"тернина" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТЕРНИНА का उच्चारण

[ternyna]

यूक्रेनियन में ТЕРНИНА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में тернина की परिभाषा

सिंहासन, और, जी .1 टेरेन 1, 3 के समान। कांटा फली को जन्म नहीं देता (नोमिस, 1864, संख्या 9305); मिस कांटे और, आँसू की तरह, अपने सफेद फूलों के साथ एक निराश युगल डालना पड़ रहा है (आप।, I, 1 9 5 9, 114); बे कम ईंट की दीवार से घिरा हुआ था, जिसके सामने एक पीले बबूल और एक कांटेदार कांटा (ज़बान।, बीच ... लोग, 1 9 55, 11); तुलना में * एक निश्चित सुस्त लग रहा है [भावना] कि एक रिलीज से पहले नहीं देख bludzhu .. मैं पैर (फादर, द्वितीय, 1950, 93) में फंस कांटों की तरह सताया और गैर घटना चोट लगी थी; // इस संयंत्र की शाखा बिच्छू के तीन गुच्छों .. हाथ भर्ती [तुर्क] .. तीन एक ही स्थान पर zatynaly गरीब दास में रखकर निर्दोष रक्त hrystyyanskuyu शेड (Ukr .. विचार .. 1955, 13) .◊ आंखों में नमक [और कांटे के रूप में प्यार किनारे में] देखिए

का अनुवाद ТЕРНИНА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тернина का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тернина अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тернина» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 灌木
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: arbusto
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bush
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: झाड़ी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: شجيرة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: терновник
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: arbusto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কাঁটার
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: buisson
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: duri
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Busch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ブッシュ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 부시
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: eri
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bụi cây
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: முட்கள்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: काटेरी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dikenler
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: cespuglio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: krzew
• यूक्रेनियन: тернина
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: tufiș
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: θάμνος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bos
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: buske
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bush

यूक्रेनियन किताबें जो «ТЕРНИНА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тернина का उपयोग पता करें। тернина aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 92

Якесъ глухе почутте [почуття], що блуджу, що не бачу виходу перед собою,., мучило I волгло мене ненастанно, мое тернина, встром- лена в ногу (Фр., II, 1950, 93); // Плка щв! росли еш. По три пучки тернини.. У руку набирали ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

І побачив він, що та тернина горить огнем, але не згорає кущ. 3:3 І сказав Мойсей: Зійду но, і побачу це велике видіння, чому не згорає та тернина? 3:4 І побачив Господь, що він зійшов подивитися. І кликнув до нього Бог зпосеред ...

деякі автори, 2015

Краткая химическая энциклопедия - Сторінка 859

цис—тернина;. он. легко. образует. соли. оксония (с НС1, НЗРОЗ' и др.); при нагревании с разб. Н250,1 Ц. превращается 'в 1,8—терпингидрат. Ц. в/ а \__ю. он,. он,. обычно выделяют из эвкалиптового масла, в составе к—рого его ...

И.Л. Кнунянц, 2013

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 521

Тернина Ой гей, гей Скільки то було в краю нашім тернини, а скільки ще й зараз є. Тулиться собі десь на скрутах пагорбів, в ямах і ровах. Наче ховається від людського ока. Неміч, а не кущ. Але спробуй 'го зламати? Горде зіллєчко ...

Валерій Войтович, 2006

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 205

Тернина. 1. Волїв бим тернину в нозі, пїък його в домі. (Цеп.) Говорить про уприкреного своика або слугу, якого раді иозбутя ся з дому. 2. Тернина грушок не родигь. (Ільк.) Тернина лихий корч, який не вродить благородвого плоду.

Ivan Franko, 1910

I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 20

ТЕРНИНА Ой гей, гейі Скільки то було в краю нашім тернини, а скільки ще й зараз є. Тулиться собі десь на скрутах пагорбів, в ямах і ровах. Наче ховається від людського ока. Неміч, а не кущ. Але спробуй 'го зламати! Горде зіллєчко ...

Petro Medvedyk, 1992

Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 322

Порадимось. Обійшовши фільварковий лан жита, де вже жовтіли полукіпки, вони побрели стежкою вздовж потоку, оброслого терниною. Тернина тут росла і на полях, по колишніх недоораних межах-терасах. Зарічний хотів було її ...

Василь Лозовий, 1979

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 236

Тоді всі сказали тернині: «Іди ти царюй над нами». Тернина сказала деревам: «Коли ви справді настановлюєте мене в царі над собою, то йдіть спочивайте під тінню моєю; коли ж ні, то вийде вогонь із терну й попалить кедри ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 576

Тоді всі сказали тернині: «Іди ти царюй над нами». Тернина сказала деревам: «Коли ви справді настановлюе- те мене в царі над собою, то йдіть спочивайте під тінню моєю; коли ж ні, то вийде вогонь із терну й попалить кедри ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Nauky na nedili - Сторінка 355

Хоч роса паде однаково на рілю і на тернину, хоч сонце огріває однаково і рілю і тернину, а преці на ріли буде пшениця, а тернина остане терниною. Так і слово Боже доходить з сего сьвятого місця однаково до всїх вірних.

Teodor Savoika, 1913