एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"спаровувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में СПАРОВУВАТИ का उच्चारण

спаровувати  [sparovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में СПАРОВУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «спаровувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में спаровувати की परिभाषा

संभोग, yuya, uesh, nedok।, SPARTAZY, यू, uesh, डॉक्टर, perh.1 कुछ उद्देश्य के लिए एक साथ जोड़ना [गर्ल्स (हंसते हुए):] अपनी मासी कटेरीना के साथ शताब्दी को आशीर्वाद देने के लिए; मुझे एक साथ नृत्य करने दो! (पी।, 1, 1 9 57, ज़ोइआई); यार्ड के बीच में एक गाड़ी थी, जो कि युवा बैल के द्वारा लगाई गई थी .. पुरानी ने दीदी को बेच दिया, तुरंत इन बैल को खरीदा और खोला (Tomch।, होटल .., 1 9 60, 72); // कुछ संकेतों के बाद एक जोड़ी पाने के लिए दादा दादी ने दो टिड्डियों के बाजार पर पेंट किया, वे इतने अलग हैं कि उन्हें किसी समानता से बंधित नहीं किया जा सकता (नारा। टीवी एट एट, 4, 1 9 66, 46); // एक आम जीवन के लिए दोनों को एक परिवार में जोड़ना। - और क्या, मैं कहता हूँ, एक बच्चे के लिए लो? यह ठीक है। - पोकोना [मरे] मरीना कहते हैं, क्यों नहीं लेते हैं? - हम आपको ले गए और हमने येरिनोच्का के साथ मित्र बनाये ... (शेवच।, द्वितीय, 1 9 63, 330); लिटिल गाल मैक्सिम द्वारा यवदोकी के साथ हमेशा से जुड़े हुए थे (मिर्नी, 1 9 4 9, 236)। बैठक, परिचित, सामंजस्य, आदि को बढ़ावा देना किसी के साथ कोई; खड़ा करने के लिए एक युवती प्रेमिका के साथ एक प्रेमिका - उसे एक उपहार दे - वह नीचे लाएगी (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 444); // शादी करने के लिए जैसा कि मैं वसीली के साथ गानुसु में शामिल हो गया, मैचमेकर ने मुझे अगले दिन पाई, जो सभी की जोड़ी में जोड़े (बरवी, Opp।, 1902, 2 9 8); रविवार को, याकूब (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 40) में शामिल हुए .3 सी। गिनी सूअरों की मरम्मत 9 महीने में एक साथ रहती है जब उनके पास 110 किलोग्राम (वॉल्यूम 2, 1 9 61, 26) का औसत वजन रहता है; एक अच्छा दूधवाला न केवल कुशलता से एक गाय का दूध लेना चाहिए, लेकिन यह जानना चाहिए कि इसे कब करना है, एक बछड़ा तैयार करने के लिए (चाब।, कट्युशा, 1 9 60, 236)। спаровувати, ую, уєш, недок., СПАРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Об’єднувати в пару з якоюсь метою. [Дівчата (сміються):] Спарувать би сотника з тіткою Катериною; нехай би собі удвох танцювали! (Стор., І, 1957, ЗОЇ); Посеред двору стояв віз, запряжений молодими бичками.. Старі воли дідо продав, зразу купив цих бичків і спарував (Томч., Готель.., 1960, 72); // Добирати під пару за якимись ознаками. Виставлять діди на базарі отих коників розписаних, стоять вони такі різні, що жодного спарувати за схожістю не можна (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 46); // Об’єднувати двох для спільного життя, в одній сім’ї. — А що, кажу, Возьмем за дитину? Тебе б оце.— Добре, каже Покойна [покійна] Марина, Чому не взять? — Взяли тебе Ми та й спарували З Яриночкою докупи… (Шевч., II, 1963, 330); Маленька Галя спарувала Максима з Явдохою вже навіки (Мирний, І, 1949, 236).

2. Сприяти зустрічі, знайомству, зближенню і т. ін. кого-небудь з кимсь; зводити. Спарувати парубка з дівчиною — їй подавай — вона зведе (Кв.-Осн., II, 1956, 444); // Одружувати. Як спарувала я Ганнусю з Василем, то сваха другого дня привезла мені пироги, усе по два в парі позв’язувані (Барв., Опов.., 1902, 298); У неділю спарували Якова (Мирний, IV, 1955, 40).

3. с. г. Те саме, що злуча́ти 2. Ремонтних свинок спаровують в 9 місяців, коли вони мають живу вагу в середньому 110 кілограмів (Колг. Укр., 2, 1961, 26); Добра доярка мусить не лише майстерно доїти корову, а точно знати, коли її треба спарувати, як підготувати отелення (Чаб., Катюша, 1960, 236).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «спаровувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी СПАРОВУВАТИ के साथ तुकबंदी है


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

यूक्रेनियन शब्द जो СПАРОВУВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

спаржа
спаржевий
спарити
спаритися
спарний
спарник
спарно
спарований
спаровляти
спаровування
спаровуватися
спародіювати
спартакіада
спартакіадний
спартанець
спартанка
спартанський
спартачити
спартолити
спарування

यूक्रेनियन शब्द जो СПАРОВУВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

यूक्रेनियन में спаровувати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«спаровувати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद СПАРОВУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ спаровувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत спаровувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «спаровувати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

par
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

pair
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

जोड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

زوج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

спаривать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

par
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

যুগল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

paire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

pasangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Paar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ペア
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

pasangan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

cặp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

ஜோடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

जोडी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

çift
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

coppia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

para
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

спаровувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

pereche
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

ζευγάρι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

pair
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

par
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

par
5 मिलियन बोलने वाले लोग

спаровувати के उपयोग का रुझान

रुझान

«СПАРОВУВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «спаровувати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में спаровувати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «СПАРОВУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में спаровувати का उपयोग पता करें। спаровувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 423
Ср. спаровувати 1 — 2. снаронувати. -рбвую, -рбвувш, спарувати, -рую, -руеш 1) спаривать, спарить; (помогать кому-либо встречаться, сходиться с кем-либо — ещё) сводить, свести; женить (несоверш. и соверш.), поженить ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
(консерви) bottled/tinned asparagus. спаринг спорт. sparring. спаринг-партнер спорт. sparring partner. спарований paired. спаровування, спарування coupling, pairing; (про тварин) mating, copulation. спаровувати, спарувати to couple, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 502
(сцеплёиие) биол. таидёмие парування (спаровування, зчёплення); 2. хим. спарюван- ня; с. электронов спарювання електрошв спаривать, спарить 1. биол., с.х. парувати и спаровувати, спарувати; 2. хим. спарювати, спарити; -ться ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 314
... висвітлювати театральне життя; 11. передбачати (про статті договору тощо); this case is not —ed цей випадок не передбачений; 12. с. г. злучати, спаровувати; 13. сидіти (на яйцях); 14. військ. тримати під обстрілом (під прицілом); ...
Гороть Є. І., 2006
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 442
х. , кул. спаржа; обл. шпараги, -пв. спаржевый спаржевнй; обл. шпараго- ВИЙ. спаривание 1. спйрювання; 2. пару- вання, спаровування, спарування. Ср. спаривать » 1—2. спаривать 1, спарить 1. спарювати, -рюю, -рюеш, спарити; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 250
А я сам нічого б не робив, а тільки спаровував і комбінував. Ось такі думки, фантазії, комбінації зринали в моїй голові, коли раптом лиха година принесла в вагон чоловічка, зарослого з голови до ніг. Він тягнув за собою мішок, сопів, ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1967
7
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
ПЕРЕМГННЕ СХРЁЩУВАННЯ, ротап1Йне схрещуван- и я — метод роэведення сгльсько- господарських тварин, при якому маток в кожному насту пному по- колшш спаровують навперемшно з чистопородними або висококров- ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
8
Vybrani tvory - Сторінка 50
Бугая Горняка 8939 спаровували з матір'ю коровою Гирею 5940 і одержали від них бугая Гравія. Тепер бугай Гравій 312 ЧС-1276 один з продовжувачів лінії Визова за гілкою Горняка 8939. Дві дочки Гравія, що закінчили лактацію, ...
Vasylʹovych Zubet︠s︡ʹ, 2003
9
Chort zna shcho
Йому недостатньо спаровувати чоловіків з жінками або хлопчиків з дівчатками (чи, скажімо, чоловіків з дівчатками чи жінок з хлопчиками або, для прикладу, чоловіків з хлопчиками і жінок з дівчатками). Вищим бісівським пілотажем ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
10
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 31
Парувати (спаровувати) 1. Сполучати в пари. Воли парувати 2. Злучати (худобу для приплода). 3. Випускати пару. Вода парує. [А не пасувати, бути у відповідності з чимось чи кимось, відповідати чомусь, комусь; готувати щось].
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

«СПАРОВУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में спаровувати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Романівські вівці не бояться морозів
Овець однієї крові можна спаровувати раз. Потім для приплоду беруть барана з іншого стада. — Погуляє з однокровним бараном, і народяться ... «Gazeta.ua, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Спаровувати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/sparovuvaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है