"тоскно" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТОСКНО का उच्चारण

тоскно  [toskno]

यूक्रेनियन में ТОСКНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में тоскно की परिभाषा

दुर्भाग्य से, शायद ही कभी अभिभाषक। उदास होना केवल जीन जीन ... हुसूल काफी उदास, उदासी, दुख की बात है, उदासी ... (खोत।, द्वितीय, 1 9 66, 33); // साइन में विधेय। sl। दुर्भाग्यपूर्ण बुनाई और नर्सरी में से एक, मार्क के दिल में दुखद था (ट्रबल।, मैंडर।, 1 9 38, 9 8)

тоскно, рідко. Присл. до то́скний. Лиш ген-ген.. тужно, тоскно, мелодійно грає гуцул на трембіті… (Хотк., II, 1966, 33); // у знач. присудк. сл. Од того жалібного виття і нявчання тоскно стало на серці у Марка (Трубл., Мандр., 1938, 98).

का अनुवाद ТОСКНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тоскно का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тоскно अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тоскно» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 望眼欲穿
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: nostalgia
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: wistfully
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: उत्साह से
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: بحزن
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: тоскливо
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: melancolicamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সতৃষ্ণভাবে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: nostalgie
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: merindui
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: wehmütig
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 物憂げに
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 그리워
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: wistfully
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bâng khuâng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பேராவலுடன்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: क्षमस्व
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: wistfully
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: malinconicamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: tęsknie
• यूक्रेनियन: тоскно
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: melancolic
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: με λαχτάρα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wistfully
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: wistfully
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vemodig

यूक्रेनियन किताबें जो «ТОСКНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тоскно का उपयोग पता करें। тоскно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tvory - Том 1 - Сторінка 213

А то шари сусшльт й експлуатащя визиску. Знову ж таки цша та щншсть з надварт1стю. I взагал! куди воно й кому по- тргбне?! А ви питаете, хто я? — Правильно! — Так от, хлопщ, тепер уже все е. Починайте! Орт,! I ТОСКНО БУДЕ.

Ostap Vyshni͡a︡, 1974

Leonid Lutuhin - Сторінка 291

Нестерпно, ш-богу, нестерпно... Вибачте за цей зовс1м пустопорожшй лист. Та, ш-богу, тоскно». 12з — їй-богу, тоскно! — вголос промовив Лутугш через кшька дшв, коли, приїхаши з Кузнецька, знову вирушив у розвщку. — Що ви ...

Viktor Evgenʹevich Aleksandrov, 1975

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 213

Починайте! Орггь! I ТОСКНО БУДЕ... I ЖУРНО БУДЕ... А чого тоскно буде? I журно чого буде?.. А того тоскно г того журно житиметься нам па свт бь лому, що... автомобшв менше вулицями лкатиме, менше гудигиме, менше ревггиме ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1974

Огненне коло

Люди стояли твердо на місці, але теж тоскно поглядали вгору. Ні, до цього, мабуть, не можна звикнути — до тих диявольських одвідин посланців пекла з небес, не можна не позирати вгору тоскно й не втягати голову в плечі.

Іван Багряний, 2013

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: leksychnyĭ, ... - Сторінка 98

1 все-таки було тоскно, до безкраю тяжко на серцй (Гонч.). 2. Аналйзоване слово: тоскно. 3. Початкова форма тоскно. 4. Виражае психйчний стан люднни. 5. Походнть з прислйвника тоскно. 6. Морфеми: корйнь тоск-‚ суфйкс ...

N. A. Moskalenko, ‎M. M. Fashchenko, ‎F. P. Smahlenko, 1980

Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...

Тоскно в плесі, де гнуться сухі куниці. Тоскно плаче вода у кущах в криниці. Тоскно плаче, схопившись за серце, — дарма: спазматичне вмирає, дрижить на дні. В диких іскрах яріє тьма в гущині! Тягнуться руки назустріч іншим.

Jurij Lawrynenko, 1959

Орлі,син Орлика

Одне лиш мучить — тоскно, тоскно на душі від вимушеної бездіяльності! Місто я виходив, здається, уздовж і впоперек, вивчив кожне подвір'я, усі вулиці та провулочки до останнього камінчика. Франкфурт описаний улистах до тебе, ...

Тимур Литовченко, 2010

Гетьманський скарб

Вечори приходять з чорних глухівських лісів, але не чорні, а сині. Тіні від дерев лякливі, тремтливі, падають під ноги й тремтять. І чомусь стає на душі тоскно. ПарубоЦька пісня побрела на Веригін, а я самотній, з своїми думками й ...

Юрій Мушкетик, 2013

Записки кирпатого мефiстофеля

Раніше, коли він так само лежав уночі, слухаючи галасливу страшну тьму, істота ввесь час щулилася, здригувалась, тоскно збиралась у манесенький вузлик рук і ніг, і нічого з нею зробити було неможливо, — вона не підлягала ...

Винниченко В., 2014

Битi є. Гоцик:

«Оце б тато вдома незалишився, не мав би я куди й повернутися», — подумав тоскно. Пішовбатьківською хатою, наче ранішенебачив ніколи. Кухня.Чисто й тоскно. Замотав у целофановий пакет чималий шмат сала. Сухаріразом ...

Люко Дашвар, 2013

«ТОСКНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में тоскно पद का कैसे उपयोग किया है।

Закарпатцям варто берегтися осінньої застуди

Відчувається повний занепад сил, робиться тоскно і незатишно, навіть якщо нічого не болить. Це витівки найголовніших ворогів нашого здоров'я ... «Заголовок. Закарпаття про головне, अक्टूबर 15»

Відпущені з полону в Іраку турки прибули додому

“Нам було тоскно й сумно весь час. Там, де нас утримували, до нас ставилися добре. В нас не було жодних проблем. Нас звільнили завдяки зусиллям ... «euronews, सितंबर 15»

Гороскоп на липень 2015 для всіх знаків Зодіаку

У липні місяці Козероги ризикують впасти в депресію так, що тоскно стане всім. Водолій. Представникам знаку Зодіаку Водолій у липні 2015 не варто ... «UkrMedia, जून 15»

Бійці 80-ї бригади «віджали» у «ЛНР» танк Т-64б (ФОТО)

Сумно і тоскно. Думки десь на Сході. У Щастя стріляють, а там один. І у всьому цьому каламбурі думок і почуттів приходить повідомлення: "Сьогодні у ... «Преса України, जनवरी 15»

Путін вляпався в історію із Надією Савченко – Рябчин

Буває пригнічений, тому що там тяжко, тоскно. Одиночку витягнути важко. Рятує якась преса, періодику виписують, дозволяють. Звичайно, це все ... «Telecriticism, जनवरी 15»

Скандально-відомий вінницький бізнесмен Віктор Маліновський …

Але в сьогоднішніх умовах від такої гри на болючих темах стає тоскно. Хоча, якщо поглянути на ситуацію з суто холодним розрахунком, відкинувши ... «Моя Вінниця, अक्टूबर 14»

"Коротко, сильно і страшно" - результати конкурсу "Новела по …

Також були короткі оцінки "ніяк", "тоскно", "засопливо" і "просто не моє" і довші - "забагато містики і деталей, котрі створюють одноманітний настрій, ... «Gazeta.ua, अगस्त 14»

Вікторія Андрусів дуже щаслива, але щастя просто так не дається

Їм тоскно за літературою. Як все відбувалося з тобою? – На жаль, наша держава не поважає людей інтелектуальної праці, і я особисто знаю багатьох ... «Закарпаття online, दिसंबर 12»

Футурист Семенко одним з перших зважився «наїхати» на …

Ах, з тобою страшенно тоскно. Я не хочу з тобою говорити. Ти підносиш мені засмальцьованого «Кобзаря» й кажеш: «Ось моє мистецтво». Чоловіче ... «Гал-Info, मई 12»

E-mail адрес:

Сідайте! - підсунула стільця. Собака під повіткою скімлив тоскно, ледь-ледь чутно. Федір стояв посеред хати, й не думаючи сідати, а в руках уже тримав «Кримська Свiтлиця, सितंबर 07»