"сумовито" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СУМОВИТО का उच्चारण

сумовито  [sumovyto]

यूक्रेनियन में СУМОВИТО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में сумовито की परिभाषा

दुर्भाग्य से, प्रा। 1। अभिभाषक। उदास 1, 3 के लिए। "हर जगह दुनिया में एक झूठ है," रोमानी ने कहा (एन-लेव, छठी, 1 9 66, 411); काले आइब्रो गंभीर रूप से काले आँखों से मिले (जर्नल, दिर्ट्स, 1 9 60, 14); गंदे झील में, मेंढक ख़ुदपसंद हो गए (वाई बेदी, फायर .., 1 9 60, 136); बुलाकर ट्रेलर चिल्लाया (Stelmakh, द्वितीय, 1 9 62, 207); गंदे, नम प्रकाश कमरे में एक दीपक द्वारा खराब रोशनी दी गई थी जो छत पर धीरे से हिल गई थी (फादर, आई, 1 9 55, 22 9) .2। इस बीच में विधेय। sl। किसी को महसूस करने, दुख या दुःख महसूस करने के बारे में; दुख की बात। यह बहुत उत्सुकतापूर्वक होता है, स्पष्ट रूप से मानव हृदय में (यूस्च।, लोग .., 1 9 5 9, 222); // स्थिति के बारे में, जिसके कारण, योग का कारण बनता है किसी भी तरह और चुपचाप उस समय पहले ... अजीब आवास (शुक्र, आठवीं, 1 9 52, 236)

сумовито, присл.

का अनुवाद СУМОВИТО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ сумовито का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत сумовито अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «сумовито» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 轻轻
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: suavemente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: softly
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: धीरे
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: بهدوء
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: грустно
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: suavemente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ধীরে ধীরে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: doucement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: lembut
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: leise
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: そっと
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 부드럽게
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lirih
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nhẹ nhàng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மெதுவாக
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सावध
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: usulca
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dolcemente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: delikatnie
• यूक्रेनियन: сумовито
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: încetișor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: απαλά
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: saggies
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: mjukt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: mykt

यूक्रेनियन किताबें जो «СУМОВИТО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में сумовито का उपयोग पता करें। сумовито aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Кельнерка просвітліла, сперлась ліктями на ляду, втопила вказівні пальчики в ямки на пухкеньких щічках і проспівала солодко: — Пан Карманський п'є нині на сольо-о? А де ж пан Місьо-о? Сумовите обличчя клієнта ще більше ...

Роман Іваничук, 2008

А - Н: - Сторінка 706

Совісті нема в свекрухи (О. Довженко). СУМНИЙ (який відчуває сум; який виражає або навіває сум), СМУТНИЙ, ЗАСМУЧЕНИЙ, НЕВЕСЕЛИЙ, СУМОВИТИЙ, ЖУРЛИВИЙ, ЖУРНИЙ, ПЕЧАЛЬ- НИЙ; БЕЗРАДІСНИЙ, БЕЗВІДРАДНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 5 - Сторінка 133

Вже на виході з перону до Ганни підійшов високий, добре вдягнений чоловік з дуже приємною, сумовитою посмішкою на вродливому обличчі і сказав, граючи глибоким голосом: — От і провели їх на славну роботу. Дивне це почуття ...

Vadym Sobko, 1964

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 74

Де б не опинився, блукаючи цієї ночі, Баглай: чи біля саги, в якій місяць плавав розплавлений, чи на соборнім майдані, — всюди невидимо була з ним і його юна мадонна з загорілими міцними руками, з сумовитим лицем задуманим, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 108

Вже на виході з перону до Ганни підійшов високий, добре вдягнений чоловік з дуже приємною, сумовитою посмішкою на вродливому обличчі і сказав, граючи глибоким голосом: — От і провели їх на славну роботу. Дивне це почуття ...

Vadym Sobko, 1980

Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 133

Вже на виході з перону до Ганни підійшов високий, добре вдягнений чоловік з дуже приємною, сумовитою посмішкою на вродливому обличчі і сказав, граючи глибоким голосом: — От і провели їх на славну роботу. Дивне це почуття ...

Vadym Sobko, 1964

Tronka. Sobor: romany - Сторінка 444

Де б не опинився, блукаючи цієї ночі, Баглай: чи біля саги, в якій місяць плавав розплавлений, чи на соборнім майдані,— всюди невидимо була з ним і його юна мадонна з загорілими міцними руками, з сумовитим лицем задуманим, ...

Olesʹ Honchar, 1992

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Густа смаглявість лиця різко відтіняла зеленаву голубизну очей, сумовито-сторожких, зачаєних. Недовіра і смуток глибокий — вони найбільше вразили. Уста затиснуті, а в погляді і в усій поставі було щось затяте, сміливе, ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 74

Де б не опинився, блукаючи цієї ночі, Баглай: чи біля саги, в якій місяць плава розплавлений, чи на соборнім майдані, — всюди невидимо була з ним і його юна мадонна з загорілими міцними руками, з сумовитим лицем задуманим, ...

Olesʹ Honchar, 2001

Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 108

Вже на виході з перону до Ганни підійшов високий, добре вдягнений чоловік з дуже приємною, сумовитою посмішкою на вродливому обличчі і сказав, граючи глибоким голосом: — От і провели їх на славну роботу. Дивне це почуття ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980

«СУМОВИТО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में сумовито पद का कैसे उपयोग किया है।

Особливості українського відпочинку: етнічні групи Закарпаття

Ми перепитали – вони їдуть на історичну батьківщину, в Угорщину? Співрозмовник сумовито заперечив: «Ні, здебільшого у Португалію та Іспанію. «Закарпаття online, जून 15»

Нострадамус Служби безпеки України розкриває свої карти …

Пригадую, як улітку 2013 року ми йшли в Києві вулицею Володимирською. Ви тоді подивилися на відомий усім сірий будинок і сумовито промовили: «Від ... «Журнал "Віче", फरवरी 15»

ДУХОВНІ ОСТРОВИ ВАСИЛЯ СИМОНЕНКА

Його бентежить зовсім інше, – щоб життя спалахнуло яскраво, а не сумовито тліло. Про цю поетову безкомпромісність, «вічну бентежність» знали його ... «Кримська Свiтлиця, जनवरी 15»

Недоспівана пісня Олі Колесниченко

Вразлива душа юної дівчини, зазирнувши сповідально за обрій вічності, сумовито звірялася: «Плачуть тихо святі на іконі, безнадія над людством ... «Майдан, अक्टूबर 10»