"сторожити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СТОРОЖИТИ का उच्चारण

сторожити  [storozhyty]

यूक्रेनियन में СТОРОЖИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में сторожити की परिभाषा

देखो, मैक्, जीवन, नेलकी। खत्म नहीं हुआ है एक चौकीदार बनो, अभिभावक के रूप में सेवा करें; बाहर देखो खॉम्स्की काम करेगा, धूम्रपान [धूम्रपान] धूम्रपान करेगा और रक्षा करेगा, या कहीं से भी उसे कोई जगह नहीं मिलेगी ... (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 212); "आप मुझे अस्तबलों में डालते हैं," डोब्रान सलाह देते हैं, "..और शहरों के नीचे चले जाएं ..." (शियान, इवान - पति का पुत्र, 1 9 5 9, 40) .2 रूपा। किसी की सुरक्षा के लिए देखो, कुछ, रक्षा, किसी को रखें, कुछ। - लड़के, बच्चे .. अपने आप से जाओ ... मैं यहाँ हूँ ... मैं गांव का ध्यान रखूंगा (ज़बान।, रहस्य .., 1 9 71, 35); तुलना में * द्वार के नीचे, एक नई क्रेन अच्छी तरह से नीचे गोली मार दी, जैसे कि घर के प्रवेश द्वार (Kotsyub।, मैं, 1 9 55, 237); // ध्यान से किसी को मॉनिटर करना, कुछ, किसी को रखना, कुछ करना अपने आप से मोहक, गपशप बाहर फेंक दिया गया था: हर जगह, दुश्मन शिकार पर उड़ा ... (सुश्री, कविता, 1 9 58, 358); बच्चों ने गांव के पीछे के रास्ते की रक्षा की, थोड़ी सी शोर चिंताजनक थी (कोत्स्युब।, द्वितीय, 1 9 55, 9 6); हर कोई ... उसका जीवन [तीमुथियुस] विदेशी आँखों (स्टाइलमैच, द्वितीय, 1 9 62, 34) द्वारा अविश्वास में आयोजित किया गया था।

сторожити, жу́, жи́ш, недок.

का अनुवाद СТОРОЖИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ сторожити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत сторожити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «сторожити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 管理人
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: guardián
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: keeper
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: रक्षक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: حارس
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: сторожить
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: guarda
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পাহারা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: gardien
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pengawal
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Wächter
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: キーパー
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 골키퍼
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: njaga
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thủ môn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பாதுகாப்பு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: गार्ड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: bekçi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: custode
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: opiekun
• यूक्रेनियन: сторожити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: deținător
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: φύλακας
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bewaarder
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: keeper
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: keeper

यूक्रेनियन किताबें जो «СТОРОЖИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में сторожити का उपयोग पता करें। сторожити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

9:9 А оливка сказала до них: Чи я загубила свій товщ, що Бога й людей ним шанують, і сторожити піду над деревами? 9:10 І сказали дерева до фіґи: Іди ти, та й над нами царюй! 9:11 І сказала їм фіґа: Чи я загубила свої солодощі ...

деякі автори, 2015

Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 11

Ставити сторожів повинен п. староста і пан ключник, але потім п. ключник відмовився наймати сторожів до замку і це спало на п. старосту (VI, с. 34) наймати всіх сторожів. Розглянули ревізори справу сторожів, вияснили, що двох ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...

Словник 1948 р. бесчувственннй 1) нечутливий; 2) (бессознательный) непритомний; 3) (бездушный) бездушний, нечулий. сторожить 1)вартувати, -тую, -туєш, сторожити; (стеречь) стерегти, -реж , -режеш; 2) (подстерегать) ...

L. S. Palamarchuk, 1978

Великорусские заклинания - Сторінка 109

Божію, власть приставникамъ сторожити поклажи на земли: овы ничисты духи, яко же и поклажу царя Соломона, до днѣ страшнаго суда стерегутъ, овы же простыя поклажи молитвами отчитываются, положены на срокъ. У тѣхъ ...

Л.Н. Майков, 2013

Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 474

СТОРОЖИТИ І ПИЛЬНУВАТИ Російське слово СТЕРЕЧЬ часто перекладається на українську мову як СТОРОЖИТИ і ПИЛЬНУВАТИ. Давні галли вкладали у ці слова конкретний зміст. Слово СТОРОЖИТИ стосувалося лише ...

Teodoziĭ Korolʹ, 2010

Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 95

Чому акурат сей наш місток треба сторожити, а чому ті дальші ні? Або пани думають, що у нашому селі такі вже злодії, що й місток може хтось украсти?" Подивився Юра ліпше на місток. "Диви-но. Всі інші містки у добрім порядку, ...

V. P. Husti, 2002

I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 270

Чому акурат сей наш місток треба сторожити, а чому ті дальші ні? Або пани думають, що у нашому селі такі вже злодії, що и місток може хтось украсти?» Подивився Юра ліпше на місток. «Диви-но. Всі інші містки у добрім порядку, ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1981

Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 75

Ніде _ нікого. По дорозі видно аж до сусіднього села. Видно і два дальші мостики, а ось на тих ніхто не стоїть, не курить собі. «Що се за жарти?_ снує Юра далі свої думки._ Чому акурат сей наш місток треба сторожити, а чому ті ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1978

Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ z XVII viku

Я на услуги в. м., але на подвійний жолд кожний полакомиться і богато таких буде, що накидатисямуть сторожити харцига. А коли він втече, то оден на другого складатиме вину... Я для того прощу в. м. дати мені письменний приказ ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1924

Атаман

Твой черед сторожить. Это слово он произнес особенно, с ударением на средний слог, не сторожить, а сторожить. Ну, сторожить так сторожить, тем более - и впрямь его очередь. Егор про себя усмехнулся: Борисычи, уж, конечно ...

Андрей Посняков, 2015

«СТОРОЖИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में сторожити पद का कैसे उपयोग किया है।

Випуск ТСН.16:45 за 9 червня 2015 року

... охоронця втікати з цього пекла. Пес повівся на свист, напевно, думаючи, що його погодують. Але опісля зупинився. І так і залишився сторожити ворота. «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 15»

Безпородний песик отримав дворянський титул

... Собачка може бути без лапки, без ока, але вона нічим не гірша за породистого пса, теж може бути відданим другом, гарно сторожити подвір'я. «Сім'я і дім, दिसंबर 14»

Микола Білик посадив сторожити черешні кота

Давай посадимо її сторожувати черешні", — каже дружина Миколи Андрійовича. — Та як його заставити там всидіти? То знайшов кошика для риби й ... «Gazeta.ua, जून 13»

Баюн «воює» з власним персоналом?

... електрики працювали не у диспансері, а на будівництві хати Володимира Миколайовича. В результаті він змушував сторожити диспансер санітарок. «Рівне вечірнє, फरवरी 09»