"укладений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УКЛАДЕНИЙ का उच्चारण

укладений  [ukladenyy̆]

यूक्रेनियन में УКЛАДЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में укладений की परिभाषा

निष्कर्ष निकाला, और, ई। Diyapr दर्रा। मि। समाप्त करने के लिए एच 1 अपने हाथ की तेज गति से, इवान ने सावधानीपूर्वक पैक किए गए पुस्तकों (कर्नल तेरन, 1 9 5 9, 27 333) को खिसकाया; लटके हुए ब्रेड, जो तंग मोड़ के साथ सिर में संलग्न हैं, इसे अधिक ऊंचे (गोंचर, ट्रोंका, 1 9 63, 79) बनाते हैं; राजकुमारी ओल्गा कुर्सी से उठ खड़ी हुईं .. लेकिन क्या इगोर द्वारा निष्कर्ष निकाले गए कई ख़ज़ों को तोड़ सकते हैं? (स्कल।, स्वेयटोस्लाव, 1 9 5 9, 40); काफी लोकप्रियता यूक्रेनी-रूसी शब्दकोश से ली गई थी, संपादित की गई थी, और बड़ी हद तक बोरिस ग्रिनचेंको (रिलस्की, तृतीय, 1 9 56, 66) ने निष्कर्ष निकाला था; Kropivnitsky द्वारा नाटकों के पात्रों की भाषा में अलग-अलग तरीकों से किए गए वाक्यों (ऐतिहासिक यूक्रेनी भाषा का पाठ्यक्रम, 1, 1 9 58, 357); // निष्कर्ष निकाला, नहीं विधेय। sl। हर कोई जल्दी में था, थका हुआ, कई बार जाँच की, चाहे .. सब कुछ अच्छी तरह से जुड़ा था और निष्कर्ष निकाला (Tulub, बी स्टेप .., 1 9 64, 3 9)। परीक्षा 2 देखें।

укладений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до укла́сти¹. Різким рухом руки Іван розкидає старанно укладену купку книжок (Кол., Терен.., 1959, 27 333); Заплетені коси, що вкладені на голові тугими витками, роблять її ще вищою (Гончар, Тронка, 1963, 79); Княгиня Ольга встала з крісла.. Та хіба ж можна рвати ряд з хозарами, укладений ще Ігорем? (Скл., Святослав, 1959, 40); Чималої популярності набув українсько-російський словник, ..відредагований, а великою мірою і укладений, Борисом Грінченком (Рильський, III, 1956, 66); Речення в мові дійових осіб п’єс Кропивницького укладені по-різному (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 357); // укла́дено, безос. присудк. сл. Всі поспішали, метушилися, по кілька разів перевіряли, чи.. добре все зв’язано і укладено (Тулуб, В степу.., 1964, 39).

का अनुवाद УКЛАДЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ укладений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत укладений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «укладений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 总结
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: concluido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: concluded
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: निष्कर्ष निकाला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: خلص
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: заключенный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: concluiu
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পর্যবসিত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: conclu
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: membuat kesimpulan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: geschlossen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 結論
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 결론
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: rampung
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kết luận
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: முடித்தார்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: समारोप
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sonucuna
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: concluso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zawarta
• यूक्रेनियन: укладений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: încheiat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κατέληξε στο συμπέρασμα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gesluit
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: slutsatsen
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: konkluderte

यूक्रेनियन किताबें जो «УКЛАДЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में укладений का उपयोग पता करें। укладений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про речовину, матеріял) злежаний, ущільнений [раekt] closely - щільно укладений loosely - нещільно укладений packet пакет; пакунок; пачка | пакетний | пакетувати//cпакетувати, формувати//сформувати пакет(a) ГраekIt I'paekot] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Укладення договору Договір вважається укладеним, коли між сторонами в потрібній у належних випадках формі досягнуто згоди по всіх істотних умовах. Істотними є ті умови договору, які визнані такими за законом або необхідні ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Форма договору Коли сторони домовились укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому обумовленої форми, хоч би за законом для даного виду договорів ця форма і не потребувалась.

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

УПА і запілля на ПЗУЗ 1943-1945: нові документи - Сторінка 604

Список персональних даних стрільців підрозділу "Шаули", укладений керівником канцелярії 277 No 125(2). 1943, 29 вересня. "Призначення" фельдшера загону ім. Остапа, ухвалене шефом військового штабу лікарем групи ..279 No ...

Володимир Ковальчук, ‎Ігор Марчук, 2010

I︠U︡rydychni terminy: tlumachnyĭ slovnyk - Сторінка 85

Д. вважається укладеним, коли сторони досягли згоди щодо його істотних умов. Д., який підлягає державній реєстрації, вважається укладеним з моменту його реєстрації. Якщо в Д. не зазначено місця його укладання, Д. вважається ...

V. H. Honcharenko, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пакувати) pack 2. (у спеціяльно призначених місцях) stow D — стосами stack 3. (угоду) conclude 4. (збірку) compile D - словник(a) to compile a dictionary укладач (-а) 1. author, composer 2. (збірки, словника тощо) compiler укладений ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 248

Додатками до Конвенції є 7 Протоколів: Протокол про довгострокове фінансування спільної програми спостережень та оцінки перенесення забруднень повітря на великі відстані в Європі. Укладений 28.ІХ 1984 у Женеві, набув ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

«УКЛАДЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में укладений पद का कैसे उपयोग किया है।

ДРС звертає увагу органів ліцензування на необхідність …

Відтепер однією з норм закону передбачено, що електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, прирівнюється до ... «Урядовый портал, अक्टूबर 15»

Путін почав забезпечувати газом Азербайджан

Договір між "Газпромом експорт" та Азербайджанською метаноловою компанією укладений строком на п'ять років з можливістю пролонгації та ... «Енергетичний ринок, अक्टूबर 15»

"Укрзалізниця" заплатить 600 мільйонів боргу за київський міст

У судових документах нагадується, що між сторонами спору 14 листопада 2004 року був укладений договір на будівництво залізнично-автомобільного ... «Економічна правда, अक्टूबर 15»

У Росії на прокладці доріг до нового космодрому вкрали 620 млн …

"За попередньою інформацією, у вересні 2012 року між ФГУП і товариством з обмеженою відповідальністю, яким керував підозрюваний, був укладений ... «Украинские Новости, सितंबर 15»

Івано-Франківський МВК за один день уклав договори про …

Другий договір був укладений з ПП “Снік Гал” на суму близько 343 тисяч гривень. Предметом закупівлі стало програмне забезпечення на фізичних ... «Версії, सितंबर 15»

В Таллінні був укладений перший одностатевий шлюб

У посольстві Великої Британії в Таллінні було укладено перший одностатевий шлюб між громадянином Британії і його партнером, громадянином ... «Європейська правда, अगस्त 15»

Дженніфер Еністон стала обличчям авіакомпанії Emirates Airline

New York Post з посиланням на власні джерела повідомляє, що контракт з Еністон був укладений на 5 мільйонів доларів. За умовами договору, актриса ... «http://www.ednist.info/, अगस्त 15»

Яценюк назвав умови транзиту російського газу через Україну

Росія зможе постачати газ до Європи через Україну, якщо буде укладений тристоронній контракт. газ, Укртрансгаз_64. Укртрансгаз. Яценюк пообіцяв ... «Новини від ТСН, जुलाई 15»

Shell може згорнути проект з видобутку сланцевого газу в Україні

Договір між Royal Dutch Shell і "Надра Юзівська" був укладений ще на початку 2013 року. У березні поточного року концерн Shell визнала економічно ... «Дзеркало Тижня, जून 15»

Оксана Савчук: Договір, укладений виконкомом Івано …

Сьогодні під час сесії міської ради депутат від Івано-Франківської міської організації ВО «Свобода» Оксана Савчук звернулася до міського голови щодо ... «Вікна online, मार्च 15»