एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"тиснява" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ТИСНЯВА का उच्चारण

тиснява  [tysnyava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ТИСНЯВА का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «тиснява» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

क्रश

Тиснява

आवेग - आतंक आंदोलन के परिणामस्वरूप लोगों के पशुओं या झुंड की मौत और / या चोट। Ти́снява — загибель та/або каліцтво людей або стада тварин в результаті панічного руху.

यूक्रेनियनशब्दकोश में тиснява की परिभाषा

ठोकरें, और, जी .1 भीड़ में एक बड़ी भीड़ में धक्का दे रहे आंदोलन। कोई भी पार करने में कामयाब नहीं हुआ। इस पुल पर अत्याचार, भ्रम और दुरुपयोग हुआ था। naskakuvaly एक लड़ाई में कार्ट पर कार्ट zcheplyuvalysya तीरंदाजों और ड्रोवर्स, पशु और Hury पानी (Stelmach, द्वितीय, 1962, 243) में उड़ने; दरवाजे में बाहर निकलें लोग घर से बाहर आया था, गंभीर lytsyamy और महिलाओं के उदास चेहरे, युवा लड़कियों (सिर, द्वितीय, 1957, 319) के साथ पुरुषों, दोस्तों त्योरी चढ़ा हुआ; "Chayenyata" [बच्चे-खिलाड़ियों] मधुमक्खियों की तरह गेट की जल्दी और हरा Boris Kulikov शुरू करते हैं। होंठ पर जोर, उपद्रव, रक्त ... (चाब।, कटुशु, 1 9 60, 35); // कहीं लोगों या वस्तुओं का एक विशाल द्रव्यमान का संग्रह क्रश है कि छत से गाढ़ा वाष्प लोगों पर dripped था (ट्रंक, Lyudolovy, द्वितीय, 1957, 259); सामने, एक घने कुचलने रेल, रेल, स्लीपरों मुड़ - के रूप में देखा जा सकता है - और कई घायल जीवित बचे लोगों की कारों, (Koz, .. पत्र, 1967, 14।) //, जोस्ट बड़ी संख्या में लोग; भीड़ पहली जगह में, राजा vozsida, तुर्की दूत .. छोड़ दिया तो रईसों, शूरवीरों और चारों ओर - बैंड और भीड़ prydvortsiv सेवकों .2 (स्टार, कवि Op, 1958, 211।।।)। अंतरिक्ष का अभाव, खाली स्थान की कमी; तंगी। गाने के brynila और obviyanomu नागोर्नो पुराने शहर से हवाएँ, और मैदान Shulyavka को कम, और घुटन कुचलने हेम में (Smolych, शांति .. 1958, 68); Shuhalo रेजिमेंट बैनर कुचलने जंगल हरे जंगल में एक लाल पक्षी, फिर वापस अंतरिक्ष (पॉटर, तृतीय, 1959, 442) से बचने है। тиснява, и, ж.

1. Безладний рух, штовханина у великій тісноті, у натовпі. Ніхто вже не керував переправою. На мосту панували тиснява, безладдя і лайка. Вози наскакували на вози, в бійці зчеплювалися стрільці й погоничі, хури й худоба летіли у воду (Стельмах, II, 1962, 243); Тиснява у дверях. Виходили люди з хати: насуплені чоловіки, парубки з суворими лицями і з скорбними обличчями баби, молодиці, дівчата (Головко, ІІ, 1957, 319); «Чаєнята» [дітлахи-футболісти], мов бджоли, кидаються до воріт і починають бити Бориса Кулика. Тиснява, метушня, кров на губах… (Чаб., Катюша, 1960, 35); // Скупчення величезної маси людей або предметів де-небудь. Тиснява була така, що згуслі під стелею випари капали на людей (Тулуб, Людолови, II, 1957, 259); Попереду, в густій тисняві рейок, колій, вивернутих шпал — скільки видно було — безліч покалічених і вцілілих вагонів (Коз., Листи.., 1967, 14); // кого, заст. Велика кількість людей; натовп. На першому місці король возсіда, Ліворуч посланник турецький,.. А далі магнати, лицарство й навкруг — Ватага придворців і тиснява слуг (Стар., Поет. тв., 1958, 211).

2. Відсутність простору, нестача вільного місця; тіснота. Пісня бриніла і в обвіяному вітрами нагірному старому місті, і на привільній степовій Шулявці, і в задушливій тисняві Подолу (Смолич, Мир.., 1958, 68); Полкове знамено то шугало червоною птицею в тисняві нетрів зеленого лісу, то знову виривалось на простори (Гончар, III, 1959, 442).

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «тиснява» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ТИСНЯВА के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ТИСНЯВА के जैसे शुरू होते हैं

тискавиця
тискавка
тискання
тискати
тискатися
тискнява
тиснений
тиснення
тиснути
тиснутися
тисовий
тись
тисяцький
тисяча
тисячка
тисячній
тисячний
тисячник
тисячниця
тисячо

यूक्रेनियन शब्द जो ТИСНЯВА के जैसे खत्म होते हैं

валява
виява
галява
дробелява
скрекотнява
стрекотнява
стукнява
стукотнява
текнява
тискнява
торохнява
тріскотнява
тупотнява
тінява
цокотнява
чернява
чорнява
шалапутнява
шамотнява
щебетнява

यूक्रेनियन में тиснява के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«тиснява» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ТИСНЯВА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тиснява का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тиснява अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тиснява» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

粉碎
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

aplastar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

crush
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

क्रश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

سحق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

давка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

esmagamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

পিষা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

écraser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

menghancurkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Gedränge
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

クラッシュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

호감
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

tresna
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

nghiền nát
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

ஈர்ப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

क्रश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

ezmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

schiacciare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

zmiażdżyć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

тиснява
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

zdrobi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

συντριβή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

drukgang
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

krossa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

crush
5 मिलियन बोलने वाले लोग

тиснява के उपयोग का रुझान

रुझान

«ТИСНЯВА» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «тиснява» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में тиснява के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ТИСНЯВА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тиснява का उपयोग पता करें। тиснява aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 565
[тйжба] «юрба, натовп, табун, зграя (птах1в, тварин) Л, тиснява О», [т(ж- ба\ «натовп Нед; група ЛексПол»; — бр. [цг'ясба] «велика юльюсть»; — за- позичення з польськоТ мови; п. агЬа «тиск, тиснява; натовп, юрба» виникло 31 СТ.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1036
... ri to push, iostle one an- о|Ьлг; to pre=s rlo«elv together, flock, crowd; ю force (elbow) one's wav through. тнснява (-ВИ) / crowd, throng. тисбвий (-на, -ве) of yew-tree. тйсяцький (-ка, -ке) of a. тикати. тиснява. 1036.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Maty: roman - Сторінка 148
Тепер уже збагнув кожен. Як приголомшені, спинялись чоловіки в юрбі біля порога. Жінки божкали і нетерпляче проштовхувались наперед. Тиснява у дверях. Виходили люди з хати: насуплені чоловіки, парубки з суворими лицями і ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 319
Тепер уже збагнув кожен. Як приголомшені, спинялись чоловіки в юрбі біля порога. Жінки божкали й нетерпляче проштовхувались наперед. Тиснява у дверях. Виходили люди з хати: насуплені чоловіки, парубки з суворими лицями, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
5
Slovo pisli︠a︡ straty: roman - Сторінка 16
Тут несусвітенна штовханина, а біля єдиного крана з водою-мовчазна тиснява. Ті, кому вдалося хлюпнути собі в обличчя водою, витираються рукавами тюремного халата. Рушників і мила немає, та нам їх і не належиться, адже ми ...
Vadym Boĭko, ‎Mykola Sydorenko, 1970
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Коло вагошв створюеть- ся тиснява (П. Колесник); [Хведоска:] Яка теснота в церкви миру, миру, мое бджгл у вулику (М. Кропивницький); Коло садика тиск, давка (Панас Мирний); Про- кинувся я в1д штовханини в купе (С. Чаба- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори - Том 2 - Сторінка 321
Тепер уже збагнув кожен. Як приголомшені, спинялись чоловіки в юрбі біля порога. Жінки божкали й нетерпляче проштовхувались наперед. Тиснява у дверях. Виходили люди з хати: насуплені чоловіки, парубки з суворими лицями і ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
8
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 403
Тепер уже збагнув кожен. Як приголомшені, спинялись чоловіки в юрбі біля порога. Жінки божкали й нетерпляче проштовхувались наперед. Тиснява У дверях. Виходили люди з хати: насуплені чоловіки, парубки з суворими лицями і ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
... тисняваТиснява слуг» — 295; Жел.); врава («Гемонські вигуки врави» — 301); льос («Визволятися визначив льос» — 301; Грін.: Чуб.). Менша кількість слів, виведених від абстрактних імен: потіпа асіогіз, прикметники, дієслова.
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
10
Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...
Якщо тиснява прийняла загрозливий характер, негайно, не роздумуючи, звільніться від будь-якої ноші, насамперед від сумки на довгому ремені чи шарфа. Якщо у вас щось випало, у жодному разі не нахиляйтеся, щоб підняти.
Banderfund, 2015

«ТИСНЯВА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में тиснява पद का कैसे उपयोग किया है।
1
У Запоріжжі влаштували масову тисняву за безкоштовним тортом
На святкуванні дня міста в Запоріжжі сталася тиснява під час роздачі безкоштовного торта, повідомляє РИА "Новости Украина". Ажіотаж серед городян ... «Корреспондент.net, अक्टूबर 15»
2
Найбільші трагедії 2015 року, що забрали тисячі людських життів …
Найбільші трагедії 2015 року, що забрали тисячі людських життів (Інфографіка) Смертельна тиснява, яка трапилась 24 вересня поблизу Мекки під час ... «Tyachiv News, सितंबर 15»
3
Тиснява під Меккою: Іран покладає відповідальність на …
Тиснява у четвер забрала життя щонайменше 717 людей, в тому числі понад ... Тиснява почалася, коли зіткнулися десятки тисяч людей — два потоки ... «euronews, सितंबर 15»
4
Тиснява в Мецці: кількість загиблих перевищила 700
Тиснява в Мецці сталася в долині Міна поблизу священного міста, куди тисячі мусульман сьогодні з'їхалися на хадж у свято Курбан-Байрам. Виникло ... «РБК-Україна, सितंबर 15»
5
Тиснява в Мецці: кількість загиблих зросла до 453 осіб
Крім того, в результаті тисняви, що викликана великою кількістю людей за межами мусульманського священного міста Мекка, були поранені 719 осіб. «РБК-Україна, सितंबर 15»
6
Тиснява у Мецці стала найкривавішою за 25 років
Серед загиблих - іноземці. Однак, подробиць поки що не повідомляють. Іще понад 870 людей зазнали поранень. На місці працюють понад 200 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, सितंबर 15»
7
Тиснява біля Мекки: загинуло понад 700 людей
Щонайменше 717 людей загинули та 805 постраждали в тисняві під час паломництва біля Мекки. Про це повідомляє ВВС. Україна з посиланням на ... «Від і дО Погляд Чернівці, सितंबर 15»
8
Кількість жертв тисняви в Саудівській Аравії під час хаджу …
Тиснява сталася після того, як дві великі групи паломників зіткнулись на перехресті у таборовому містечку в долині Міна – передмісті, що розташоване ... «espreso.tv, सितंबर 15»
9
Кадиров сказав, що заздрить загиблим біля Мекки
Тиснява під час хаджу в долині Міна сталася в четвер, у перший день святкування Курбан-байраму. Як наслідок загинуло більше 700 людей, ще кілька ... «BBC Ukrainian, सितंबर 15»
10
Більше 20 правоохоронців зайшли до суду, який розглядає …
... народному депутату Ігорю Мосійчуку обиратимуть запобіжний захід, зайшли більше 20 правоохоронців, виникла тиснява, передає кореспондент УНН. «Голос України, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Тиснява [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/tysnyava>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है