: stiffness
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: कठोरता
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: صلابة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: скованность
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rigidez
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কঠিনতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: raideur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kekakuan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Steifheit
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 剛性
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 단단함
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kaku
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sự cứng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: விறைப்பு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कडक होणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sertlik
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rigidezza
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: sztywność
• यूक्रेनियन: скованість
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rigiditate
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ακαμψία
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: styfheid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: styvhet
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: stivhet

यूक्रेनियन किताबें जो «СКОВАНІСТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में скованість का उपयोग पता करें। скованість aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 293

... скутість; скованість; напруженість; to feel - in smb's presence почувати себе ніяково у чиїйсь присутності; to impose - викликати незручність, скованість; 3. ув'язнення. constrict [kan'strlkt] у стягувати; стискати; скорочувати; звужувати ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 258

СКОВАНИЙ (3). Мене, вольного геть- мана, Голодом замучив У кайданах. — Царю! царю! I бог не розлучить Нас з тобою. Кайданами Скований зо мною Навш-вжи. I 250.452. У порьвн. (1). I сестру 1 брата, Мов скованих, обнявшися.

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Помститися імператору

Сіра калаа байдуЖість заполоъп/гла його дУШУ7 заповш/Іла мозок, чула криЖаними клепками серце. тепан анітрішечки не зрадів, коли Мошка зовсім вигив з його Щоденного раціону трав,яну настояш<у, а к скованість язика та ...

Тимур Литовченко, 2011

Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...

Осклльки переважна бшышсть коней була конф!скована державою i забрана в колгоспи, основним замовником ковалж стала держава. Коли ci льське господарство стало державною власшстю, i б!льш!сть коней i бик!в були ...

Vilʹi︠a︡m Noll, 1999

Пророк. Поеми. Поезії:

Кайданами Скований зомною Навіквіки. Тяжко мені Витать над Невою. України далекої, Може, вженемає. Полетів би, подивився, Так бог непускає. Може, Москва випалила І Дніпроспустила В синє море, розкопала Високі могили ...

Тарас Шевченко, 2013

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Кайданами Скований зо мною Навік-віки. Тяжко мені Витать над Невою. Україьш далекої, Може, вже немає. Полетів би, подивився, Так Бог не пускає. Може, Москва випалила І Дніпро спустила В синє море, розкопала Високі могили ...

Тарас Шевченко, 2013

Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 110

Так, 26-й рядок першодруку, який разом з двома наступними звучить як заключний бойовий акорд, мав таку первісну редакцію: «Бажав я для скованих — волі, // Бажав для нужденних я — долі». Щоб посилити звучання цього рядка, ...

Сергій Дмитрович Зубков, 1980

Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡

Скований, в жидівськім льоху. — Піп ув'язнений? В темниці у жида? — В попівстві пан посадив плебана, попові казав іти в комірне до хлопа. Ще й наказав йому третину своїх доходів передавати до двора, третину плебанові.

Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, ‎Roman Horak, 1993

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

... СКОВАНИЙ 1 СЛІПИМИ 1 СИВИМИ 1 СІРА 1 СКОВАНИХ 1 СЛІПИТЬ 1 СИВІЮ 1 СІРАКУЗ 1 СКОВАНІ 1 СЛІПИХ 1 СИВОБОРОДА 1 СІРАКУЗАХ 1 СКОВОРОДУ 1 СЛІПІЇ І СИВОБОРОДОГО 1 СІРАКУЗЬКИХ 1 СКОЇЛОСЬ 1 СЛІПУЮ ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka

... знай же, звитяжцю, що цим я не скований ділом, Не скований ділом, тому що не скований тілом. Чергую незмінно я спокій і рух у природі, Тримаючи світ у постійному коловороті. І хто зневажає мене за людини подобу, Той ...

Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

«СКОВАНІСТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में скованість पद का कैसे उपयोग किया है।

Йовічевич: "Помилялися, привозили собі небезпечні ситуації на …

Відчувалася скованість, десь на команду тиснули психологічні фактори. Головне те, що у нас поки нема досвіду гри на такому рівні", - зазначив тренер. «Champion.com.ua, अगस्त 15»

«Це була рівна гра»

Перші 15 хвилин у грі українців була помітна певна скованість в атакувальних діях. Натомість іспанці раз по раз перевіряли на пильність П'ятова. Андрій ... «ZAXID.net, मार्च 15»

Путін у Мінську був агресивним, бо нарешті зрозумів різницю між …

«Я думаю, що це роздратування, ненависть, яку він приховує. Він намагається її контролювати, і через скованість усіх виявів вона виглядає ззовні як ... «Новий погляд, फरवरी 15»

Набряки ніг зникають після чистки судин

Після кожного уколу в ногах і руках приємне тепло, ноги краще слухаються, з'являється сила, пропадає скованість ходи. А коли спливають два тижні ... «Gazeta.ua, सितंबर 14»

Головне у лікуванні псоріазу — полегшити перебіг захворювання

При псоріатичному артриті виникають біль у суглобах, ранкова скованість, обмеженість рухів суглобів. Більше як у 30% пацієнтів із псоріазом ... «Відомості.UA, अक्टूबर 13»