यूक्रेनियन में СНУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में снуватися की परिभाषा
नींद, नींद, नेडीको .1 कपड़े आधार बनाने के लिए प्रयुक्त; / / करने के लिए समर्पण; // बिना क्षेत्र में मेरे पास क्या है - बोना, यह दया है, और मैं घर आऊंगा - मैं छिपाऊंगा, (सो जाओ, ठोड़ी, वी, 1874, 533) .2। Interweaving और एक पूरे धागा, फाइबर, आदि में शामिल होने के परिणामस्वरूप प्रकट होता है - तेरह सो रहा है (कोत्स्यूब।, I, 1 9 55, 62); // लगातार खोलें, मोड़ (धागा) धागा गेंद से नीरस था (कोबरा, विबोर्ग, 1 9 54, 4); * चित्रकारी यह मेरा काम होगा, शायद लोगों द्वारा पढ़ाए जाने वालों की तुलना में बेहतर होगा, यह एक पाठक के लिए एक कहानी होगी, सबसे आभारी और संवेदनशील। और यह एक धागा होगा जो जीवन के साथ मृत्यु को एकजुट करेगा, और जब यह मर रहा है, मैं अभी भी जीवित हूं (कोत्स्यूबोव, द्वितीय, 1 9 55, 183) .3। एक ही बात के रूप में सोने के लिए 4-6 महिलाओं, बहाव, गाड़ियां और गाड़ी के चारों ओर लहराया (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 8); लोग वहां और यहां सपना देख रहे हैं - कौन जानता है कि किस स्थान के लिए और क्या (कोसेट्यब।, द्वितीय, 1 9 55, 413); वसंत के आसमान में, नाजुक बादल आश्चर्यचकित थे आश्चर्य (Dovzh।, I, 1 9 58, 287); ओड धूम्रपान सिगार धूम्रपान, और राई युवा (मल, प्यार, 1 9 46, 74) बदबू आ रही है; मैं काम करना चाहता हूं, योजना बनाई जा रही है - और यह पहले से ही अच्छा है (कोत्स्युब।, III, 1 9 56, 36 9); नई योजना पहले से ही निष्क्रिय है, नए को सीमा (दोर, टोबी, लोगों ..., 1 9 5 9, 63) लेने की जरूरत है .4। ले जाएँ। अंतरिक्ष में फैले कुप्पल औषधि की खुशबू (Stelmakh, 1, 1 9 62, 64 9) छवियों और poucity से eroded है; // लगातार ध्वनि (ध्वनि, भाषा, आदि के बारे में); डालना अंधेरे में एक सपने का गीत (इरचन, द्वितीय, 1 9 58, 236); यही कारण है कि एक शांत बातचीत डूबने जा रही है, धुएँ के रंग का सिगरेट तेजी से धूम्रपान करता है (मल।, ज़ेनिगोरा, 1 9 5 9, 186) .5। पास 1-3 सोने के लिए
यूक्रेनियन किताबें जो «СНУВАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
снуватися का उपयोग पता करें।
снуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 272
ДУМКАХ: забігати в думках див. забігати; і в ~ собі не класти див. класти; прибирати у ~ див. прибирати; прикидати в ~ див. прикидати; снуватися в ~ див. снуватися. . ДУМКИ: ані гадки ані думки див. гадки; викинути з ~ див. викинути; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
Є відомості про те, що утримувалися снувати також на п'ятому ("Похвальному") тижні - "бо будеш снуватися цілий рік"129. Звичайно, і мови не могло бути, щоб займатися основою на свято Вознесіння (Вшестя), - "хмари будуть ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 429
Првзвач. для снування. Паша забыала в чесальний, снувальний, мотальный г красильный цехи X кликала вах на вулицю (Бурл., Напе- редодт, 1956, 239); В'язалъницъ ечимо управляти.. снувальною машиною (Рад. Укр., 8. IV 1959 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
*зпеи- «в'язати», звідки походить також псл. зпо- уаіі «снувати», др. сновати; зближення слов'янських форм з пел. зупъ «син» (Младенов 597; Маспек Е5ЛС 563; Ресіегзеп ВВ 19, 297—298; Кгеїзсптег ОІоМа 1, 36) недостатньо ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 492
мості, що продовжувала зберігатися і більш давня традиція — бити «чини» («вержіки») у стіну, пліт, штакети (снування «на бороні»). Снували з двох клубків. їх звичайно кидали у решето — щоб сильно не розмотувалися.
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho,
1994
Скапарити — підробити Сквар — спека Скит — скіф Скритник — той, хто таїться Славута — доблесний лицар Сливе — майже Сліпи — очі Смалкий — міцний, лютий Смілько — сміливець Смуток — сум Снуватися — низатися, ...
Мала бдумати про народження онука, була переконана — народиться хлопчина, однак думки продовжували снуватися довкола Мальви. Було чомусь дуже тривожноінеспокійно. Ітой неспокій з'явивсяне відразу.Сон їй наснився ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 726
... to beg alms. поб!р|ець (-рця) m, г^ник (-ка) т tax-collector, tax-gatherer. поб!рнйц! (-йць) pi = ii.'iócKhib. поб|рчий (-чого) т — прбгрець. поб!снуватися (-уюся, -уешся) Р vi to rage for some time. ПОб!сурманИТИСЯ (-НЮСЯ, -НИШСЯ>Р vi ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Бляха тоскно дзвякнула іоличку, біля якої між гронами лампочок снувала Мая. Ілько й сьогодні переживав гостре й солодке хвилюня. Щоб краще бачити, як снують між лампочок приливі, оголені по лікті Марусині руки, він по-гусячому ...
адворі стояла осіння негода: дощ та грязюка, грязюка та дощ. Небо заслалося непроглядними хмарами, з землі встає важка пара і закриває від очей світ білий, якісь померки стоять над землею, і люди снували у тому мутному світі, ...