"тамуватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТАМУВАТИСЯ का उच्चारण

тамуватися  [tamuvatysya]

यूक्रेनियन में ТАМУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में тамуватися की परिभाषा

बाहर लटके, प्रतीक्षा, थोड़ा अभिव्यक्ति की शक्ति खो; कमी करने के लिए; सुस्त (भावना, इच्छा, आदि के बारे में) समय के आगमन के साथ, उन पुराने बुरे विवादों और अन्याय ... रोक नहीं है (वोकोक, छठी, 1 9 56, 303); // जो दुर्लभ है भूख, शांत हो जाओ, खुशी पाएं कविता युवा जुनून, गर्म आँसू (ले, राइट .., 1 9 57, 41) को पेंट करती है। श्वास साँस ले रहा है (श्वास, आदि) - कुछ भावनाओं के प्रभाव के तहत किसी की सांस को अवरुद्ध कर रहा है। कोई आश्चर्य नहीं कि जिस तरह से ... उन पंक्तियों (ले, मिजगिर्या, 1 9 53, 26) में जब उन्हें सिखाया जाता है, साँस लेते हैं।

тамуватися, у́ється, недок. Утрачати силу вияву; зменшуватися; притуплятися (про почуття, бажання тощо). З упливом часу всі ті давні урази і кривди.. не тамуються (Вовчок, VI, 1956, 303); // у чому, рідко. Вгамовуватися, заспокоюватися, знаходити своє задоволення. У співі тамувалися поетичні забарвлення юнацьких пристрастей, гарячих поривань (Ле, Право.., 1957, 41).

का अनुवाद ТАМУВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тамуватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тамуватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тамуватися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: тамуватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Kanggo mumble
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: tamuvatysya
• यूक्रेनियन: тамуватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tamuvatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tamuvatysya

यूक्रेनियन किताबें जो «ТАМУВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тамуватися का उपयोग पता करें। тамуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 32

У ляпа гробила невелику паузу, тамуючи хвилювання (Довж., I, 1958, 294); Вт навчився тамувати у серц1 те злое (сне горе, котре наринуло разом з вшною на мита I села його ВШчизни (Рибак, Час, 1960, 56); Чим ближче пгдхо- ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡

Ось приклади: бажати — бажання жадати — жадання зідхати — зідхання завдати — завдання * завдавати — завдавання оповідати — оповідання питати — питання писати — писання тамувати — тамування царювати ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

Teoretychni osnovy suchasnoï ukraïnsʹkoï pedahohiky: ...

Стримувати себе, зрештою, і психологічно важка справа. Тамувати в собі щось, душити почування — річ не тільки нелегка, але й небажана, якщо це стає системою, повсякденно необхідною. Особливо важко це для "незаповненої ...

Omeli︠a︡n Vyshnevsʹkyĭ, 2003

Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 49

ГАМУВАТИ // ТАМУВАТИ КоренЕ гам-, там-, спйльний суфйкс -ува-; розрйзняються початковими приголосними г, т. Частково можуть вступати в синонймйчний зв'язок. ГАМУВАТИ, мую, муеш, недок. Поспаблювати, зменшувати вияв ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

Тамтудй, зах.-укр., п. tamtçdy; на В. У. просто туди. Тамувати, тама, тамування — з сер.-г.-нм. tarn, tammen. Танець, танця, в Г. танець. Таний, тана з и. tani, чаете в Г., на В. У. пите — дешевий. Зрадник лиш продасть себе гут тано, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 593

[толйть] «заспокоювати, вгамовувати», утолять «тс», др. утолити «переконати, умови- ти; утихомирити, заспоко1ти; полегши- ти, вил!кувати», утолитися «умилосер- дитися», болг. утолявам «тамувати, уга- мовувати», схв. толйти ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 228

Униманіе, n. гамування, тыхомырення. прысмырення; тамування. Унимательный, аdj. гамуючый, тыхомырный, прысмыряючый. Унимать, -нять, v. гамуваты, вгамуваты, погамуваты, втыхомырюваты, -рыты, прысмыряты, -рыты, ...

I E vhen Tymchenko, 1897

Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 334

І Надія мусила болісно тамувати в собі біль і потішати їх. Мусила радити. Мусила обіцяти, що нещадно воюватиме з Шафоростом. І в цю хвилину, в запалі потішання вона й справді вірила, що завтра ж, з самого ранку, вдереться ...

I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 199

Тамувати, гамувати. Основне значення слова тпмувати — «стримувати». «Дівчина дивилась на мене своїми незрячимн очима і жадібно, тамуючи подих. слухала мою розповідь» (С. Журахович). «— Покурюеш?—ледве тамуючи ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

Одна лише згадка, шо зрадливець утія з суперш/Іцею, а вона, обдурена, знеславлена бо Полтава знала, Що вона мала побратися з Г ри[усить і далі тамувати в собі горе, кидала її в лють. так кохати, ненавидіти так ненавидіти!

Валентин Чемерис, 2010