यूक्रेनियन में СПАНТЕЛИЧУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «спантеличуватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में спантеличуватися की परिभाषा
परेशान होने के लिए, मुझे डर है, मुझे माफ़ करना, मुझे यकीन नहीं है। स्पैन्टरिज्ड, मैं बकबक हूँ, चिचेस, डॉक्टर, पी। जानबूझकर कार्य करने की क्षमता खो; खो जाना; शर्मिंदा होना - शब्द, मैं शब्दों से पूछता हूं! - मैं खुद को रोक नहीं सकता वुल्फ आश्चर्य से हैरान है (कर्नल, ऑन द फ्रंट, 1 9 5 9, 157); हॉटी ने जवान आदमी को खा लिया .. ज़मफिर परेशान था। उसने भाग्य के लोगों को एक औरत के साथ करने की इजाजत दी थी कि वे उसे अपने पैरों पर लाने के लिए पागल हो जाएंगे (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 228); अजनबी पूरी तरह से उलझन में है, मुझे नए द्वार पर एक राम की तरह दिखता है (ज़बान।, मोर चाएका, 1 9 5 9, 17); // केवल डॉक कार्य करना शुरू करो, बेवकूफ ढंग से कार्य करें [यह एफएम है।] मैंने अपना सिर लिया था कि मैं यहां [निपटान] में कुछ भी नहीं कर रहा था जो मुझे कहीं और की ज़रूरत थी ... और मैंने एक गलती की और एक गलती का भुगतान किया ... दूसरे किसी तरह हाथ से निकल गए और मैं ठोकर खाई। वह उठ गया, लेकिन उसने अपने पैरों के नीचे जमीन नहीं सुनाई और यह हैरान था ... (गलियारों, चौथा, 1 9 5 9, 358)। спантеличуватися, уюся, уєшся, недок., СПАНТЕЛИ́ЧИТИСЯ, чуся, чишся, док., розм. Втрачати здатність обдумано діяти; розгублюватися; бентежитися.— Слова, прошу слова! — не стримуюсь я. Вольф од несподіванки спантеличується (Кол., На фронті.., 1959, 157); Гарячка жерла молодицю.. Замфір спантеличивсь. Він дозволяв ворожкам робити з жінкою, що їм забагнеться, аби звести її на ноги (Коцюб., І, 1955, 228); Незнайомець зовсім спантеличився, дивиться на мене, як баран на нові ворота (Збан., Мор. чайка, 1959, 17); // тільки док. Почати поводитися, діяти нерозумно. [Є ф р е м:] Я забрав собі в голову, що мені тут [у слободі] нічого робить, що я там десь потрібніший… І помилився, а за помилку поплатився… Іншим якось сходить з рук, а я спіткнувся; підвівся, та вже грунту під ногами не почув і спантеличився… (Кроп., IV, 1959, 358).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «спантеличуватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «СПАНТЕЛИЧУВАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
спантеличуватися का उपयोग पता करें।
спантеличуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z rosiĭsʹkoho i ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 56
... зіворонити, продавити, спантеличувати, спантеличити, спантеличуватися (уснорозмовні слова, утворені вичленуванням з використанням афіксації). Книжний фразеологізм наріжний камінь був дериваційною базою для другого ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1982
2
Visnyk Kharkivsʹkoho universytetu - Випуск 237 - Сторінка 56
а також прозоро- нити, з!зоронити, прогавити, спантеличувати, спантеличити, спантеличуватися (уснорозмовш слова, утвореш вичленуванням з використанням афжсаци). Книжний фразеолопзм нарьжний камшь був ...
Совиет Унион. Государственный комитет по народному образованию, 1982
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
... wits. спанієль (порода собак) spaniel. спання sleep(ing). спантеличений розм. led astray. спантеличувати, спантеличити to disconcert, to bewilder, to discomfort, to baffle. спантеличуватися, спантеличитися to be disconcerted/baffled; ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
... 1, 27, 2). о входити в блуд — спантеличуватися: СО бзъ не смъю читатн, а нъ мовити, бо про(с)тии люде входятъ в бл8дъ, гди гл8боко речъ слишатъ а не добре роз8мъютъ, и такъ върити ижъ билъ бгъ зав- (ж)ди и б8детъ (серед.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
5
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 21
... слова доЕти «необмежено користуватися чи1ми-небудь матер1альними засобами», атакож в1дпов1дио городити, проворонити (заворонитися), прогавити (загавитися), спантеличувапяи (спантеличуватися, спантеличення, 21.
V. D. Uz︠h︡chenko, L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
6
Filosofsʹka antropolohii͡a: ekzystent͡sialʹni problemy - Сторінка 235
Відтак "людина ніколи не перестане спантеличуватися, хоче знати і ставити нові запитання. Лише якщо вона усвідомлює ситуацію людини, дихотомії, які притаманні її існуванню, і свою здатність розкрити свої сили, вона буде в ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2000
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 486
... скооЧеЬ) плутанина; коГа^уА -- аі. -- коГаріс сплетення колій апаї. Ьгизпй -- сонячне сплетення чріеіаі м -і $а -щи за педок. збиватися з пантелйку, спантеличуватися -уюся -ується; (о іагуки) заплітатися -ається чріеіепіпа -у і р.
Його спантеличувало те, як вона пристосувалася до руху свого тіла вгорувниз: висолоплений язик, задні лапки охайно складені у Вілловій долоні, тільце міцно притиснуте до його грудей, а він тимчасом посилено робив вигляд ...
9
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 152
В усьому цьому нема нічого дивного; а от що було для мене предметом подиву і всякчасною загадкою: вся челядь Феодосії Федорівни зустрічала мене з якоюсь особливою душевною радістю, аж це мене часто спантеличувало.
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
10
Novotalalaïvsʹki refleksiï: opovidanni͡a - Сторінка 93
аохотити чоловіка до дальшої творчої праці, вона лише спантеличувала його. Насправді ж дружина дивилася на любов Хари- тона Івановича до пера як на ще одне з його невинних дивацтв, до якого вона вже звикла, ...
