एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"справджуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में СПРАВДЖУВАТИСЯ का उच्चारण

справджуватися  [spravdzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में СПРАВДЖУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «справджуватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में справджуватися की परिभाषा

सच है, uyetsya, nedok आते हैं।, यह तर्कसंगत हो, आने सच है, dok.1। लागू व्यवहार में लाया और सच में, सच हो जाते हैं; बाहर किया एक वकील muzhychym होने का Gordian सपना खुद को अमल में नहीं: कोई लोग अपने नहीं थे, लेकिन थे सभी प्रकार सज्जनों pronozuvati; (Gy, द्वितीय, 1963, 41।) वैज्ञानिक एस्ट्रोनॉटिक्स के ई। त्योत्लोकोवस्की के शानदार संस्थापक की भविष्यवाणी की पुष्टि की गई है कि सोवियत लोग अंतरिक्ष में उड़ने वाले पहले होंगे (नौका .., 2, 1 9 58, 13); अनावश्यक योजना, कोई नहीं जानता, क्योंकि वे कैसे पूरा किया (एल Ukr, वी, 1956, 247।); - सो जाओ, चिंता मत करो। दुनिया इससे पहले कि आप एक सपने के सच था और दुनिया के लिए (Kulish, का चयन करें, 1969, 186।); एक सपना आने सच कवि .. सोवियत संघ में हर राष्ट्र अब न केवल पुश्किन का नाम जानता है, लेकिन यह भी उनकी मूल भाषा में इसे पढ़ा और रूसी लोगों के महान कवि (रिला, एक्स, 1962, 18) .2 का काम करता है प्यार करता है। बस थोड़ा सा पास प्रमाणित करने के लिए справджуватися, ується, недок., СПРА́ВДИ́ТИСЯ, спра́вди́ться, док.

1. Запроваджуватися, втілюватися в життя, ставати дійсним, реальним; здійснюватися. Гордієві мрії про те, щоб бути мужичим адвокатом, не справджувалися: ніякі мужики до його не йшли, а йшли всякі пронозуваті добродії (Гр., II, 1963, 41); Справджується пророцтво геніального основоположника наукової астронавтики К. Е. Ціолковського про те, що першими полетять у космос радянські люди (Наука.., 2, 1958, 13); Годі про плани, бо ще ніхто не знає, як вони справдяться (Л. Укр., V, 1956, 247); — Лягай спати, не турбуйсь. Перед світом приснивсь тобі сон, перед світом і справдиться (П. Куліш, Вибр., 1969, 186); Мрія поетова справдилась.. Кожний народ у Радянському Союзі не тільки знає тепер ім’я Пушкіна, а й читає його рідною мовою і любить твори великого поета російського народу (Рильський, X, 1962, 18).

2. тільки недок. Пас. до спра́вджувати.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «справджуватися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी СПРАВДЖУВАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो СПРАВДЖУВАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

справіку
справа
справді
справдішній
справдешній
справджений
справдження
справджування
справджувати
справдити
справдитися
справдовування
справдовуватися
справдуватися
справедливість
справедливець
справедливий
справедливо
справжній
справжнісінький

यूक्रेनियन शब्द जो СПРАВДЖУВАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में справджуватися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«справджуватися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद СПРАВДЖУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ справджуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत справджуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «справджуватися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

应验
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

hecho realidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

come true
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

सच हो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

أصبح حقيقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

сбываться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

se tornar realidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

খাটা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

devenu réalité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

menjadi kenyataan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

wahr
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

叶います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

실현
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

kayektenan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

thành sự thật
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

நனவாகும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

खरे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

gerçeğe
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

avverarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

ziściło
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

справджуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

devenit realitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

που έγινε πραγματικότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

uitkom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

besannas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

går i oppfyllelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

справджуватися के उपयोग का रुझान

रुझान

«СПРАВДЖУВАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «справджуватися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में справджуватися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «СПРАВДЖУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में справджуватися का उपयोग पता करें। справджуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 15
А коли все це почне справджуватися, тоді випростайтеся і піднесіть голови ваші, тому що наближається визволення ваше. 29. І оповів їм притчу: Подивіться на смоковницю і на всі дерева. 30. Коли вони вже розпукуються, то бачачи ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552
справджувати -ую -ує; -- тучііепки здійснювати ідею; -- йптучеі здійснювати намір, справджувати замір; -- падете справджувати надії (сподівання); -- гаЧагок викбнувати своє зобов'язання; -- чеп справджувати (здійснювати) мрію; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Imena Ukraïny v kosmosi - Сторінка 314
□у тг имало вчених протягом свое'г дг'яльностг висуваютъ ргзнг ггпотези, що можуть справджуватися або не справджуватися, але найчастгше Ж спричиняються станом науки на момент свого висування й логгчно випливають гз ...
Iryna Vavylova, ‎V. P. Plachynda, ‎Nat︠s︡ionalʹne kosmichne ahentstvo Ukraïny, 2003
4
Режисер. Олександр Довженко
Натомість невдалий майстер починав кричати направо й наліво, що його ніхто не розуміє, що нащадки зрозуміють після смерті (що найчастіше не справджувалося), що кіно — це мистецтво обраних, не призначене для тупих мас ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 687
-ень справджування, -я справджувати, -ую, -уеш справджуватися, -уеться справдити, -джу, -диш I справдйти, -джу, -дйш, -димо. -дитё справдитися, -днться I справдйтися, -дйться справд1, приел. справд1шн1й, -я, -е справедлйвець, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ень справджування, -я справджувати, -ую, -уєш справджуватися, -уеться справдити, -джу, -диш і справдити, -джу, -дйш, -димб, -дитё справдитися, -диться і справдитися, -дйться справді, присл. справдішній, -я, -6 справедливець, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Айвенго
Ітому коли дійсно настала тривожна хвилина і побоювання Ісака, здавалося, почали справджуватися, його полишили невдоволені найманці, на захист яких вінпокладався, не переймаючисьтим, як привернутиїх на свій бік.
Вальтер Скотт, 2015
8
Декамерон - Сторінка 466
Бакаляр ispaniB, шо задум його полипае справджуватися. i взявся за свел' химороли: вилив i3 цини ф!гурку й набазграв якусь nicenirnmuo. шбито замову приворотну, та й послав усе те через ктлька днтв удов!, перекатавши ш, щоб ...
Боккаччо Д., 2014
9
А - Н: - Сторінка 668
2. виправдовувати, 1. здійснювати. справджуватися див. 1. здійснюватися. 1, 2. справдити див. 2. виправдовувати, 1. здійснювати. справдитися див. 1. здійснюватися. 1 — 5. справді див. 1. насправді, невже, 2. просто, 2. так, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виконаний) executed 3. (практично втілений) instrumented справджування//справдження 1. realization; implementaiton; accomplishment 2. (виконування) execution 3. (практичне втілювання) instrumentation справджувати//справдити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«СПРАВДЖУВАТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में справджуватися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
InoPressa. Росія підігріває сирійську кризу, наживаючи нових …
І побоювання, що російські повітряні удари призведуть до подальшої радикалізації учасників конфлікту, мабуть, почали справджуватися: у вівторок одна ... «Newsru.ua, अक्टूबर 15»
2
Від 20 до 80 за барель
... у Сирії, Кремль явно не враховує можливого розвитку за прогнозом Goldman Sachs. Зазвичай найгірші сценарії мають властивість справджуватися. «День, सितंबर 15»
3
У ПЕРЕДЧУТТІ ГОЛОДНОЇ ЗИМИ...
... коли люди затоварюються на усю зиму. А досвід підказує, що найгірші прогнози в цій країні мають властивість справджуватися. Тамара ФЕДОРЕНКО «Кримська Свiтлиця, सितंबर 15»
4
Кабмін буде щомісяця доплачувати по 250 гривень для дітей до 3 …
«Коли ми побачимо, що наші оптимістичні прогнози будуть справджуватися, Уряд буде додатково розглядати питання щодо фінансового і соціального ... «Публіцист, फरवरी 15»
5
Вступна частина засідання Кабінету Міністрів України від 28 …
... будуть справджуватися, звичайно, що Уряд буде розглядати додаткове питання щодо фінансового і соціального забезпечення малозахищених верств ... «Урядовый портал, फरवरी 15»
6
Час для реваншу. Мажоритані вибори на Львівщині-3
Успішно для тих, кому було нудно від сірості кандидатів і відсутності політичного драйву. На жаль, паскудні прогнози «Погляду» почали справджуватися. «Новий погляд, अक्टूबर 14»
7
Олексій Чупа: «Бомжі Донбасу» — це спроба прив'язати Донбас …
В передмові Юрій Іздрик зауважує: «Очікування мають здатність не справджуватися. Особливо — очікування очевидного. А цілком очевидним ... «Вікна online, अक्टूबर 14»
8
Уродженка Рівненщини Тетяна Ширко пройшла на "Голос країни"
Від проекту хоче отримати максимум досвіду та позитивних емоцій, і ці плани почали справджуватися вже на "сліпих прослуховуваннях", адже вони ... «ОГО, जनवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Справджуватися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/spravdzhuvatysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है