एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"тьмаритися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ТЬМАРИТИСЯ का उच्चारण

тьмаритися  [tʹmarytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ТЬМАРИТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «тьмаритися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में тьмаритися की परिभाषा

गहरा, गड़गड़ाहट; एक आदेश चैप्टर। अंधेरा, अंधेरा; nedok.1। अंधेरे, अंधेरे बनें आकाश गहरा नीला था। धरती के ऊपर वे शाम की एक शांत योजना (यू।, 1, 1 9 5 9, 267) के निकट आ रहे थे; बादलों के बादल नरम और अंधेरे (टाइटस, वीर, 1 9 64, 543); ले जाएँ //। चमक, ताजगी का नुकसान ... मारने से, उसने धीरे-धीरे उसे [उलीनी] स्वस्थ ग्रामीण सौंदर्य (टाइटस, वीर, 1 9 64, 7)। ले जाएँ। उदास, उदास होने के लिए "शायद किसी तरह, दिमित्री?" - एक आदमी की दृष्टि अंधेरे (Stelmakh, द्वितीय, 1 9 62, 323) .3 अनुवादित, अनुवादित संबंध में एसएल से चेतना। स्पष्टता खोने, धारणा की स्पष्टता; चक्कर आना करीब एक राज्य तक पहुंचने के लिए चेतना दर्द से अंधेरी है। यह आँखों में (सिर में) अंधेरा है, बिना। दुनिया की आंखों में ट्विंकल - किसी ने स्पष्टता, धारणा की स्पष्टता खो दी; एक राज्य में चक्कर आना करीब है हॉप्स ने उसे लहरों पर लुढ़का दिया। सिर में यह पूरी तरह से अंधेरा था, फिर अचानक कुछ हद तक साफ़ हो गया (कोज़।, लाइटनिंग, 1 9 62, 5); साशा का दर्द और उसके पैर, हथियार और पीठ, उसकी आँखों में पहले से ही अंधे थे (स्मोलिच, स्वतनोक .., 1 9 53, 33); गारवसी परिचित लाइनों को देखता है, और अचानक उसकी आंखों में दुनिया अंधेरा हो जाएगी (पर्व।, द्वितीय, 1 9 58, 372)। * मन अंधेरे (धुंधला) देखते हैं। тьмаритися, риться; наказ. сп. тьма́рся, тьма́ртеся; недок.

1. Ставати темним, темнішати. Тьмарилось сине небо. Над землею насувались тихою задумою присмерки (Вас., І, 1959, 267); Бордові хмари попеліли, тьмарились (Тют., Вир, 1964, 543); // перен. Втрачати яскравість, свіжість. Від.. побоїв поволі тьмарилася її [Уляни] здорова сільська краса (Тют., Вир, 1964, 7).

2. перен. Робитися смутним, похмурим. — А може, якось обійдеться, Дмитре? — тьмариться погляд у чоловіка (Стельмах, II, 1962, 323).

3. перен., перев. у сполуч. із сл. свідомість. Втрачати ясність, чіткість сприйняття; доходити до стану, близького до запаморочення. Свідомість тьмариться від болю.

Тьма́риться в оча́х (в голові́), безос.; Тьма́риться в оча́х світ — хтось втрачає ясність, чіткість сприйняття; перебуває в стані, близькому до запаморочення. Хміль накочувався на нього хвилями. В голові то зовсім тьмарилось, то раптом дещо прояснювалось (Коз., Блискавка, 1962, 5); В Сашка вже боліли і ноги, і руки, і спина, в очах аж тьмарилося (Смолич, Світанок.., 1953, 33); Гарвасій вдивляється в риси знайомі, І раптом в очах йому тьмариться світ (Перв., II, 1958, 372).

◊ Ро́зум тьма́риться (тьма́рився) див.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «тьмаритися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ТЬМАРИТИСЯ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ТЬМАРИТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

тьвахнути
тьма
тьма-тьменна
тьма-тьмуща
тьмавий
тьмаво
тьмано
тьмано-зелений
тьмарити
тьмити
тьмитися
тьмущий
тьмяність
тьмяніти
тьмянішати
тьмяний
тьмяно
тьмянуватий
тьоп
тьоп-тьоп

यूक्रेनियन शब्द जो ТЬМАРИТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

यूक्रेनियन में тьмаритися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«тьмаритися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ТЬМАРИТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тьмаритися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тьмаритися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тьмаритися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

tmarytysya
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

tmarytysya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

tmarytysya
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

tmarytysya
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

tmarytysya
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

тьмаритися
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

tmarytysya
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

tmarytysya
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

tmarytysya
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

tmarytysya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

tmarytysya
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

tmarytysya
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

tmarytysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

tmarytysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

tmarytysya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

tmarytysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

tmarytysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

tmarytysya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

tmarytysya
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

tmarytysya
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

тьмаритися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

tmarytysya
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

tmarytysya
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

tmarytysya
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

tmarytysya
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

tmarytysya
5 मिलियन बोलने वाले लोग

тьмаритися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ТЬМАРИТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «тьмаритися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में тьмаритися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ТЬМАРИТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тьмаритися का उपयोग पता करें। тьмаритися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. тьмавий див. матовий, 1, 2. тьмяний. тьмарити див. затемнйти. тьмаритися див. 1. темвлти. тьма-тьмённа, тьма-тьмуща див. бёз- Л1Ч. тьмйти див. затемнйти. тьмитнся див. 1. темнлти. 1. ТЬМЯНИЙ (про светло, вогонь тощо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 732
-ям, мн. -ята тхорячий тьма, -и тьмавий тьмарити, -рить тьмаритися, -риться тьма-тьмённа, тьми- тьмённоI тьма-тьмуща, тьми- тьмущоI тьмяний ТЬМЯШСТЬ, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ ТЬМЯН)ТИ, -1€ тьмяшшати, -ае тьмяно-блакйтиий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 567
... over); 4. іпохондрик, меланхолік. gloom [glu:m] у 1. хмаритися, заволікатися хмарами (про небо); тьмаритися; 2. мати похмурий (смутний) вигляд; 3. бути в похмурому настрої; засмучуватися; 4. затьмарювати; викликати смуток; that ...
Гороть Є. І., 2006
4
Проби
... пам'ял я проймаюся, то бпьше вона мене зраджуе: з нег куди кращий слуга, коли про неУ зовсУм не думает. Треба, щоб я усовщав ГУ без натиску, бо коли я на нег напосгдаю, вона стае цапа. а якщо вже вона почала тьмаритися, ...
Монтень М., 2014
5
Хотин
Через чверть години він уже добряче спітнів і здивовано прислухався до іпвидких молоточків у скронях. Розпалені легені рвалися від нестачі повітря, а перед очима почало тьмаритися. Турок не помітив. Він подвоїв зусилля, і вже за ...
Сорока Ю., 2014
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 522
(о оЬІакоск, ]аіе-' ге) темніти -іє; (Ітащеі) темнішати -ас; (тгадії за) тьмаритися -риться 2. (о Імйгі) хмарніти -іє, туманіти -іє, хмурніти -іє; хмарити -рить, туманіти -іє, хмурніти; темніти, тьмаритися; коти (о оііаск) тьмяніти -іють, ...
Peter Bunganič, 1985
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 947
... gloom, dusk; перен. obscurity (тж див. пітьма, темрява). тьмарити to make dark/gloomy. тьмаритися to darken, to grow dark(er)/dim/dusky. тьма-тьмуща розм. countless multitudes, an enormous number. тьмяний dusky, dim, dingy, dull; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 473
Стоять на Карловім мосту гігантські скульптурні постаті, суворі святі і воїни, дивляться на яскраво прикрашені набережні, на спокійні води синьої Влтави. В цей день Влтава не тьмариться жодною хмаркою, бо не тьмариться небо ...
Olesʹ Honchar, 1987
9
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 473
Стоять на Карловім мосту гігантські скульптурні постаті, суворі святі і воїни, дивляться на яскраво прикрашені набережні, на спокійні води синьої Влтави. В цей день Влтава не тьмариться жодною хмаркою, бо не тьмариться небо ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
10
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 541
Стоять на Карловім мосту гігантські скульптурні постаті, суворі святі і воїни, дивляться на яскраво прикрашені набережні, на спокійні води синьої Влтави. В цей день Влтава не тьмариться жодною хмаркою, бо не тьмариться небо ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005

संदर्भ
« EDUCALINGO. Тьмаритися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/tmarytysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है