"струнчити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СТРУНЧИТИ का उच्चारण

струнчити  [strunchyty]

यूक्रेनियन में СТРУНЧИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में струнчити की परिभाषा

खुश करने के लिए, चू, चिश, नेडोक।, पेरह।, पी। किसी को निर्देश दें, व्यवहार कैसे करें; शिक्षित, निर्देश इवान एंटोनोविच, लेफ्टिनेंट चेरनश और सभी नौकर हंस रहे थे, नए लोगों के लिए जयकार के लिए इंतजार कर रहे थे (गोंचर, तृतीय, 1 9 5 9, 326); - आपका निकिता बड़ा हो गया है, यद्यपि आप इसे देख रहे हैं, और इच्छा उठाने से तोते तो नहीं है खुद को सबसे ज्यादा बनाने की आवश्यकता है ... (बर्ल, ओ। वीरसे, 1 9 5 9, 166)।

струнчити, чу, чиш, недок., перех., розм. Давати комусь настанови, повчати, як себе поводити; виховувати, наставляти. Іван Антонович, лейтенант Черниш і всі обслуги, пересміхаючись, чекали, як Хома буде струнчити новачків (Гончар, III, 1959, 326); — Микита ваш виріс, правда, видющим, та викохувати воли — не парубоцьке діло. Самого ще струнчити треба… (Бурл., О. Вересай, 1959, 166).

का अनुवाद СТРУНЧИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ струнчити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत струнчити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «струнчити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: струнчиты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: strunchyty
• यूक्रेनियन: струнчити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: strunchyty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: strunchyty

यूक्रेनियन किताबें जो «СТРУНЧИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में струнчити का उपयोग पता करें। струнчити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 794

1ван Антонович, лейтенант Черниш 2 вС1 обслуги, переемгхаючисъ, чекали, як Хома буде струнчити новачкЬв (Гончар, III, 1959, 326); — Ми- кита ваш вирьс, правда, видющим, та викохувати воли — не парубоцьке д1ло. Самого ще ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 535

Стругнути, - ну, 1) одинъ разъ стругать, 2) побрести скоро. Стругъ, родъ судна. См Шугалія. Струмóчокъ, струя, ручеекъ. Струнькій, стройный, тонкій. Струнчити. струнчу, разсерчать, выговаривать, звѣнѣть голосно какъ струна.

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 541

... мужиками як по струыочцД ходять (Кешка)]. струнчити, -чу, -чиш разг. приструнивать; фам. давать нагоняй [Чернищ 1 вс1 обслуги, перес5пхаючись, чекали, як Хома буде струнчити новачшв (Гонч.)]. струп струп [Шорстким, як кора, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 219

Шух. I. 185, 188, 192, 194. Струнчити, чу, чиш, гл. Давать нагоняй, приструнивать. Г. Барв. 4. Бать- кгв, щоб струнчити доволг, а мати, щоб пожалувать одна. Ном. No 9225, Струнькйй, а, е. Стройный. Отаночок струнький. МВ. II. 19.

Борис Хринченко, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 453

... струнний, [струнькйй] «стрункий», [струнити] «грати на струнах» Нед, струнчити, приструнник «струнотри- мач», прйструнок «коротка струна в бандуре, приструнити, приструнчи- ти; — р. бр. струна, др. струна «волос, струна», ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 319

Іван Антонович, лейтенант Черниш і всі обслуги, пересміхаючись, чекали, як Хома буде струнчити новачків. А він, бровою не зморгнувши, поважно обходив шеренгу і, нівроку йому, знав, з чого почати. Передусім став екзаменувати ...

Olesʹ Honchar, 2001

Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 70

Про санбат вш гадки не мав! ...виявляеться, тут в цих крайшх хатах розм1- стилася вся Гречкунова медицина (Ю. Бедзик, Полки щуть на переправу, 1959, стор. 95). Гайку п1дкрутйти кому,, в роль прис.— при- струнчити. (Док1я) — .

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

К. я Полт. <>•- [Бр., Кр.]. Цить-цить: мати принесе московську бурульку. Пир. Батьків багато, а мати одна (*). Л. — Лягай (-), дитя, спати: десять батьків, а єдна мати. Бр. Батьків, щоб струнчить, доволі, а ма- ти, щоб пожалувать, одна.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Tvory - Том 2 - Сторінка 140

Мов дерево струнчить він у снігу. Неначе білий накип. вкриває шержень тіло. Кожну мить він підбивається все вище, вище і від ступні аж до колін біжить, біліють стегна вже, а вітер свище. Страйкар стоїть, прокляття шле 140.

I︠U︡riĭ Klen, ‎Oswalʹd Burghardt, 1957

Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 16

... навчила невістка, рано встаючи, що ще й на зорю не займається, да пізно лягаючи. Отсе було вона виспиться, бо ляже ранше за нас, а ми робимо — руки й ноги не вгавають; а послі встане, да іще струнчить: — Да ви такі, да сякі, ...

Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001