"товаришка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТОВАРИШКА का उच्चारण

товаришка  [tovaryshka]

यूक्रेनियन में ТОВАРИШКА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में товаришка की परिभाषा

कॉमरेड, और, अच्छी तरह से जिन। कॉमरेड 1-5 के लिए मैं खुद को फिर से जीता हूं - मेरे कॉमरेड कल कल रहते थे (एल। Ukr।, V, 1956, 200); लेकिन कुल्हाड़ी तैयार है ... एक किसान का अपरिहार्य दोस्त, चाहे जंगल में, एक हल के साथ, या एक आदमी के साथ (फ्री, आईवी, 1 9 50, 1 9 3); और यहां मेरे मित्र आते-आते हैं- कुछ पहले से ही महिलाएं बन गए हैं, दूसरे भी रहते हैं, वे बंद कर देते हैं और प्रश्न (शांतिपूर्ण, 1 9 54, 89); [युप्सोस्ना:] यहां शर्मनाक सादगी है! बोर्डिंग हाउस (एन-लेव।, द्वितीय, 1 9 56, 480) में मेरे साथ कौन सी अध्ययन करेगा मेरे सहयोगी क्या करेंगे? बिल्डरों ने अपने कॉमरेड (गोचर, रोड ..., 1 9 5 9, 69) के मित्र को नहीं भुलाया; - अलविदा, - मैंने वार्तालाप समाप्त कर दिया, कल - हम संतुष्ट होंगे। अलविदा, दोस्त (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 58, 3 9); कॉमरेड गोरर्लेंको एक प्रसिद्ध सर्जन के रूप में शहर में जाना जाता था (पंच, इन द रोड, 1 9 5 9, 205)।

товаришка, и, ж. Жін. до това́риш 1-5. Я знов живу сама, — моя товаришка по мешканню виїхала вчора (Л. Укр., V, 1956, 200); Та ось сокира готова.. невідлучна товаришка селянина чи то в лісі, чи при плузі, чи при фірманці (Фр., IV, 1950, 193); А тут ще стрівають мої товаришки, — одні вже жінками стали, другі ще дівують, — зупиняють, розпитують (Мирний, І, 1954, 89); [Єфросина:] От уже кожум’яцька простота! Що ж то скажуть мої товаришки, що вчилися зо мною.. у пансіоні (Н.-Лев., II, 1956, 480); Не забули будівники про юну свою товаришку (Гончар, Дорога.., 1959, 69); — До побачення, — закінчив я розмову, — завтра умовимось. До побачення, товаришко (Ю. Янов., II, 1958, 39); Товаришка Горленко була знана в місті як відомий хірург (Панч, В дорозі, 1959, 205).

का अनुवाद ТОВАРИШКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ товаришка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत товаришка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «товаришка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 有限的，
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: limitado,
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: limited,
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सीमित ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: محدودة،
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: подруга
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: limitado ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Comradesses
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: limitée,
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Comradesses
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: begrenzt,
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 限られました、
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 제한 ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Comradesses
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: hạn chế ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Comradesses
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: Comradesses
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Comradesses
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: limitato ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ograniczona
• यूक्रेनियन: товаришка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: limitată ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: περιορισμένη,
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: beperk,
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: begränsad ,
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: begrenset,

यूक्रेनियन किताबें जो «ТОВАРИШКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में товаришка का उपयोग पता करें। товаришка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...

Товаришка Уляна замахала руками. — Що ви! Як може прийти меш така мисль, — перелякано сказала вона. — Я думаю тшьки, що в свт завжди вардоються два СВ1ТОГЛЯДИ. Але коли щеал1зм мае багато недогово- ренносп, то я ...

Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995

Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 520

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ. до партії), але от на практиці якось інакше виходить. — Чи не думаєте ви, — сказала я, — що ідеалістичні теорії мають рацію існувати? Товаришка Уляна замахала руками.

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 171

Там його стрша жшочий оргашзатор — товаришка Шмщт, яку вш часто бачив у парткомь Товаришка Шмщт схопила його за руку й потягла у фабричний клуб. ... — От подивггься, як ми будемо святкувати. От по- дивпъся. ...Був зал, в ...

Микола Хвильовий (pseud.), 2009

Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 180

Ага! — скрикнула товаришка Люся. — Здрейфили?! Тут ви не маєте апарату? Ну, говоріть, — не маєте? — вона ще раз зневажливо подивилась на Потапа й кинула: — Апаратчик!! Вона кинула це останнє слово з безперечним ...

Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982

Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 244

ФЕДЕРАЦІЯ І Товаришка Берг — пузатенького, надутого й старенького портфельчика під пахвочку і бочком-бочком, трохи по-пташиному, заморозеним ранком в установу — раніше всіх, щоб устигнуть... Що встигнуть? Кожному своє ...

Oleksandr Kopylenko, 1990

Life: - Сторінка 111

І за цією звичкою, товаришка Рачинська, тоді ще молода, гарна, наблизилась до свого Михайла. Але Михайло, удаючи заклопотаність, уник поцілунка і, сівши у фотель, несподівано запитав: — Скажи, яке відношення мають до ...

Anatolʹ Halan, 1976

Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...

Це вже був одвертий цинізм, і він не міг не обурити товаришку Люсю. Вона зірвалась зі спокійного тону. — Ви ще й глузувати збираєтесь? — істерично закричала вона. — Ах, який ви нахаба! Я, їй-богу, не в'являла, то ви такий ...

Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990

Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 213

4768. 4769. 4770. -4771. 4772. 4773. 4774. 4775. іБогачі. 4776. Товаришко, товаришко, зійди, порадьмо ся, Як маємо за біду йти, не вілдаваймо ся. Як маємо за білу йти, на біду робити, Оліємо, товаришко, дівкамм ходити. (Ввдивів).

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 126

ВОЛИНСЬКІ ОБРАЗКИ І ШКОЛА Довго збиралась я одвідати мою товаришку, що була учителькою в церковноприходській школі, аж врешті вибралась. Ну, та й депь же я вибрала! Не вспіла я од'їха- ти й верству від міста Луцька ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Kaprychcho: Povisti. Akvareli - Сторінка 335

ша, а товаришка Марія, командир загону лісовиків. Так його й звали, ватажка: «товаришка Марія», а хто знав його справжнє ім'я? Северин чув про подвиги цієї жінки, дивувався з її кмітливості й відваги, але ще не зустрічався з нею, ...

Oleksandr Ilʹchenko, 1969

«ТОВАРИШКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में товаришка पद का कैसे उपयोग किया है।

“Убивці” в законі: Архітектурний спадок Івано-Франківська …

Як тільки ми завершили розмову, зателефонувала мені моя товаришка і повідомила, що великий шмат балкона обвалився якраз на те місце, де ми ... «Версії, सितंबर 15»

80 пар взуття має Олена Марченко

В Україну вперше приїхала 1991-го — товаришка запросила в гості. Українці вразили гостинністю, постійно сміються, жартують, можуть посеред вулиці ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Львів'янка Юлія Ткач здобула бронзову медаль чемпіонату світу з …

... спортивної майстерності Юлія Ткач-Остапчук, виборола бронзову нагороду у ваговій категорії 63 кг, а її товаришка по національній збірній, вихованка ... «Щоденний Львів, सितंबर 15»

На Харківщині "гастролерки" з Запоріжжя влаштували наркобізнес

Зі своїми майбутніми товаришками по наркобізнесу, також наркозалежними та судимими за незаконний наркообіг, вона познайомилася в СІЗО. «Depo.Запоріжжя, सितंबर 15»

Випускниця школи, якій не дали золоту медаль, на ЗНО набрала …

Про це на своїй сторінці у Facebook написала її товаришка Христина Томенчук. З'ясувалося також, що Ольга набрала дуже високий бал не лише з ... «ZAXID.net, जुलाई 15»

Студенти ДонНУ у Вінниці хочуть повернути собі “культурне” життя

Товаришка Олексія Марія каже, що тут, у Вінниці, студенти та викладачі стали навіть згуртованішими. - Коли вже ми всі приїхали до Вінниці і зібралися ... «20 хвилин, मई 15»

Олеся Корженевська

Трошки більше місяця тому до мене звернулась товаришка з проханням, яке вибило мене з колії – прочитати лекцію про волонтерство дітям 1-Б класу ... «Українська правда, अप्रैल 15»

МОДА бути УКРАЇНЦЕМ, проти національної МІМІКРІЇ

Моя товаришка, вчителька початкових класів, розповіла мені, що у її першачків будь-який малюнок виникає у жовто-блакитних барвах. Як малюють ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, अप्रैल 15»

Полювання на Вовка. Як загинув Роман Шухевич

Заінтригована Дарка поцікавилася, чи не зв'язана "товаришка по нещастю" з підпіллям. Та довго відмовчувалася, а потім запитала: "Чи знаєте Ви ... «Новий погляд, मार्च 15»

Побитих міліцією жінок-продавців на ринку «Привокзальний …

А її товаришка, Іліна Горохова, стверджує, що її побив міліцейський високопосадовець. - Ми нікого не чіпали. До нас підійшов начальник Франківського ... «Щоденний Львів, दिसंबर 14»