यूक्रेनियन में СИНЬОМУНДИРНИЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «синьомундирний» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में синьомундирний की परिभाषा
नीला भालू, ए, ई, डोरेव कौन नीली वर्दी पहने था (जींदम के बारे में) गढ़ की क्रूर उदासी, छाया के कोनों पर - ज़िन्दगी के रूप में .., ब्लू मरे हुए समय आलसी से रीलस्की (रीलस्की, द्वितीय, 1 9 56, 134); कवि के विभिन्न प्रकार और महत्वपूर्ण काम [पी। Grabovsky] कुछ पंद्रह वर्षों में - जेल गार्ड की कोमल आँख के नीचे चरणों में, "नीले सिर वाले देवी" के स्वर के पर्यवेक्षण के तहत - गेंदेम (सोवियत लिटोवस्क, 4, 1 9 64, 108)। синьомундирний, а, е, дорев. Який носив мундир синього кольору (про жандарма). Жорстокий морок цитаделі, По кутах тіні — як живі.., Синьомундирні часові Перекликаються ліниво (Рильський, II, 1956, 134); Різноманітний і значний доробок поета [П. Грабовського] з’явився за якихось півтора десятка років — на етапах під недремним оком тюремного наглядача, під гласним наглядом «синьомундирного добродія» — жандарма (Рад. літ-во, 4, 1964, 108).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «синьомундирний» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «СИНЬОМУНДИРНИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
синьомундирний का उपयोग पता करें।
синьомундирний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Слово, виддане народовы: Выбрани праци - Сторінка 225
У хату сунеться добродій, Синьомундирний, як мара, А ціла низка «благородій» За ним у двері напира. 1 Панство — тут у розумінні «царство», «панування», «перемога». 15 — є. Кирилюк 225 1933 1 «Літературно-науковий вісник» ...
2
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 299
Iнколи воно вживалося як іронічна назва злої, небезпечної людини: "У хату сунеться добродій, Синьомундирний, як мара, А ціла низка "благородій" За ним у двері напира" (П.Грабовський). У революційні та перші післяреволюційні ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
3
Сопоставительная стилистика русского и украинского языков
... далекий нащадок простого стадника плюе у криницю сво1х пращургв (Стельм.); /Срой станци непору шно 1 масивно стать синьомундирний жандарм, законними очима 1сть переселенцгв (его же); 1дучи назуст- р1ч побажанню ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, Виталий Ивановыч Кононенко, 1980