एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"таборитися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ТАБОРИТИСЯ का उच्चारण

таборитися  [taborytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ТАБОРИТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «таборитися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में таборитися की परिभाषा

शिविर में, पीने के लिए, कृपया, डॉक्टर नहीं। आराम के लिए एक शिविर, रात भर, आदि (लोगों के बड़े समूहों के बारे में)। जैसा कि आप देख सकते हैं, सवारों, सफेद और तंबूओं के रेत के आसपास शिविर (गोचर, तवरिया, 1 9 52, 33); प्राचीन काल में, इस कब्र के पास, खानाबदोश शिविरों में बसा (डोबर, टेचे नदी .., 1 9 61, 11); हालांकि देश में बारिश के बाद protryahla नहीं है, लेकिन घास काटने फसल से निपटने के लिए जल्दबाजी - पहले से ही taborylys (bash, आशा, 1960, 238) .2। ले जाएँ। समूहों में एकत्रित; इकट्ठा करने के लिए लड़कियां वसंत की गाते हैं और प्रशंसा करती हैं, और उनके शावक उनके चारों ओर डेरे डाले जाते हैं (यू यानोव। II, 1 9 58, 183); पूरे शहर में इन दिनों बकरियों और चिकनी घास की गंध थी। हर जगह व्यापक सेना के सैनिक, जंगली घोड़े (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 102); // बड़ी संख्या में एक छोटे से एक वर्ग में एक (वस्तुओं के बारे में, आदि) में स्थित है। - और पहियों पर हमारी झोपड़ी, वास्तव में, सुंदर? - Vasylynka चमकीले पीले और लाल रंग में सिर हिलाते हैं और ट्रेलरों holubenki कि, पार्क की गई नीचे taboryatsya (Gonchar Tronka, 1963, 191) बसों की तरह; ढलान पर बादलों का संकल्प (स्लो।, त्रुटि, 1 9 33, 104) таборитися, рю́ся, ри́шся, не док.

1. Розташовуватися табором для перепочинку, ночівлі тощо (про великі групи людей). Скільки видно, таборяться по пісках наїжджі, біліють ятки та намети (Гончар, Таврія, 1952, 33); В сиву давнину біля цієї могили таборилися стійбища кочівників (Добр., Тече річка.., 1961, 11); Хоч земля ще й не протряхла після дощу, проте косарі, поспішаючи впоратись з урожаєм, — уже таборились (Баш, Надія, 1960, 238).

2. перен. Збиратися групами; скупчуватися. Дівчата співають і славлять весну, а парубоччя табориться округ них (Ю. Янов., II, 1958, 183); Все місто в ці дні пропахло кізяками та плавневим сіном. Всюди гамірливо таборяться війська, іржуть коні (Гончар, II, 1959, 102); // Розташовуватися у великій кількості на невеликій площі один біля одного (про предмети тощо). — А наші хатки на колесах, правда, гарненькі? — киває Василинка на яскраві жовто-червоні та голубенькі вагончики, що, наче автобуси на стоянці, таборяться внизу (Гончар, Тронка, 1963, 191); На схилах таборилися хмари (Скл., Помилка, 1933, 104).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «таборитися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ТАБОРИТИСЯ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ТАБОРИТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

таблетка
таблиця
табличка
табличний
табло
табльдот
табор
таборець
таборит
таборити
таборище
таборовий
таборування
таборувати
таборянин
табу
табулятор
табун
табунець
табунитися

यूक्रेनियन शब्द जो ТАБОРИТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

यूक्रेनियन में таборитися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«таборитися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ТАБОРИТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ таборитися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत таборитися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «таборитися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

taborytysya
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

taborytysya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

taborytysya
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

taborytysya
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

taborytysya
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

таборитися
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

taborytysya
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

taborytysya
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

taborytysya
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

taborytysya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

taborytysya
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

taborytysya
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

taborytysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

taborytysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

taborytysya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

taborytysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

taborytysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

taborytysya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

taborytysya
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

taborytysya
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

таборитися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

taborytysya
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

taborytysya
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

taborytysya
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

taborytysya
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

taborytysya
5 मिलियन बोलने वाले लोग

таборитися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ТАБОРИТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «таборитися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में таборитися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ТАБОРИТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में таборитися का उपयोग पता करें। таборитися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sribni struny: istorychnyĭ roman - Сторінка 60
репічки, який правив волами, почувши наказ завертати і таборитися, важко зітхнув і повернувся обличчям до Ореста. - Ну от, дядьку, здається, вскочили ми у велику халепу: щось запорожці занадто схвильовані!
Volodymyr Kovalʹ, 2005
2
Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 107
Vadym Myt︠s︡yk, 2002
3
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 227
... вони не становлять семантично! едность Сшльним значенням ' мати притулок, экити, розташову- ватися де-небудь" охоплена лише незначна частина відсубстантивних Д1еслів, серед яких деривати табо- рувати, таборитися.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
4
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 138
Послухайте! — Отцю Діодору вже остаточно урвався терпець. Він зблід, очі його потемніли. — Я не можу і не хочу знати, де табориться Волинець! І дайте мені спокій! - — Не знаєш? Га? Може, ти взагалі нічого не знаєш? Може, ти ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
5
Quo vadis
Люди, що таборилися за містом або стояли на акведуках, відгадували за кольором полум'я, що горить. Шалений порив вітру виносив хвилями з вогняної безодні тисячі й мільйони розжарених мигдальних та горіхових шкаралупок, ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 333
Спочатку на Січі так і подумали: Максим визнав за краще жити в монастирі, може, навіть постригся в ченці. Але незабаром з'ясувалося, що в Холодному Яру, в урочищі поблизу Мотронівського монастиря під Чигирином табориться ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
7
Zvʹi︠a︡zky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 192
... як bíh тебе полае, Пожартувати зволить Í3 паршивим! За пару голуб1в — i зараз б1йка! Се ж видно, що ви зачтки шукали, А не чого! Ну, а тепер скажи, Де BiñcbKo те жид1вське табориться? Де пробува Бар-Кохба ваш rp¡3HHñ?
Ivan Franko, ‎M. Mundi︠a︡k, 1957
8
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 390
Навкруги роз- таборився дикий малинник і стояло чітке безгоміння. Майя не звертала уваги на анарха і рвала якісь трави. Анарх сідав на пеньок і дивився на горизонт. Іноді з-за ріки хтось знову кричав: — «Аго-о-ов!» — «Хто це?
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
9
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 183
І в роботу і в дозвілля, на панських ланах і на своїх горьованих, натщесерце і попоївши, після голодної зими — дівчата співають і славлять весну, а парубоччя табориться округ них, така вже степова вдача — в усіх світах співати, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
10
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 184
У важких умовах «дівчата співають і славлять весну, а пару- боччя табориться округ них, така вже степова вдача — в усіх світах співати...» (19) — і цієї вдачі ніщо не може зломити. І в словах прадіда Данила стверджується ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986

संदर्भ
« EDUCALINGO. Таборитися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/taborytysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है