यूक्रेनियन में ТОВАРЯТКО का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «товарятко» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में товарятко की परिभाषा
कमोडिटी, लेकिन, पीपी, पीपी बछड़ा के रूप में एक ही बात; 1; लेकिन गुज़ुलिकू, जो कि [गुज़ुलिका] लाल है, बो गुटसुल्का पूरी गर्मियों में मोटी होती है (कोलोमीकी, 1 9 6 9, 51)। товарятко, а, с., розм. Те саме, що теля>́ 1. Та не питай, гуцулику, чо [чого] гуцулка красна, Бо гуцулка ціле літо товарятко пасла (Коломийки, 1969, 51).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «товарятко» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ТОВАРЯТКО» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
товарятко का उपयोग पता करें।
товарятко aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 163
ТОВАРЯТКО, а, е., розм. Те саме, що теля 1. Та не питай, гуцулику, чо [чого] гуцулка красна, Бо гуцулка ц1ле лёто товарятко пасла (Коломийки, 1969, 51). ТОВАРЯЧИЙ, а, е. Прикм. до товар2. Шелестёли торёшнём листам тысяче ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 199
... пере- важно рогатий» (Гр., IV, 268) I «переважно велика рогата худоба» {СУМ, X, 159), хоча ПОХ1ДН1 — сингулятиви товарина (Гр., IV, 269; СУМ, X, 159), товаря (Гр., IV, 269), товарятко (СУМ, X, 163), товаряка (Гр., IV, 269; СУМ, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 586
... обора», товарность, товарняк «товарний по- Тзд», [товаря] «теля», товаряка «скотина», товарятко «теля», [товаричий] «товарячий» Ы, товарний, [товарчии «пастух, чередник», товарячий, безто варшсть, безтовар'я, затоварити ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006