यूक्रेनियन में ЦИТЬ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में цить की परिभाषा
बोली, जादू, पी। इसे चुप्पी, चुप्पी के लिए कॉल के रूप में प्रयोग किया जाता है। मोतियाबिंद बंद हो गया है - वह क्या गा रहा है? - यह पूछने के लिए डरे हुए, कि: - वह क्या गाता है? "हम सुनते हैं," मैं कहता हूं, "और फिर हम सुनेंगे ... चलो चलते हैं।" प्रतीक्षा करें! - मैं मुझे कानाफूसी (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 203); - श्रीमती, श्री हेटमैन! सिमिक टूर (पी। कुलिश, वीब्री।, 1 9 6 9, 185) कहती हैं कि आप जो भी जानते हैं वह भी होगा, जो सोम्कोवस्की काटो था। मार्को ने टांगों के सामने एक सौ घूमते हुए कदमों में, मार्को ने टेलीग्राफ पोल के खम्भे पर खड़े बैल को देखा। "यह डेनिस है, उसने मुझे पहले चलाई," मार्को ने फुसफुसाए। - अनु, उद्धरण ... (टट।, वीर, 1 9 64, 9); // यह चिल्लाने, चीख, कसम, आदि के लिए एक निषेध के रूप में उपयोग किया जाता है। - उद्धरण! और जैसे कि मैं एक पोकर लेता हूं, तो अपना दांत उठाओ, "कैदशिप चिल्लाया और गिरा दिया (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 2 9 0); - उद्धरण! छींक मत करो! - कोलोविरत्स्की ने अपने कंधे पर अपनी विशाल हथेली के साथ पटक दिया और जैकेट को अपनी ठोड़ी (Smolich, II, 1 9 58, 37) तक धक्का दिया; // एक व्यक्ति (बच्चे पर) को रुकने के लिए राजी करने के लिए प्रयोग करें - और उद्धरण, अनीको! लेकिन रो मत! .. (मार्च, टी।, 1 9 54, 156); - तुम इतने दुखी क्यों हो? - जूते टूट गए हैं, - मैं रो रहा हूँ। - सिमिट, वे कहते हैं [शिक्षक], मेरे पास अतिरिक्त पैसे हैं (टेस्ल।, जीवन की किताब से, 1 9 4 9, 40); इवाश ने अपनी मुट्ठी के साथ अपने आँसू रगड़ते हुए झगड़ा किया। - उद्धरण, उद्धरण! - दादा (मिर्नी, 1, 1 9 54, 28 9) ने कहा; नींद, मेरे छोटे से एक, क्यूट बनी ग्रे स्लीपिंग है (वोरोन्को, द द ग्रोथ ऑफ दी विंग्स, 1 9 60, 53); * चित्रकारी ओह, रोना मत, मेरे दिल, ओह मेरी बोली! छोटे बच्चों को रोने दो! (वोरोनी, विबोर्ग, 1 9 5 9, 48)।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЦИТЬ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
цить का उपयोग पता करें।
цить aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Цить! — раптом осмикнув Пуха Кристофер Робін, обернувшись до нього. — Ми саме наближаємося до дуже небезпечного місця. — Цить! — цитьнув Пух, хутенько обернувшись до Паці. — Цить! — цитьнув Паця на Кенгу. — Цить!
2
Записки кирпатого мефiстофеля
Винниченко В. Ганна Се м е ні вн а. Рито!! Господи, що ж це діється? Сину, ради Бога, що ти робиш?! (Дитина починає плакати.) Ко р ній (стає на коліна й починає потішати її, цмокаючи і примовляючи). Цить, моє хороше, цить, ...
3
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 22
Аж то вишенька у цвт — хить, хить, хить, хить, — та й перехита лося. Ильки крапля десь там: кльок! аж вода одкльокуе. Я зггхаю: значить мила — я зггхаю: розлюбила? — Цить, цить, цить, цить, — соловей прицокуе. — Сам ти цить ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1957
Забав її зараз, чуєш, як зайшлася... Починається гуцюкання: «Ну, тихо, не плач, гоп-гоп! гуцю-цю!.. А-а! Погана киця! ми ж тобі дамо!.. Ну, цить же, цить... гоп-гоп! гу-цю-цю!» Але надаремно. Дитина аж заходиться. _ Ну, цить же, цить!
Михайло Коцюбинський,
2008
В неділю рано я зілля копала, в понеділок рано пополоскала... цить, Мавро, — додає прохаючи, — в вівторок Мавро, — додає прижмурюючи очі, мов нагадує собі щось, — зілля я варила, а в середу рано... — нараз уриває... — цить ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1968
6
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 428
Ніхто не рушається. Входить і, підсовуючи високо чорні свої брови, прикладає палець до уст, мов наказує мовчання, і обзивається напів- співуче: «В неділю рано я зілля копала, в понеділок рано пополокала... цить, Мавро, — додає, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1988
7
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 696
цить, Мавро, — додае, прохаючи, — в в1второк, Мавро, — до- дае прижмурюючи оч1, мов нагадуе собі щось, — з'ыля я варила, а в середу рано... — нараз уривае... — цить, Мавро, — просить з неописаною шжшстю в голоа, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
2001
8
Земля: "В неділю рано зілля копала"-- - Сторінка 477
Шхто не рушаеться. Входить 1, шдсовуючи високо чорш свої брови, при- кладае палець до уст, мов наказуе мовчати,. 1 обзн- ваеться нашвсшвуче: «В недыю рано я зыля копала, в понедыок рано пополокала... цить, Мавро, ...
9
Мобі Дік, або Білий Кит
РоЗДІЛ 43 ЦИТЬ! — цить! Ти чув той шум, Кабако? Була нічна вахта; світив ясний місяць; матроси розтяглися ланкою від бочок з прісною водою на шкафуті до порожньої діжки-лагуна, пригвинченої до палуби гакаборту. Передаючи ...
Чомунавіть краса його здавалася потворною вцю мить?.. Але цить! Заговорилавона — моя дружина; я чув кожне її слово, чув усе — і витерпів усе, не похилившись, як мертвий, додолу в безмірі відчаю. — Я кохаювас! — простогнала ...
«ЦИТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
цить पद का कैसे उपयोग किया है।
Петро Порошенко витратив 2 тисячі гривень на "Книжковому …
"Хлопці, цить, - президент зупиняється. Не штовхайте нікого!" - змінюється на обличчі і робить зауваження охоронцю, який намагався посунути дитячий ... «Gazeta.ua, अप्रैल 15»
Терористи збили ще один український вертоліт
цить поганцю 05 травня, 2014, 19:30. хунта грається життям народу... Відповісти. 0. не позорьтесь 05 травня, 2014, 19:36. На фотографії спершу був ... «ВолиньPost, मई 14»
Голова партії "Йоббік", офіс якої закрили в Берегові, вважає, що …
Це було "крутіше", аніж зараз демонструють ваші азіатські брати з Московії. Тому, цить! Не будіть лихо, поки тихо!.. Угорец 2 2014-03-22 / 23:22:02 «Закарпаття online, मार्च 14»
"Як червоний вертоліт - значить, Червоненко. Якщо полосатий …
Цить всьо так розказувати. Ше напишуть, тебе завтра в тюрму посадять. Бач, хто нині при владі, – озирається старша. – А чого я мовчати буду? Було ... «Gazeta.ua, दिसंबर 13»
Революція у Львові
Цить... якийсь крик страшний за серце хватає: се якась мати кричить з розпуки — єї дитина під копитами коней рознесена. А втім, що се? Глухий ломіт ... «Львівська Газета, दिसंबर 13»
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. ІV.
Вальдемар Бонзельс «Бджілка Майя»; Наталія Ребрик «Бог і Україна. Зореслав»; Зореслав «Цить»; Тетяна Кіндюх «З історії чисел і знаків»; «Привіт ... «Закарпаття online, मई 13»
Перша дружина Михайла Поплавського розповідає про своїх …
А він: "Цить, це Манька попросила, твоя свекруха, щоб із тобою ніхто з хлопців не танцював". Увечері їдуть молоді наречену покривати на друге село. «Gazeta.ua, अक्टूबर 11»
Колискова від Діда Панаса
Але є пам'ять — Дідові фрази й вірші чіпко засіли в головах дітей, які росли на його казках: «Спи мій маленький, цить, і зайчик сіренький спить...». «Україна молода, जून 11»