"терпеливість" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТЕРПЕЛИВІСТЬ का उच्चारण

терпеливість  [terpelyvistʹ]

यूक्रेनियन में ТЕРПЕЛИВІСТЬ का क्या अर्थ होता है?

धैर्य

Терпеливість

धैर्य - - नैतिक गुणवत्ता और गुण, जब व्यक्तित्व और उपयोगी व्यवसाय की खातिर, स्वेच्छा से कठिनाइयों को बर्दाश्त करने के लिए प्रकट होता है धैर्य से शिकायत नहीं करने में मदद मिलती है जब कोई व्यक्ति या कुछ हमसे नफरत करता है

Терплячість — — моральна якість та чеснота, проявляється, коли задля почесної та корисної справи переносимо добровільно труднощі. Терплячість допомагає не нарікати, коли хтось чи щось нас дратує.

यूक्रेनियनशब्दकोश में терпеливість की परिभाषा

धैर्य, शायद ही कभी धन्यवाद, मोम, डब्ल्यू मूल्य द्वारा संपत्ति रोगी, रोगी यह पहली और बहुत कष्टप्रद व्याख्यान धैर्य और विवरण में परिश्रम है, जो उसे डाक सेवा (फादर, द्वितीय, 1950, 315) दे दिया था; मनुष्य के विशाल धैर्य जीवन उसके अगले ले जा सकते हैं, प्यार को तोड़ने, खुशी चोरी, लेकिन आदमी आदमी (Stelmach, द्वितीय, 1962, 226) रहता है, ब्रोंको यह भव्य है कि मोटी किताब, पर सवाल है कि वह क्या पढ़ने के लिए पसंद करती है (वाइल्ड, दीदी .. 1958, 384) शुरू किया बिना, दोस्ताना धैर्य के साथ उस पर गुस्सा है, बल्कि नहीं है; कुछ chasok में वे के रूप में यदि शांत थोड़ा terplyvosti भर्ती प्रयास करते हैं (Vovchok, मैं, 1955, 313) .Tratyty (।।, खो खो देते हैं, और इतने पर अल) धैर्य (terplyvist) रह गए हैं - कोई और अधिक सहन करने में सक्षम के साथ, कुछ भी सामना, आराम की स्थिति, संतुलन छोड़ने के लिए; नाराज़ हो जाओ [Orestes (धैर्य खो देता है):] और यह पहले से ही क्या के खिलाफ है? आप खुद को नैतिकता पढ़ते हैं, तो आप सही हैं, यह अब आवश्यक सूत्र है! (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 2 9); Yurko धैर्य खो दिया है, और अक्सर (बकरियों।, जे क्रूक, 1950, 117) रो के लिए आया था।

терпеливість, рідко ТЕРПЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. Властивість за знач. терпели́вий, терпли́вий. Була се перша і дуже досадна лекція терпеливості і старанності в дрібницях, яку дала їй поштова служба (Фр., II, 1950, 315); Безмірна терпеливість людини. Життя може забрати у неї найближчих, розбити кохання, украсти щастя, але людина лишається людиною (Стельмах, II, 1962, 226); Бронко не розсердився на неї, а, навпаки, з привітною терпеливістю, не нав’язуючи їй тієї товстої книги, почав випитувати, що їй подобається читати (Вільде, Сестри.., 1958, 384); На якийсь часок переставали вони пориватися, наче заспокоювалися, трохи набиралися терпливості (Вовчок, І, 1955, 313).

का अनुवाद ТЕРПЕЛИВІСТЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ терпеливість का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत терпеливість अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «терпеливість» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 忍耐
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: paciencia
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: patience
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: धैर्य
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: صبر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: терпение
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: paciência
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ধৈর্য
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: patience
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kesabaran
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Geduld
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 忍耐
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 인내
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sabar
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kiên nhẫn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பொறுமை
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सहनशीलता
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sabır
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: pazienza
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: cierpliwość
• यूक्रेनियन: терпеливість
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: răbdare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: υπομονή
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: geduld
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tålamod
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tålmodighet

यूक्रेनियन किताबें जो «ТЕРПЕЛИВІСТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में терпеливість का उपयोग पता करें। терпеливість aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...

Старше звало ся Гнів, а молодше Терпеливість. Гнів сидів понурий і невдоволений, Терпеливість була дуже спокійна. Христіянин запитав чому така ріжниця в фізиономії тих двох дітий. Товмач відповів: ,,Іх настоятель казав ім ...

John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910

Стихотворения ; Поэмы:

Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ЙУ Терпеливо, ...

Марина Ивановна Цветаева, 2007

О любви - Сторінка 210

26 маота 1923 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ...

Марина Ивановна Цветаева, 2009

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:2 Майте, брати мої, повну радість, коли впадаєте в усілякі випробовування, 1:3 знаючи, що досвідчення вашої віри дає терпеливість. 1:4 А терпеливість нехай має чин досконалий, щоб ви досконалі та бездоганні були, і недостачі ...

деякі автори, 2015

Стихотворения и поэмы: - Сторінка 308

Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо, как руки гложут. Буду ждать тебя (в землю — взгляд, Зубы в губы. Столбняк. Булыжник). Терпеливо, как негу длят, ...

Марина Цветаева, 2013

Собрание стихотворений, поэм и драматических произведений ...

26 марта 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут -— Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ...

Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А Мнухин, 1992

Собрание сочинений в семи томах: Стихотворения ... - Сторінка 180

26 марта 1923 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ...

Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А. Мнухин, 1994

Добро и зло в мире Марины Цветаевой: XIV Международная ...

пеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо ...

Ирина Юрьевна Белякова, 2007

Стихотворения: - Сторінка 180

26 марта 1923 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ...

Марина Ивановна Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Лев А.. Мнухин, 1994

Przewody pod liryczbym napięciem : cykl Mariny Cwietajewej ...

Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют - Буду ждать тебя /пальцы в жгут - Так Монархини ждет наложник/ Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо, как ...

Anna Majmieskułow, 1992

«ТЕРПЕЛИВІСТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में терпеливість पद का कैसे उपयोग किया है।

Антуан Аржаковський: Український народ має місію …

Наразі так виглядає, що він добре вивчив психологію нашого народу, зокрема, терпеливість, самопожертву, та перекладає всі проблеми на його плечі. «Західна інформаційна корпорація, अक्टूबर 15»

Гуцульські калачі з чудо-печі

«Це дуже кропітка праця, її треба любити і мати велику терпеливість», – зауважує майстриня. K3nGdhxgPF8(1). Яке свято – такий і хліб. Марія Мисюк ... «Галицький кореспонтент, सितंबर 15»

У Львові вшанували полеглих за Україну

Дякую вам за вашу терпеливість, прошу прощення, якщо ми робимо щось не так. Я вірю, що кров наших героїв, пролита за незалежність, - свята і ви теж ... «Щоденний Львів, अगस्त 15»

На Личаківському кладовищі відбулось поминальне віче в пам`ять …

Дякую вам за вашу терпеливість, прошу прощення, якщо ми робимо щось не так. Я вірю, що кров наших героїв, пролита за незалежність,— свята і ви теж ... «Високий Замок, अगस्त 15»

Львів'ян запрошують на пішу прощу до Зарваниці

Але, пішовши в десятиденну дорогу, кожен зможе «відбути реколекції (одні з кращих), цілоденно молитися, практикувати терпеливість і послужити ... «Tvoemisto.tv, अगस्त 15»

Перед Днем Незалежності УГКЦ кличе на прощу

Але, пішовши з нами в 10-денну дорогу, ви зможете відбути реколекції (одні з кращих), увесь день молитися, практикувати терпеливість і послужити ... «Львівські новини, अगस्त 15»

У Львові запрезентували виставку, присвячену китайському …

... і фізичного вдосконалення, яке художники знайшли в давній системі Фалуньгун. А це вчення будується на трьох позиціях: істина, добро і терпеливість. «ZAXID.net, जुलाई 15»

60 дітей взяли участь в християнському таборі «Веселі канікули з …

Ось п'ять із них: радість, милосердя, мир, терпеливість та любов. А чому не дев'ять? – хтось слушно зауважить. А тому, що так швидко проминув той ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, जुलाई 15»

Посттравматичний синдром у переселенців: нотатки з реальності

З почутого роблю висновок, що зброєю психолога нині стають терпеливість, слово і знання. А нагорода на війні завжди одна – врятоване життя. «iPress, जुलाई 15»

Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …

А ще — терпеливість і бажання зробити власноруч таке, щоб роботою захоплювались. І Романові Ільковичу це вдається. Подивитися на міні-музей ... «Львівська Газета, जून 15»