"страдник" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СТРАДНИК का उच्चारण

страдник  [stradnyk]

यूक्रेनियन में СТРАДНИК का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में страдник की परिभाषा

पीड़ित, और, भाग 1 जो कोई भी व्यक्ति शारीरिक या नैतिक पीड़ा का अनुभव करता है या उसका सामना करता है दु: ख अकेले हालांकि थोड़ी देर में भूल के लिए आटा एक पल और bolinnya से अलग होने के लिए शेष को खोजने (हानबीन, मैं, 1959, 551।); (।। स्टार, का चयन करें, 1959, 36) नबियों, जो कांटों कि खूनी, Porozshukuye मूक कब्र के बीच लोग आंसू और उनके दु: ख महिमा इनाम ... के मुकुट से किया गया था; Mickiewicz - कवि और विचारक, अपने लोगों, सपने देखने वालों और उनके दु: ख और चिंता का मानवतावादी के भाग्य का हम पुस्तक में देखते के लिए दु: ख का एक आदमी [एम वांछनीय "ओडेसा में मिकीवियज़"] जीने के रूप में (मल।, विचार .., 1 9 5 9, 26); दास के बीच मृत्यु दर बहुत अधिक था, लेकिन दु: ख की सेना लगातार की शिकारियों के हमलों lyudolovy एक परिणाम के रूप मंगाया - तुर्की और टाटर सामंती, दास व्यापारियों (विज्ञान .. 3, 1965, 12) .2। कैननाइज्ड चर्च एक संत है, जो विश्वास के लिए यातना का सामना कर रहा था; शहीद। पिता परमेश्वर का दु: ख है कि विश्वास से पवित्र अग्नि में खुशी से चला गया, और मौत की सजा के बारे में बहुत किताब पढ़ने (पुराने, .. घेराबंदी, 1961, 20।); सीधे पवित्र सिंहासन पर जाओ: आपके मार्ग व्यापक हैं, आपके गीत आपके शब्दों में, लक्ष्य की आग में फैल गए हैं! (चुमाक, चेर्व। संग, 1 9 56, 93)

страдник, а, ч.

का अनुवाद СТРАДНИК

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ страдник का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत страдник अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «страдник» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 悲伤
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: penas
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sorrows
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: दु: ख
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أحزان
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: страдалец
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: tristezas
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কষ্ট
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: douleurs
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kesedihan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Sorgen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 悲しみ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 슬픔
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kasusahan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nỗi buồn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: துக்கங்களைச்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: दु: ख
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kederi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dolori
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: smutki
• यूक्रेनियन: страдник
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: necazurile
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: λύπες
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: smarte
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sorger
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sorger

यूक्रेनियन किताबें जो «СТРАДНИК» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में страдник का उपयोग पता करें। страдник aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Флибустьер времени. «Сарынь на кичку!»

страдник. 7146. года. от. с.м. Когда галеры подходили к Азову, Аркадийне удержался и глянул на берег, где должны были быть строения (честно говоря, сараи, сараюшки и навесы без стен)его исследовательского центра.

Анатолий Спесивцев, 2015

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 747

Вехай страдник одинокий Хоч на час забуде муки, На хеилинку знайде спокш ВХд болЫня та розлуки (Граб., I, 1959, 551); Пророки своХх, що терновий вХнок Понесли за сльозу ту криваву, Порозшукуе люд мХж н1мих могилок I ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Как провожают пароходы...

Одиннадцатая. глава. Середина. лета. Июль-страдник. В квартире темно, как ночью, хотя за окном летний день. Тишина. Вновь всевокруг озаряется неестественным светом, мгновение спустя, раздаются оглушительные раскаты ...

Николай Шмагин, 2015

Утро Московии

натопорщился Воротынский. —Ах ты страдник! — Сам страдник! Нищий ты алтын, вдесятеро разрубленный! — Ах ты веприна [142] зловонна!— вскочил Воротынский и, оскалясь,сталзасучивать рукава.— Подойди-ко ко мне, я те ...

Василий Лебедев, 2014

Житие протопопа Аввакума

Иты, не зная силы глаголу, блекочешь, страдник: «ухом- де девыя богслово во чрево еявниде и боком изыде».Такоты рече, Федор! Лазарьибранил тебя за сие, аяуж на тебя и плюнул. Как осем не знаешь? Слухом бо вниде,сиречь ...

Эксмо, 2015

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга III. Вознесение

Твори, говорю, Исусову молитву, бешаный страдник. Да бывалов неделидвеи придет в себя, а через три и вовсе исправится... Ас тобой, косойшшанок, я уж сколькойгод мучаюсь и не могу бесов от тебяотогнать. Знать, за мои грехи ...

Владимир Личутин, 2013

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 170

За столом сидять: польський консул, поет N.. чеські письменники Юліус Фучік, Іржі Вайль, Здена Анчік і «страдник» український Маланюк. До N. звертаеться один із чеських письменників: — Що там у вас з українцями? Здаеться, їх ...

Ivan Mykytenko, 1965

Царь Алексей Михайлович

Отведаешь, как приедешь, и увидишь наши очи, мы тебя, страдника, не велим и в город пустить!». Царь «наградил» князя и ближнего боярина Черкасского обидными эпитетами «худяк» (босяк и бедняк, исхудавший от голода) и ...

Александр Боханов, 2014

История государства Российского. В 4 т. Т. 4: От ... - Сторінка 671

Делаетто Жигимонт [Сигизмунд. – А. К.] король и паны радные, хотячи Северские земли городов допустити к Литве: для того страдника назвали князем Дмитрием”». Здесь страдник – оборотень. ...бессовестность Шуйского была ...

Карамзин Н.М., 2014

Поза межами суєти: - Сторінка 94

Мати мені іще розказували, як помер був на нашім хуторі 33-літній великий страдник Мишко, з дитинства до ліжка, а пізніш на одне сидіння прикутий (ах, як він життя в останні дні просив, розказували), то пішов батько його до ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

«СТРАДНИК» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में страдник पद का कैसे उपयोग किया है।

Величко. Літопис, лікуючий гідність

На батьківщині страдник трохи учителював, насолоджувався красним письменством та все жадав відволіктися, аби викинути з голови жахливі роки, ... «espreso.tv, फरवरी 15»

Американцы скупили все АК-47

Торговый представитель РФ в США Александр Страдник в интервью агентству заявил, что средняя цена гражданской версии автомата Калашникова ... «Total.kz, सितंबर 14»

Народные приметы июля

В народе этот месяц называли по-разному: грозник (в эту пору бывают частые грозы), сенозарник (сгребают и складывают сено), страдник (в разгаре ... «Двина-Информ, जुलाई 14»

Работа в огороде в середине июля

Середина июля, как говорили наши бабушки это месяц – страдник, потому как в огороде работы хоть отбавляй. Начинают созревать бобы, зеленый ... «Официальный сайт газеты, जुलाई 13»

Иван Грозный и Сталин: уничтожение братства

Об этом он откровенно напишет опричнику Грязному: «… наши князи и бояре нам учали изменяти, и мы и вас, страдников, приближали…» «Страдник» ... «АПН, मई 10»