यूक्रेनियन में ТРАТИТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में тратити की परिभाषा
खर्च, व्यय, बर्बाद, थोड़ा, अधिक, 1 ट्रांस। एसएल से व्यर्थ में बेकार खर्च करें, खर्च करें (धन) - व्यर्थ में खर्च करने के लिए धन के लायक नहीं है शायद ही उन्होंने उन्हें अर्जित किया (बारव।, Opp।, 1 9 02, 256); और उसने किसी प्रकार के दोषी [वाइन] को उन लोगों से अपने दिल को पकड़ कर सुनाया, जो कुछ कड़वा जलती हुई चीखती कड़वा था। वह पैसा वह खर्च करने के लिए खेद था (मिर्नी, तृतीय, 1 9 54, 285); [एंड्रयू:] मुझे लगता है कि जब कोई व्यक्ति पैसे पर खर्च करने के लिए पैसे खर्च करता है और समझ नहीं सकता है, तो यह धन की बर्बादी है (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 721); // कुछ के लिए, किसी चीज़ के लिए कुछ का उपयोग करें, उपयोग करें (व्यर्थ में अनुवाद) अपनी ऊर्जा बर्बाद मत करो, नीचे नीचे जाओ! (Ukr .. एट्र।, 1 9 63, 46); मैं धीरे-धीरे लिखता हूं, मैं बहुत समय बिताता हूं (कोत्स्युब।, III, 1 9 56, 138); (। हानबीन, मैं, 1959, 343) आसान अचानक गायब हो जाते हैं बोर्बा [लड़] की तुलना में सतर्कता ... के साथ दिन के बाद दिन खर्च; - हम आदेश नहीं था के लिए पेड़ सुदूर के पास गया, और मूर्खतापूर्ण पर इसे बर्बाद खो देता है (Tyut, व्हर्लपूल, 1964, 119।) .◊ [, अनुपयोगी बेकार, और इतने पर अल।।] खर्च धूल - व्यर्थ बात , कुछ अपनी शक्ति, ऊर्जा, आदि पर खर्च करने की आवश्यकता के बिना कुछ करें। - मेरे लिए, उदाहरण के लिए, सभी गायों के उच्च-स्तर हैं .. और आप ... रात में फोन करते हैं, आंदोलन करते हैं, पंप करें बारूद को तोड़ो, इसे तोड़ो, जैसा कि वे कहते हैं, दरवाजा ... (रयब, झवेवरोन्का, 1 9 57, 28); [मकार:] चलो, ओक्साना। मैं आर्टेम से बात करना चाहता हूं कल खान में धूल बर्बाद (द्वितीय, 1955, 147 कॉर्न,।) इसके बारे में मत कहो; कागज बर्बाद देखें
यूक्रेनियन किताबें जो «ТРАТИТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
тратити का उपयोग पता करें।
тратити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 238
Не годиться сих грошей марно тратити. Тяжко вш Хх заробляв (Барв., Опов.., 1902, 256); / вЫ почув, якась завина [вина] ухопила його за серце еХд тих згадок, якась пекуча згага запекла. Йому шкода стало грошей, що вш тратить ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Правила разумной экономии или как научиться тратить деньги ...
Глава. 9. Планировать. крупные. покупки. надо. сообща. Возможно, кто-то из моих читателей посчитает, что данная глава несколько выбивается из общего» ряда нашей тематики, но этот случай имел место быть. И мысль ...
3
73 способа сэкономить в путешествии. Как тратить меньше, а ...
91. В Интернете бесчисленное количество сайтов и форумов о путешествиях, где вы можете задать вопросы и получить ответы. Ссылки на многие из них вы найдете в в статье. Планируя путешествие, запишите вопросы, ...
4
Константы и переменные русской языковой картины мира
ценные вещи не говорят тратить — ср. более нейтральное слово расходовать). Поэтому то, что можно тратить, естественно также, наоборот, беречь и экономить (а некоторые вещи, но не все — можно также копить).
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк,
2014
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Тратить, трачивать что, издерживать, расходовать, потреблять. Тратить дети, время, слова, нередко въ знчн. тратить даромъ, попусту. || Тратить кого, арх-шнк. кормить (сродство тратить и травить). Ты натраченъ (сытъ), а петь ...
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 426
ТРАМЗА ? ж . вят . проволочка , прòтори по дѣлу , убытки . теадыкать юж . бренчать на гитарѣ , на балалайк " 5 , ТРАНЖИРИТъ , мотать , расточать , тратить лишнее , безразсудно сорить . Все имѣнье расtпро ) транжирилъ .
7
Деньги. Абсолютный секрет привлечения. Тайна индийских богачей
«Ой, я терпеть не могу тратить!» «Любые траты меня расстраивают!» «Тратить деньги – это такая морока!» «Потрачу – и сразу чувствую себя виноватым!» «Счетатак и сыплются, денег вечно нехватает!» Знакомые жалобы ...
Только продукции в обрабатывающей промышленности 10% идет на экспорт Тратить нужно больше Активное вливание бюджетных денег в перспективные проекты поможет вывести страну из кризиса эффективным сократятся ...
Редакция журнала Профиль,
2015
9
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Глава 5 Бюджет — сколько нужно тратить? Итак, мы знаем, с кем хотим говорить и как найти этих людей. Сколько денег мы собираемся тратить на общение с нашими нынешними и будущими клиентами? Теперь данный вопрос ...
Димитри Маекс, Пол Браун,
2013
10
Integriertes Lehrbuch der russischen Sprache: Für ... - Сторінка 12
Тратить. Тратить время. Тратить много времени. Тратить много времени на дорогу. Музей. Архитектурный музей. Музёй-заповёдник. Архитектурный музёй-заповёдник. в. Прочитайте предложения. Обратите внимание на ...
«ТРАТИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
тратити पद का कैसे उपयोग किया है।
Шопінг приносить більше задоволення, ніж секс
"Банк, аби заробити, піднімає ліміт на кредитках, а це заохочує тратити більше, - говорить психолог. - У мене подруга не могла зупинитися. Регулярно ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»
“ВОЛЯ” виступає за відновлення озер в Івано-Франківську
Ми не маємо права тратити наші озера. Навіть більше – ми повинні створити тут комфортну та сучасну відпочинкову інфраструктуру, яка задовольнить ... «Вікна online, सितंबर 15»
Магнітні штори від Флоріана Краутлі
А якщо ж ви не бажаєте ризикувати, тратити свій час і гроші, то скористайтесь старим і перевіреним варіантом - жалюзі, вони ж бо завжди будуть ... «Вікна online, सितंबर 15»
"Ми напередодні ломки старої системи й появи нової"
Зараз — найкращий час. Суспільство зрозуміє, що під час війни тратити гроші на футбол — злочин. Треба наважитися на радикальні кроки зараз, якщо ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»
Подружжя з Дніпропетровська вирушило у навколосвітню …
У будь якому разі, найбільші витрати будуть на паливо. Спатимуть у наметі на даху авто, на їжу планують тратити не більше, ніж в Україні. Лінк Код для ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»
Анатолій Матвієнко: «Пропоную не об'єднувати громади, а …
... які викликають, м'яко кажучи, нерозуміння, а найголовніше – вони будуть створювати проблеми, з якими ми будемо боротися і тратити багато енергії. «КИЇВ1, सितंबर 15»
Три доводи того, що в Україні немає мовної проблеми
Саме так тебе розуміють багато незгодних, які не беруться тратити на обговорення з тобою свій час. Можливо, ти навіть думаєш, що ти україномовний. «Gazeta.ua, सितंबर 15»
На школярах "нагрівають" руки, заставляючи купувати підручники
Хтось навмисне створює ажіотаж і змушує відповідальних батьків тратити гроші. "Я цікавився - підручники є надруковані, практично я думаю хтось на ... «Depo.Хмельницький, अगस्त 15»
Топ-5 модних весільних зачісок осені
Для тих, хто не вважає за потрібне тратити зайвий час на зачіску, а лише хоче підкреслити природню красу волосся, підійде варіант зачіски з локонами. «ОГО, अगस्त 15»
Валентин Цейко: «Український бізнес не має права сидіти в …
Все просто. Замість того, щоб робити візи і збирати команди людей, витрачати гроші на рекламу, їхати в Польщу, об'їжджати воєводства, тратити час, ... «ВолиньPost, जून 15»