"тогочасній" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТОГОЧАСНІЙ का उच्चारण

тогочасній  [tohochasniy̆]

यूक्रेनियन में ТОГОЧАСНІЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में тогочасній की परिभाषा

उस समय, उस समय, उस समय उस समय शैक्षिक एक बौद्धिक है के। ख। पी। 116।

тогочасній Относящійся къ тому времени, того времени. Схоластичня тогочасня интелліґенція. К. ХП. 116.

का अनुवाद ТОГОЧАСНІЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тогочасній का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тогочасній अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тогочасній» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 现代的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: contemporáneo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: contemporary
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: समकालीन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: معاصر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: тогдашней
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: contemporâneo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সমসাময়িক
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: contemporain
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kontemporari
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zeitgenössisch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 現代の
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 현대의
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kontemporer
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đồng thời
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சமகால
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: समकालीन
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: çağdaş
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: contemporaneo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: współczesny
• यूक्रेनियन: тогочасній
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: contemporan
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σύγχρονος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kontemporêre
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: samtida
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: samtids

यूक्रेनियन किताबें जो «ТОГОЧАСНІЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тогочасній का उपयोग पता करें। тогочасній aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Трагедія українсько-польського протистояння на Волині ...

, 6 - із українсько-польських сімей, 1 українець. КлубочіІН (КІоЬисгуп), дві лісничівки. Свідчать Алексюк (Філюк) Надія Якимівна, д. н. 5.09.1931 р., а також Козак Іван Степанович, д. н. 10.06.1925 р., тогочасний мешканець с.

Іван Пущук, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(минулого віку) last-century, of last century тогочасний 1. of that time; of those days 2. (тодішній) then тоді 1. then; at the time, at that time п -, коли when: - і лише — (коли) iff (скор. if and only if), when and only when; на - by then; саме — just ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Четвертий вимір; Шрами на скалі

У тогочасній Грузії, як і в тогочасній Русі, такий заклІ/ш до єднання перед загрозою спільного ворога був виявом найвищого патріотизму... Панове, ця ідея ніколи не перестане бути актуальною, а ш/гні вона дуЖе своєчасна.

Роман Іваничук, 2008

Россия – Украина. История взаимоотношений (сборник)

Для вивчення даного питання найдоступнішим і надзвичайно багатим джерелом інформації є численні тогочасні громадсько-культурні, науковіта політичні часописи, що з'явилися завдяки новим ліберальним свободам“. Відповідно ...

Сборник статей, ‎Борис Флоря, ‎Алексей Миллер, 2013

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Це зумовлено пануванням у тогочасній економічній науці переконань А. Сміта та Дж. С. Мілля, що визначали у якості важливих цілей функціонування держави забезпечення захисту від внутрішніх та зовнішніх загроз, підтримку ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Зустрічі і прощання: спогади - Книга 1 - Сторінка 258

Це ж був справжній тогочасний літературний Олімп. Це були ще ті майстри, що задавали тон усій тогочасній українській літературі. Скромний, нічим зовні не випинаючись, але з виглядом заклопотанос- ти і зосереджености, що ...

Григорий Костюк, ‎Hryhorii Kostiuk, 1987

Blyzʹke daleke - Сторінка 299

Він однаково добре орієнтується і у військовій тактиці, і в суспільно-політичній ситуації, і у філософсько-богословських та культурно-мистецьких проблемах, які тривожили освічену еліту в тогочасній Русі. Добре ознайомлений з ...

Iryna Kalynet͡sʹ, 2007

Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...

Ця концепція, базуючись на тогочасному рівні розвитку науки, стала тогочасним виявом туманістичної гілки української філософської думки, що розвивалась у руслі ангропоцентризму. Спроби співставити сковородинську ...

I︠U︡riĭ Bilodid, 2006

Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...

Подібним чином тип родини взаємопов'язаний зі специфікою стосунків всередині сім'ї та усією системою соціально-психологічних настанов у сімейній сфері. Отже, потрібно з'ясувати ментальні уявлення тогочасних людей про ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 12

Тогочасний запис у щоденнику Ршьке: «Сьогодш годинами подорожували пщземними ходами (не више за людину середнього зросту та завширшки в плеч!) повз келп, де у святому блаженств! самотньо жили свят1 й чародп: зараз ...

Рильке Р. М., 2014

«ТОГОЧАСНІЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में тогочасній पद का कैसे उपयोग किया है।

Студентська молодь розпочне акцію до 25-річчя "Революції на …

Захід присвячений першому масовому виступу студентів, який відбувся саме 25 років тому в тогочасній радянській Україні. Про це Depo.Львів повідомили ... «Depo.Львів, सितंबर 15»

У "Софії Київський" відкрилася виставка, присвячена Анні …

Доньку Ярослава Мудрого, королеву Франції Анну Ярославну, вважають чи не найосвіченішою жінкою у тогочасній історії. Кажуть, саме вона привезла ... «5 канал, जुलाई 15»

Сьогодні день народження бікіні

1841 – 33-річний баптистський проповідник і активний борець з повальним в тогочасній Англії пияцтвом Томас Кук організував першу в світі групову ... «UkrMedia, जुलाई 15»

На Личаківському кладовищі відреставрували каплицю творців …

... належав до двох найпопулярніших експортних товарів Польщі. Його популярність була такою, що у тогочасній польській літературі бренд «Baczewski» ... «ZAXID.net, जून 15»

Гулак-Артемовський. II. Чудних контрастів ткач

... так звана “лафонтенівська байка”, яка в тогочасній Європі органічно поєднувала традиційну алегорію, мігруючий сюжет, колізію, відповідну сучасності, ... «espreso.tv, जनवरी 15»

Як у Рівному 100 років тому Різдво святкували

... новорічно-різдвяні святкування — ще мало досліджена, однак з історичних та архівних джерел, а також публікацій у тогочасній пресі дещо дізнатися ... «Рівне вечірнє, दिसंबर 14»

7 чудес Львова

Ще за рік до завершення будівлі у ній було змонтовано традиційний для оперних театрів орган, схожих на які, однак, ще не було у тогочасній Польщі. «Tvoemisto.tv, दिसंबर 14»

Конотопська битва. Застереження

Мова про те, що Україна свого часу вже дала була добрячого прочухана тогочасній Росії, розбила впень московське військо під Конотопом, що цар з ... «Закарпаття online, मार्च 14»

Василь Одрехівський. Визначальний перетин

Так, я писав про них у тогочасній «Ленінській молоді», де саме працював, пізніше запрошував для участі у телепередачах – коли блакитні екрани ... «ZAXID.net, दिसंबर 12»

Найбільше в Європі трипільське поселення з унікальним …

Поселення існувало шість тисяч років тому та вважається найбільшим у тогочасній Європі. Про це повідомила під час прес-конференції у Кіровограді ... «Укрінформ, दिसंबर 12»