"сотворіння" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СОТВОРІННЯ का उच्चारण

сотворіння  [sotvorinnya]

यूक्रेनियन में СОТВОРІННЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में сотворіння की परिभाषा

प्राणी, I, पीपी, किताब 1 अर्थ के लिए कार्रवाई बनाने के लिए - पहले से ही, ऐसे ज़ोरस, आग और दुनिया के निर्माण की उपेक्षा नहीं देखा (Dovzh।, I, 1 9 58, 343); - ये! यहां से सब कुछ दिखाई दे रहा है। यहां तक ​​कि भगवान, दुनिया के निर्माण के बाद, अब मैं (ज़ाग्रेब, यूरोप 45, 1 9 5 9, 240) से कम देखा .2। एक प्राणी के रूप में एक ही बात क्या जीवन, जो छोटे जीवों की दुनिया में उबल रहा था, उसकी आत्मा में क्या राय है, जो स्मरण? (कोबेट, आई, 1 9 56, 100); आपकी मौत के बाद दुनिया में कम से कम एक सृजन क्या होगी? (हॉटक।, I, 1 9 66, 55)।

сотворіння, я, с., книжн.

का अनुवाद СОТВОРІННЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ сотворіння का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत сотворіння अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «сотворіння» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 建立
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Creación
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: creation
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सृजन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: خلق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: сотворения
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: criação
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সৃষ্টি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: création
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: penciptaan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schöpfung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 創作
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 창조
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: nggawe
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sự sáng tạo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உருவாக்கம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: निर्मिती
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: oluşturma
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: creazione
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: tworzenie
• यूक्रेनियन: сотворіння
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: creare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: δημιουργία
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: skepping
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: skapande
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Creation

यूक्रेनियन किताबें जो «СОТВОРІННЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में сотворіння का उपयोग पता करें। сотворіння aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

UNDERWORD:

Однак іноді молитва —із себе,аіноді — зі снігу за вікном автобуса,з нявчання безбілетного кошеняти, яке можнахіба відігріти за пазухою, десь у районі легенів,бокошенята — біологічні сотворіння, дужеподібні на насізвами,їм ...

Іздрик Ю., 2014

Гуманітарна аура наці, або Дефект головного дзеркала: ...

Готів немає, а діяння є. В початках сотворіння світу було Слово. В початках сотворіння нації теж повинне бути Слово. Але якщо вже так сталося, якщо предки не виявили таких комунікативних інтенцій і не залишили свого потужного ...

Ліна Костенко, 1999

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

μ Бо ж нинішнім художникам чи й драматургам важче ж либонь, як було колись богові: у безсмертного творця всі сотворіння були смертні, а нині ж_художник, коли він справдітаки художник, пускає в світ сотворіння безсмертні, котрі ...

Олександр Ольченко, 2013

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 305

Лиш. люди,. пани. сотворіння,. мучаться. тоді,. коли. спочиває. природа. III. — Лесихо, Лесихо! — розітнувся голос якогось косаря з-під лісу. Лесиха встала, приложила руку над чоло і вперла очі в даль. — Чи не бачите, он-де три ...

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Роксоляна: - Сторінка xiv

Ціль і мета сотворінь — се любов, Сила у соку вина — се любов, Рим молодечих пісень — се любов, І пам'ятай,що життя —селюбов. — Гарне і правдиве, — відповіла Ель Хуррем, — але я сподіваюся чогось глибшого віднього.

Осип Назарук, 2013

Роксолана: - Сторінка 489

Усіх світів я сотворіння, хоч в сотворінні не вміщусь. Усі часи в мені й століття, душа і світ — усе це я. Та чи не дивно всім вам буде, що навіть в них я не вміщусь. Я дерево в вогні, я камінь, що досягнув аж до небес. Ти полум'ям моїм ...

Павло Загребельний, 1983

Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 13

То значить, що Бог своєю всемогучою силою ділає, що весь світ і всі сотворіння так довго тревають, як довго Бог сам сего хоче. §. 6. Про Ангелів. 38. Чому називаємо Бога Творцем усего видимого й невидимого? Ми називаємо Бога ...

I︠u︡riĭ Kmit, 1908

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 91

... році від Сотворіння світу - авт.). Всі спішать на Пелопоннес до Олімпії - і малі, й старі. А особливо молодь. Помірятися силою та спритністю. Забувають про все на світі. Кинули на жінок свої господарства - і помчали, як навіжені.

Віктор Стус, 2012

100 чарівних казок:

нічого: метелики тілько літають по квіточках та набираються краси з них, різні комашки лазять по травиці та п'ють свіжу росу, а Кривдине сотворіння накинулося на луги зелені, квіти пишні, ліси буйні: лист гризуть, корінь січуть, ...

Фрезер А., 2014

Останній гетьман. Погоня

довкола стоїть густа, заворожена тиша, ство за скелями і вмовкли сойки в дубовій спадав з неба ледь чутний журавлиРп/ій петаємничий, він спадає звідти од сотворіння ий ключ _ у дев,ять птахів, летів на схід. і раніше туга стисла ...

Юрій Мушкетик, 2011

«СОТВОРІННЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में сотворіння पद का कैसे उपयोग किया है।

Жіноча немудрість

Бо якби я була чоловіком і мала за дружину примітивне сотворіння без хребта, мізків, волі і інтересів, котре тільки й уміє, що підтакувати, я б не просто ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»

Шедеври з колекції Тичини

Є й ілюстрації до творів Тичини — Юрія Логвина, Василя Перевальського та Василя Лопати. Доповнює експозицію цикл картин «Сотворіння світу» ... «Хрещатик, अगस्त 15»

У центрі Львова вдруге поспіль обікрали церкву

Архистратига Михаїла у Львові (невідомі (а напевно без сумління) сотворіння вкрали ринви з церкви. Хто може щось порадити або допомогти, буду дуже ... «Galnet, जुलाई 15»

90 років тому у США розпочався "мавпячий процес" над учителем

Закон штату, який порушив Скоупс, забороняв навчати будь-якої теорії, що суперечить біблійній версії сотворіння світу. Після арешту він звернувся в ... «Gazeta.ua, जुलाई 15»

Блаженніший Святослав освятив у Дрогобичі пам'ятний знак …

... події, Глава УГКЦ сказав: "Однією з прикмет нашого люблячого Бога є те, що Він є Богом, Котрий пам'ятає про людину - Своє улюблене сотворіння". «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, अप्रैल 15»

Мешканці протестують проти призначення скандального війта …

Рано чи пізно таке сотворіння проколиться, адже вище неба ніхто не «пригнув», а от з 17 поверху може й стрибнути! володимир5 березня 2015 08:42 ... «Вголос, फरवरी 15»

Єпископ УГКЦ тепер може відправляти богослужіння в унікальних …

Всі сходиться до Різдва. Бо все сотворіння перейняте цією подією. Якщо дивитися на тильну сторону риз, то бачимо, що центром є Різдво. На сіні Ісус ... «Львівські новини, फरवरी 15»

На Львівщині визначились переможці у мажоритарних округах

По 116 окрузі вибрали потвору що казала ;"Буду разгаварівать по рускі єслі отмєнят закон каліснічєнка і підраху*я"І це сотворіння буде тепер моїм ... «Вголос, अक्टूबर 14»

Донецька республіка. Це вже було

... і ще безліч інших жахіть, знаю, що тоді мій мудрий прадідусь сказав їй: "Розумієш, людина – то таке сотворіння, що з часом звикає до всього…". «Українська правда, सितंबर 14»

Впродовж віків Герої українського народу торували шлях, який …

Ну ти й дебільне сотворіння. Лівандовка1 червня 2014 19:41 Відповісти IP: 46.118.121.--- 100%, справжній бандюга, там їх ціла команда, Пупс, Пісний.. «Вголос, जून 14»