यूक्रेनियन में ЦОКОТІННЯ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में цокотіння की परिभाषा
रोना, मैं, के साथ अर्थ के लिए कार्रवाई फुसफुसाते हुए और आवाज इस क्रिया द्वारा बनाई गई काम किया दिन और रात पीपुल्स आवाज को नीपर से बहुत दूर सुनाई दी थी, कुल्हाड़ी फिसल गई, टीज़ के सूक्ष्म वार (एससीएल।, स्वेयटोस्लाव, 1 9 5 9, 310); मशीन के बंदूकें और पीकोरा पर बम विस्फोटों को सुनना, सामान्य कुएं के पास की सड़कों पर पानी की लंबी कतारें थीं (Dovzh।, I, 1 9 58, 54); Berestovets लेन में बदल गया खुर खुदाई नहीं सुनाई गई (पीवर, विप।, 1 9 70, पी। 144); जेब में घड़ियां .. पॉल उस रोने की बात सुनी और धीरे धीरे सो गया (कुचर, भूख, 1 9 61, 313); बोली के पीछे, पीला चेहरा, जो, अविश्वसनीय प्रयासों के साथ, शुरुआती को रोक दिया, हँसी और सहानुभूति (ट्रबल।, 1, 1 9 55, 4 9) के विस्फोट का कारण होगा; निविदा ओलेना की रोशनी में किसी तरह हॉर्पीना (टुलूब, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 335) का मनोरंजन हुआ है।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЦОКОТІННЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
цокотіння का उपयोग पता करें।
цокотіння aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 96
(Нгкої) стукіт -коту, грюкіт -коту т. торохтіння, цокотіння, клацання ^; -- коіїез торохтіння коліс; -- гиЬоу цокотіння (клацання) зубів 2. (гогргауапіе) цокотання, цокотіння; -- гіеп цокотання (цокотіння) жінбк агкоіаі -осе -осй пеа'ок. ехрг.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 997
... to jingle, to rattle; перен. (безперестанку) to chatter, to jabber, to patter, to reel of. цокотіння див. цокіт. цокотун, цокотуха chatterer; jabberer, chatter box, babbler, great talker. ЦРУ (скороч. від Центральне розвідувальне управління) CIA ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
кластична порода | кластичний [ кlaestik] сlastogenous кластогенний |klaes'tpd3enos l-'ta:-] сlathrate клатрат, клатратна сполука | клатратний ['klaе0reit) сlatter цокотіння; бряжчання, брязкання, брязкіт, деренчання; гуркіт | цокотіти; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Desi︠a︡te travni︠a︡: roman - Сторінка 117
Я ще трохи послухав цокотіння снігової крупки об скло і жерсть, цокотіння, яким навколишній світ намагався прибитись до тепла й затишку, і подумав, що гру нашу відкрито. І тепер ми з Анатолієм Георгійовичем маємо чи мовчати ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych,
1979
5
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 160
Всі, перезираючись, мовчать, бо ніякого цокотіння годинника не чують. Не чуєте?! А я чую... Цокотить... БАБА ГАННА. Клаво, що з тобою? У нас немає годинника, який цокає. КЛАВДІЯ С Е М Е Н І В Н А . То годинник цокає у бомбі, ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ,
2002
6
Vybrani tvory: "Lakhtak" ; Opovidanni͡a pro daleku Pivnich
відповідь чулось цокотіння. Десь здаля долітало сюди швидке цокотіння. — Вони летять од Землі Франца-Йосифа, — сказав штурман, — уже сім годин. Через годину вони мусять бути тут. Темар, скажи, будь ласка, Кризі, що скоро ...
7
Nas bulo troi︠e︡: povisti, novely - Сторінка 384
В цім місці глитайсько-махновські загони переходили на захід... їхні знамениті тачанки безперестанку цокотіли, і це дзвінке цокотіння лякливою таємницею дражнило нічну тишу. Приятель замислився на мить і потім поспішно, ...
8
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 315
Довго втішала Горпину жаліслива Олена, захоплювалася її гаптуванням, умовляла взяти роботу, цокотіла про всі каф- фські новини і зненацька сплеснула у долоні: — Ой, головне й забула! Панас довідався, які галери тут були ...
9
Try romany - Сторінка 160
Я втратив усякі почуття до неї. Тільки цокання зубів дразнило мене все більше й більше. Мені уявився череп смерти, з дірами замість очей, який цокотів до мене великими зубами. Те цокотіння ставало голосніше й голосніше, ...
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 49
Моторошне тонке цокотіння наповнювало темряву покою, темрява була суцільним тоскним цокотом, так ніби міріади крихітних залізних жал летіли звідусіль, вдарялися одне об одне, розпечено клювали її ніжну шкіру, все тіло, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1979