"цимбали" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЦИМБАЛИ का उच्चारण

цимбали  [tsymbaly]

यूक्रेनियन में ЦИМБАЛИ का क्या अर्थ होता है?

पियानो के प्रकार का छोटा वक्स बाजा

Цимбали

सिम्बाली - एक स्ट्रिंग संगीत वाद्ययंत्र एक लकड़ी के मामले, आयताकार, अधिक बार ट्रिपिज़ियम के आकार के होते हैं जिसमें स्ट्रिंग का विस्तार होता है। ऊपरी डेक देवताओं या देवताओं से बनाया जाता है, नीचे - येरो से। निम्नलिखित प्रकार के लोक झंडे हैं: ▪ बर्दोन बॉयक के झांझ: डेक का आकार आयताकार आकार में 35-45 सेंटीमीटर है, खड़े खेलना, अपने बायीं तरफ एक धारण करना; ▪ हुत्सुल संगीतिक झांझ: डेक का आकार 60-90 सेंटीमीटर है, एक विशेष पट्टा की उपस्थिति में बैठे या खड़े रहना; ▪ पोडिलस्की झांझ: डेक का आकार 50-60 सेंटीमीटर है, जो हुत्सुल के डेक आकार के समान है।

Цимба́ли — струнний музичний інструмент. Складається з дерев'яного корпусу, прямокутної, частіше трапецієвидної форми з натягнутими над ним струнами. Верхня дека виробляється із ялини або смереки, нижня — із явора. Існують такі різновиди народних цимбалів: ▪ бурдонові бойківські цимбали: розмір деки 35-45 см прямокутної форми, грають стоячи, тримаючи одною лівою рукою; ▪ гуцульські мелодичні цимбали: розмір деки 60-90 см, грають сидячи або стоячи за наявності спеціального ремня; ▪ подільські цимбали: розмір деки 50-60 см, подібні до гуцульських за формою деки.

यूक्रेनियनशब्दकोश में цимбали की परिभाषा

झांझ, सीएफ, एमएन। एक प्राचीन संगीत वाद्ययंत्र, जिसमें लापरवाह आकृति और धातु के तार के एक लकड़ी का मामला होता है, जो हथौड़ाहट या लाठी मारकर खेले जाते हैं। इसी तरह लॉबी में सभी झांझों को रखा गया था, इसलिए सोलह हाथों के लिए, तितलियों ने भी खेला (जी। - कला।, बाइक .., 1 9 58, 152); संगीत कैसे खेलता है ... और बहुत अच्छी तरह से खेलते हैं, उनकी मां संकट में है: वायलिन अच्छी तरह से प्रदर्शन करता है, डफ बोलते हुए गुमराह कर रहे हैं, घंटी की तरह रो रही है, बज रहा है (पेज, 1, 1 9 57, 147); संगीत एक ओक बेंच पर एक खाड़ी में बैठे थे, छवियों के नीचे। ट्रिपल संगीत: लिटर, हुतुल झांझों, वायलिन, बड़ा बब्बो, स्थानीय-बास में (व्यापक रूप से आकाश के नीचे .., 1 9 61, 35); बुजुर्ग की रोपाई को समायोजित करने के बाद, ... केवल कोसैक ही नहीं, "पहाड़ पर ओह" है, बल्कि वास्तव में घाव भी है ... (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 243); - क्या एक बुद्धिमान आदमी पाया गया था! शब्दों में, झांझों के रूप में, लेकिन वास्तव में, बाललाइक की तरह ... (मूर, द बीकन टेल, 1 9 5 9, 273); तुलना में * जैसे पुराने लोग चिल्लाते थे, ब्रिज फ़ेड हो गए, - वैदक्च पर्वतमाला पर गठबंधन उठाता है (गोया, सूर्य .., 1 9 51, 100)।

цимбали, ів., мн. Старовинний музичний інструмент, що складається з дерев’яного корпусу трапецоїдальної форми і металевих струн, на яких грають, ударяючи молоточками або паличками. От, як розставили в світлиці всі цимбали, Так на шістнадцять рук метелиці й заграли (Г.-Арт., Байки.., 1958, 152); Як ушкварять музики.. та й гарно ж грали, матері їх лихо: скрипиця так і виспівує, бубни гудуть, гуркотять, цимбали, мов дзвоники, дзвонять (Стор., І, 1957, 147); Музики сиділи на дубовій лаві на покуті, під образами. Музика троїста: широкі, схожі на цитру, гуцульські цимбали, скрипка, великий бубон, по-тутешньому — бас (Мас., Під небом.., 1961, 35); Настроївши цимбали престарі,.. Не тільки козачка чи там «Ой на горі», А й власне витинав… (Рильський, Поеми, 1957, 243); — Який мудрий знайшовся! На словах, як на цимбалах, а на ділі, як на балалайці… (Мур., Бук. повість, 1959, 273); *У порівн. Як цимбали старі, Забриніли мости,— Віадук підніма Ешелон на хребти (Гойда, Сонце.., 1951, 100).

का अनुवाद ЦИМБАЛИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ цимбали का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत цимбали अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «цимбали» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 洋琴
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dulcimer
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: dulcimer
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: पियानो के प्रकार का छोटा वक्स बाजा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: صنج
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: цимбалы
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: saltério
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পিয়ানোর আদিরূপ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: tympanon
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dulcimer
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Hackbrett
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ダルシマー
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 덜 시머
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dulcimer
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thứ dã cầm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கம்பிகள் கொண்ட இசைக் கருவி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: एक तंतुवाद्य
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: santur
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: salterio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: cymbały
• यूक्रेनियन: цимбали
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: țambal
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: είδος άρπας
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: doedelsak
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: hackbräde
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dulcimer

यूक्रेनियन किताबें जो «ЦИМБАЛИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में цимбали का उपयोग पता करें। цимбали aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...

Джерела вивчення та гіпотези виникнення і поширення цимбал в Україні. Типи і строї цимбал у регіональних традиціях України. Цимбали - критерій автохтонности і автентичности традиційної ансамблевої інструментальної ...

Mykhaĭlo Khaĭ, 2007

Ukraīna'kl tsymbaly - Сторінка 12

Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko. Цимбали на УкраТш На Україш існуе чимало народних музичних шстру- ментчв таких, як бандура, цимбали, сошлка, скрипка, лЬ ра та шип. Вони набули широкої популярност1 1 мщно увшшли в ...

Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko, 1976

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 366

Наприклад, дуетний вид може мати такий склад інструментів: скрипка і басоля, скрипка і цимбали, скрипка і бубон, скрипка і гармоніка, дві скрипки, скрипка і барабан (або решітко), скрипка і мандоліна (Полісся), скрипка і триструнні ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Берегомета, Буковина Грають на цимбалах сидячи, тримаючи інструмент на колінах або стоячи з інструментом у положенні, утримуваному на ремені. Палички-“балцетки” тримають по одній у кожній руці так само, як і при грі на ...

Мацієвський І. В., 2012

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1215

32027 dukedoms герцогства 32028 dukes герцоги 32029 dulcamara Dulcamara 32030 dulcet солодкий 32031 dulcimer цимбали 32032 dulcimers цимбали 32033 dulcitol дульцит 32034 dull тупий 32035 dullard тупиця 32036 dulled ...

Nam Nguyen, 2014

«ЦИМБАЛИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में цимбали पद का कैसे उपयोग किया है।

«Музика – це мова почуттів»

Звучали і акордеон, і саксофон, і флейта, і цимбали і ще багато музичних інструментів. Вразили своєю виконавською майстерністю солісти – скрипалі ... «Весь Кіровоград, अक्टूबर 15»

Івано-Франківський МВК за один день уклав договори про …

... ударна установка, набір тарілок, ударна установка класу Tour Custom, маршові барабани, маршові дзвони, контрабас та цимбали), відеокамери (2 шт ... «Версії, सितंबर 15»

У Львові стартував українсько-польський «Фестиваль партнерства»

«Цимбали – це давній інструмент і якщо грати на ньому сучасну музику, то вона звучить по-новому. Думаю, важливо застосовувати народні інструменти ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

Куди піти на вихідні 25 — 26 липня

Виготовлені українськими майстрами бандури, кобзи, ліри, цимбали, волинки (кози), скрипки, духові та ударні інструменти ілюструють розвиток та ... «КИЇВ1, जुलाई 15»

В "Українському домі" покажуть "великих українців"

"Виготовлені українськими майстрами бандури, кобзи, ліри, цимбали, волинки (кози), скрипки, духові та ударні інструменти ілюструють розвиток та ... «Українська правда - Київ, जुलाई 15»

Зв'язкова Шухевича Ольга Ільків вступила у «Свободу»

... прес-служба Львівської обласної організації ВО «Свобода», на ювілейному вечорі прозвучали пісні на слова Ольги Ільків у виконанні Ореста Цимбали, ... «Вголос, जून 15»

Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …

Хто йде повз обійстя Романа Цимбали, зупиняється і захоплюється витворами його фантазії. Ще б пак: наче в казці опиняєшся! Хатки обгороджені тином ... «Львівська Газета, जून 15»

В львовском кафе можно согреться не только кофе, но и у …

Однако на одном из изразцов осталось изображение льва — символа города. По словам господина Цимбали, всего в Европе было найдено пять пьец, ... «Киевская Правда, मई 15»

Тячівські музики теж представляли Закарпаття у Словаччині

... В.А. До складу троїстих музик увійшли Чернявець Й.Г.(баян), Чернявець Ю.О.(бубен), Попович І.М.(скрипка), Гудак В.А.(цимбали) та Лемен І,І, (скрипка), ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, मई 15»

"Друга ріка" заспіває під народні інструменти

Але найголовніше - у цьому концерті ви почуєте бандури, що огортають містикою і ностальгією, цимбали, що забирають кудись у гори, і кобзи, що ... «espreso.tv, अप्रैल 15»